El Nacional de Oklahoma

DISEÑO GRÁFICO VICTOR ACOSTA GIOVANNI CORONA FABIAN LAGUNES REPRESENTANTES DE VENTAS VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com 2328 S Harvey Ave., Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96/Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES Oscar Quiroga FINANZAS RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US: w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING CORRESPONSAL JOSUÉ RAMOS OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! FOUNDED - 1988 A2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 20 DE OCTUBRE, 2022 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok NACIÓN AQUÍ EN E.U. 3 ★ PA I SA N O S ENFOQUES. El medio ambiente, la sanidad, el derecho al voto y el control de las armas seguirán siendo prio- ritarios para Joe Biden. CARRERA AL DESTINO BIDEN Y TRUMP, CAMINO A UNAS CRUCIALES ELECCIONES EN QUE SE JUEGAN SU FUTURO POLÍTICO BEN GERSHOW PAISANOS Las "midterm elections" eran hasta hace poco una tradición por la que la oposición tenía una gran oportunidad para complicarle la segunda par- te del mandato a quien estu- viera en la Casa Blanca. Des- de el asalto al Capitolio del 6 de enero de 2021 orquesta- do por el entonces presidente Donald Trump para descono- cer los resultados de las elec- ciones presidenciales, se con- virtieron en otra cosa. Se jue- ga el estado de la democracia americana. Estas elecciones legislati- vas del 8 de noviembre van a determinar la posibilidad de que Joe Biden pueda aspirar a la reelección a pesar de sus 80 años y algunos rasgos seniles o pasarle la antorcha a la que podría ser la primera mujer y negra que llegue a la presiden- cia del país, Kamala Harris. También si el multimillona- rio Trump puede regresar al Salón Oval a pesar de haber instigado un golpe de estado o si, incluso, termina bendi- ciendo a un duro de los suyos como el gobernador de Flori- da Ron DeSantis. Un poco más abajo, determinará si la anti- política del trumpismo termi- na echando raíces en los esta- dos más significativos y si se mantienen o no los derechos constitucionales como el del aborto y las puertas abiertas a la inmigración. Joe Biden tuvo unos pri- meros meses de gestión con números muy bajos de apro- bación. En las redes sociales se popularizó el sobrenombre de "Sleepy Joe" (Joe, el dormido). Logró revertirlo con la aproba- ción de leyes cruciales sobre el cambio climático, el con- trol de armas, la inversión en infraestructuras y la pobreza infantil, a pesar de sus estre- chas mayorías en el Congre- so. Triunfos que rescataron su presidencia y marcaron su Las empresas que experimentaron desafíos sin precedentes para restaurar o ampliar sus fuerzas de trabajo tras la pandemia pueden estar más inclinadas a hacer mayores esfuerzos para retener a sus empleados de lo que normalmente harían cuando se enfrentan a una desaceleración de la actividad económica". Ø Lael Brainard, vicepresidente de la Fed. ton creen que este viento de cola va a ayudar a los demó- cratas. Ya sabemos que "es la economía, estúpido", como impuso el estratega James Carville en la campaña elec- toral de Bill Clinton en 1992. Un año antes de la elección, George Bush padre tenía nive- les de aprobación superiores al 80%. Pero la economía atra- vesaba una etapa de recesión y Carville lo aprovechó y des- de entonces no hay especia- lista en marketing político que se precie de tal que no la tenga siempre presente. Es la síntesis más cruda de la inci- dencia de factores como cre- cimiento, inflación o empleo a la hora de votar. Y esta vez no será la excepción. En tanto, Trump continúa haciendo su juego. Siguiendo la máxima de no hacer nada que sea considerado como moderado y democrático, en vez de colocarse a un costa- do y dejar la política parti- dista como lo hizo la enorme mayoría de sus antecesores en los últimos 200 años, está siendo la principal figura de todas las campañas republi- canas, incluso de algunos candidatos que no quieren aparecer junto a él. Su ambi- ción es regresar a la presiden- cia en 2024. El multimillonario logró imponer varios candidatos para el Senado, como el ex jugador de fútbol americano Herschel Walker en Georgia, el médico mediático Mehmet Oz en Pensilvania y el autor populista JD Vance en Ohio, por encima de los políticos republicanos más tradicio- nales y a pesar de las objecio- nes de los líderes del partido. Si estos candidatos se impo- nen, puede ser un gran espal- darazo para el líder populista. Pero si no lo logran, los vie- jos lobos del Grand Old Par- ty (GOP) le pasarán la factura y allí se animarán a desafiar- lo abiertamente algunos como los gobernadores Ron DeSan- tis de Florida y Greg Abbot. legado. La recesión que trajo la pandemia y la inflación tam- bién golpearon duramente la gestión. Aunque hay señales de recuperación o al menos de una caída menos dolorosa. La economía estadouniden- se se enfrenta a una marcada -e intencionada- desacelera- ción a medida que la Reserva Federal sube las tasas de inte- rés para enfriar la demanda y reducir el aumento de los pre- cios, el tipo de retroceso que normalmente daría lugar a un desempleo notablemente mayor. Pero los funcionarios del Departamento del Tesoro aún esperan lograr un aterri- zaje suave en el que el creci- miento se modere sin causar pérdidas de empleo generali- zadas. Algunos especulan con que los problemas de falta de personal que se registran hoy en casi todas las industrias les ayudarán a conseguirlo, ya que las empresas se esfuer- zan más que en el pasado por capear una desaceleración sin recortar personal. Por ahora, el mercado laboral sigue siendo fuer- te. Los empresarios añadie- ron 263.000 trabajadores en septiembre, menos que en los últimos meses pero más de lo que era normal antes de la pandemia. El desempleo está en el 3,5%, igualando el nivel más bajo de los últimos 50 años, y los ingresos medios por hora aumentaron a un rit- mo sólido del 5% en compa- ración con el año anterior. La inflación sigue alta, por arriba del 8% anual. Los analistas en Washing-

• Cover