El Popular News

7 - 13 de Octubre, 2022 © El Popular 14A www.elpopularnews.com facebook.com/aarpcalifornia | @AARPCA Pagado por AARP ¿Tienes preguntas sobre cómo votar? Tenemos respuestas. Votar es tu derecho más importante. Te da la oportunidad de decidir el futuro. Pero para poder votar, hay que saber cómo. Por eso, AARP California ha recopilado toda la información electoral más actualizada para garantizar que las voces de todos los votantes de 50 años o más sean escuchadas el 8 de noviembre. Asegúrate de saber cómo registrarte para votar, dónde se puede votar en persona, cuáles son las reglas para votar por correo o por adelantado, y cuáles son las fechas límites. Obtén información electoral sobre California, en la que puedes confiar, en aarp.org/CAvota. Seguirá siendo de 125 mil, Seguirá siendo de 125 mil, la cuota de refugiados en la cuota de refugiados en EE.UU para 2023 EE.UU para 2023 E l secretario del Departamento de Estado Anthony Blinken anunció la cuota de refugiados para el año 2023 en un comunicado donde destacó: "Este ambicio- so objetivo demuestra que Estados Unidos está comprome- tido con la reconstrucción y el fortalecimiento del Programa de Admisión de Refugiados de EE.UU. (USRAP, por sus si- glas en inglés), incluso mediante la creación de capacidad, la modernización y la optimización de las operaciones ge- nerales y la resolución de solicitudes que se han retrasado mucho". El memorandum de la Casa Blanca para el Departamento de Estado señala que los números de admisión se asigna- rán entre los refugiados de especial interés humanitario para Estados Unidos de acuerdo con las siguientes asignaciones regionales: - África ..................................................................... 40.000 - Este de Asia ...........................................................15,000 - Europa y Asia Centra ............................................15,000 - Latinoamérica / Caribe ..........................................15,000 - Cercano Oriente / Sur de Asia .............................35,000 - Reserva no asignada ..............................................5,000 Esas asignaciones pueden cambiarse si la necesidad lo justifi cara, con la autorización del Comité Judiciario del Congreso. L os benefi cios migratorios para víctimas de violencia do- méstica son: – Auto-peticiones de estatus legal bajo la Ley de Vio- lencia contra la Mujer (VAWA) – Cancelación de remoción bajo VAWA – U-estado de no inmigrante (víctimas de delitos) Cada uno de estos benefi cios de inmigración tiene requi- sitos específi cos que deben establecerse y las autoridades migratorias aconsejan que se consulte a un abogado de inmi- gración que trabaje con víctimas de violencia doméstica, para analizar cómo cualquiera de estos benefi cios de inmigración puede afectarlo o ayudarlo. Con la aprobación de la Ley de Violencia Contra la Mujer (VAWA) y sus reautorizaciones posteriores, el Congreso pro- porcionó a los no ciudadanos que han sido maltratados o abu- sados por su familiar ciudadano estadounidense o residente permanente legal, la capacidad de peticionar de manera inde- pendiente por sí mismos (autopeticionar) a una clasifi cación de inmigrante, sin el conocimiento, consentimiento o participación del maltratador en el proceso de inmigración. CUANDO SE REQUIERE APLICAR PARA UNA VISA U Algunas víctimas de violencia doméstica no son elegibles para solicitar una auto-petición de VAWA porque no están ca- sadas con el/la agresor/a. Otras víctimas no son elegibles para la VAWA porque el/la agresor/a no tiene documentos legales. Para las personas que están en cualquiera de estas situacio- nes, la visa U puede ser su única opción migratoria basada en la violencia doméstica. CÓMO SE SOLICITA UNA AUTOPETICIÓN DE VISA WABA Para solicitar una visa VAWA se deben presentar a USCIS los siguientes documentos: – el Formulario I-360, Petición para Amerasiático, Viudo(a) o Inmigrante Especial (no tiene que pagar una tarifa si presenta el Formulario I-360 como autopeticionario VAWA) – Evidencia que demuestre que usted cumple con todos los requisitos de elegibilidad. C abe recordar que quienes solicitan benefi cios de inmi- gración mientras se encuentran en los Estados Unidos deben usar el Formulario I-693 para demostrar que es- tán libres de cualquier condición que los haría inadmisibles bajo las leyes relacionadas con la salud. Normalmente, USCIS considera que un Formulario I-693 completo conserva su valor probatorio durante 2 años des- pués de la fecha de la fi rma del médico civil, siempre que la fecha de la fi rma del médico civil no sea más de 60 días antes de que el solicitante presentara la solicitud para el benefi cio de inmigración subyacente. Esto se conoce comúnmente como la "regla de los 60 días". A través de un comunicado, USCIS detalla que, en un ori- gen, la exención estaría en efecto hasta el 30 de septiembre de este año, pero con la extensión continuará hasta el 31 de marzo de 2023. El objetivo de esta decisión es el de disminuir aún más los retrasos en el procesamiento y las posibles difi cultadas para completar oportunamente el examen médico de inmigración. USCIS señala que esta exención aplica a todos los For- mularios I-693 asociados con solicitudes de benefi cios de inmigración subyacentes que no han sido adjudicados, inde- pendientemente de cuándo se presentó la solicitud a USCIS o cuándo el médico civil fi rmó el Formulario I-693. USCIS facilita a USCIS facilita a inmigrantes envío inmigrantes envío de reporte médico para de reporte médico para solicitud de Green Card solicitud de Green Card Qué visa se otorga a las Qué visa se otorga a las víctimas de violencia víctimas de violencia doméstica y qué se requiere doméstica y qué se requiere El presidente Joe Biden fi rmó la Determinación Presidencial sobre la Admisión de Refugiados para el Año Fiscal 2023, estableciendo el objetivo de admisión de refugiados en 125,000 para este próximo año fi scal, informó la Casa Blanca. Una extensión de la Exención Temporal de la Regla de los 60 Días para Firmas de Médicos Civiles para Formularios I-693 fue anunciada por el Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS por sus siglas en inglés).

• Cover