El Popular News

www.elpopularnews.com AVISOS LEGALES • LEGAL NOTICES Publicación de Todos Avisos Legales: yazmin@elpopularnews.com ¿Quieres anunciar tu evento? ¿Porqué no ponerlo en los Clasificados de El Popular? Llámanos al 661-325-7725 y pide una cotización O contactanos por correo electronico a ADS@elpopularnews.com SE BUSCA! Anciana busca señora major que hable español y sea responsable para hacer los oficios de la casa, de Lunes a Viernes de 8am-1pm. De preferencia que le agraden los Perros. Para mas informaccion llame a Maria Isabel al 661-304-7995 SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN, 1215 TRUXTUN AVENUE BAKERSFIELD, CA 93301 METROPOLIAN DIVISION-JUSTICE BUILDING SUMMONS (DOMESTIC VIOLENCE RESTRAINING ORDER) PETITIONER: BRIAN K. COPELAND CASE NUMBER: S-1501-FL-627757 1. Person asking for protection: BRIAN K. COPELAND 2. Notice to (name of person to be restrained): CHRISTIAN N. COPELAN (WALACE) The person in (1) is asking for a Domestic Violence Restraining Order against you. — The court will complete the rest of this form — — El tribunal llenará el resto de este formulario — 3. You have a court date: Date/Fecha: 8/31/2022 Time/Hora: 8:30am Dept./Depto.:G Name and address of court, if different from above: What if I don't go to my court date? If you do not go to your court date, the judge can grant a restraining order that limits your contact with the person in (1). If you have a child with the person in (1), the court could make orders that limit your time with your child. Having a restraining order against you may impact your life in other ways, including preventing you from having guns and ammunition. If you do not go to your court date, the judge could grant everything that the person in (1) asked the judge to order. How do I find out what the person in (1) is asking for? To find out what the person in (1) is asking the judge to order, go to the courthouse listed at the top of page 1. Ask the court clerk to let you see your case file. You will need to give the court clerk your case number, which is listed above and on page 1. The request for restraining order will be on form DV-100, Request for Domestic Violence Restraining Order. Where can I get help? Free legal information is available at your local court s self-help center. Go to www.courts.ca.gov/ selfhelp to find your local center. Do I need a lawyer? You are not required to have a lawyer, but you may want legal advice before your court hearing. For help finding a lawyer, you can visit www.lawhelpca.org or contact your local bar association. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN, 1215 TRUXTUN AVENUE BAKERSFIELD, CA 93301 METROPOLIAN DIVISION-JUSTICE BUILDING Date/Fecha: 07/21/2022 Clerk, by, K. DE LA TORRE Deputy Published on: July 29 /August 5, 12, 19, 2022 El Popular FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5372 ELIZABETH'S HOUSE CLEANING SERVICES 2700 SUNVIEW DR BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: 2700 SUNVIEW DR BAKERSFIELD, CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ELIZABETH TAVERA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ELIZABETH TAVERA 2700 SUNVIEW DR BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 02/20/2022 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/02/2022 Date Statement Expires: 08/02/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. HERNANDEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5398 LEARN & PLAY ARELLANO FAMILY CHILDCARE 233 MEDINA CT ARVIN, CA 93203 Mailing Address: 233 MEDINA CT ARVIN, CA 93203 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ROSA ELENA ARELLANO Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ROSA ELENA ARELLANO 233 MEDINA CT ARVIN, CA 93203 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name State- ment expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/03/2022 Date Statement Expires: 08/03/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: P. DEL VILLAR AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5466 A.A.M. MAINTNANCE PLUMBING 1126 VIRGINIA AVE BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: 1126 VIRGINIA AVE BAKERSFIELD, CA 93307 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ALFREDO AGUIRRE MARRON Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ALFREDO AGUIRRE MARRON 1126 VIRGINIA AVE BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 04/15/2004 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/05/2022 Date Statement Expires: 08/05/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: P. DEL VILLAR AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5461 DIPNRED 515 UNION AVE BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: 515 UNION AVE BAKERSFIELD, CA 93307 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: DANIEL PEREZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: DANIEL PEREZ 1126 VIRGINIA AVE BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 04/15/2004 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/05/2022 Date Statement Expires: 08/05/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: C. MARTINEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5473 LA BOBA LOCA 601 BEAR MOUNTAIN BLVD ARVIN, CA 93203 Mailing Address: 16227 RICHARDSON ROAD ARVIN, CA 93203 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JAIME LOPEZ PEREZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JAIME LOPEZ PEREZ 16227 RICHARDSON ROAD ARVIN, CA 93203 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name State- ment expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/05/2022 Date Statement Expires: 08/05/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. HERNANDEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5483 SONIA'S MULTI SERVICES 237 FRONT STREET BUTTONWILLOW, CA 93206 Mailing Address: PO BOX 200 BUTTONWILLOW, CA 93206 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: SONIA MARGARITA SANCHEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: SONIA MARGARITA SANCHEZ 219 W 2ND STREET BUTTONWILLOW, CA 93206 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 08/20/2021 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/08/2022 Date Statement Expires: 08/08/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: C. MARTINEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2021-B1010 Business Name you wish to abandon: SONIA'S IMMIGRATION AND MULTI SERVICES 219 W 2ND STREET BUTTONWILLOW, CA 93206 Mailing address of business: 219 W 2ND STREET BUTTONWILLOW, CA 93206 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: SONIA MARGARITA SANCHEZ 219 W 2ND STREET BUTTONWILLOW, CA 93206 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2021-B1010 Original FBN Statement Filed on: 03/03/2021 This Statement of Abandonment Filed on: 08/08/2022 MARY B BEDARD, County Clerk: C. MARTINEZ Published on: AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5526 FILE No. 2022-B5527 PHOENIX CONSTRUCTION THE PHOENIX, CORP 3803 STOCKDALE HWY BAKERSFIELD, CA 93309 Mailing Address: 3803 STOCKDALE HWY BAKERSFIELD, CA 93309 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: FRANCISCO VASQUEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: THE PHOENIX, CORP 3803 STOCKDALE HWY BAKERSFIELD, CA 93309 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/09/2022 Date Statement Expires: 08/09/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: C. MARTINEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5531 GUTIERREZ HAULING LLC 12519 VALENTANO AVE BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing Address: 12519 VALENTANO AVE BAKERSFIELD, CA 93312 This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: JOSEPH GUTIERREZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JOSEPH GUTIERREZ 12519 VALENTANO AVE BAKERSFIELD, CA 93312 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name State- ment expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/09/2022 Date Statement Expires: 08/09/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: C. MARTINEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2022-B3880 Business Name you wish to abandon: GLORIA'S DECORA 4800 NEW HORIZON BLVD SUITE G BAKERSFIELD, CA 93313 Mailing address of business: 2100 FAIRVIEW RD BAKERSFIELD, CA 93304 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: MONICA GLORIA VARGAS-PANTOJA 2100 FAIRVIEW RD BAKERSFIELD, CA 93304 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2021-B1010 Original FBN Statement Filed on: 05/31/2022 This Statement of Abandonment Filed on: 08/09/2022 MARY B BEDARD, County Clerk: M. HERNANDEZ Published on: AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5540 MOVIMIENTO ONTERNACIONAL HI BODY GLOBAL 901 22ND AVE APT F-6 DELANO, CA 93215 Mailing Address: 901 22ND AVE APT F-6 DELANO, CA 93215 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: TOMASA CONTREARAS HERNANDEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: TOMASA CONTREARAS HERNANDEZ 901 22ND AVE APT F-6 DELANO, CA 93215 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 04/01/2022 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/09/2022 Date Statement Expires: 08/09/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: P. DEL VILLAR AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2022-B4193 Business Name you wish to abandon: MOVIMIENTO ONTERNACIONAL HI BODY GLOBAL 901 22ND AVE APT F6 DELANO, CA 93215 Mailing address of business: 901 22ND AVE APT F6 DELANO, CA 93215 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: TOMASA CONTRERAS HERNANDEZ 901 22ND AVE APT F6 DELANO, CA 93215 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2022-B4193 Original FBN Statement Filed on: 06/13/2022 This Statement of Abandonment Filed on: 08/09/2022 MARY B BEDARD, County Clerk: P. DEL VILLAR Published on: AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5541 TAXESNORBIENCOM 901 22ND AVE APT F-6 DELANO, CA 93215 Mailing Address: 901 22ND AVE APT F-6 DELANO, CA 93215 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: MARIA DE JESUS MUNOZ RECENDEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: MARIA DE JESUS MUNOZ RECENDEZ 901 22ND AVE APT F-6 DELANO, CA 93215 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 01/01/2022 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/09/2022 Date Statement Expires: 08/09/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: C. MARTINEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2021-B7454 Business Name you wish to abandon: TAXESNORBIEN.COM 901 22ND AVE APT F6 DELANO, CA 93215 Mailing address of business: 901 22ND AVE APT F6 DELANO, CA 93215-1036 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: MARIA DE JESUS MUNOZ RECENDEZ 901 22ND AVE APT F6 DELANO, CA 93215 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2021-B7454 Original FBN Statement Filed on: 11/12/2021 This Statement of Abandonment Filed on: 08/09/2022 MARY B BEDARD, County Clerk: C. MARTINEZ Published on: AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5517 SHEAR CREATIVITY 1615 2ND STREET BAKERSFIELD, CA 93304 Mailing Address: 7413 OLYMPIA DR APT C BAKERSFIELD, CA 93309 This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: MELEDEE TURNBULL Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: SHEAR CREATIVITY LLC 1615 2ND STREET BAKERSFIELD, CA 93304 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 08/15/2017 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/09/2022 Date Statement Expires: 08/09/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. JHERNANDEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5519 MAHOGANY CHIXS 7413 OLYMPIA DR APT C BAKERSFIELD, CA 93309 Mailing Address: 7413 OLYMPIA DR APT C BAKERSFIELD, CA 93309 This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: MELEDEE TURNBULL Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: MAHOGANY CHIXS LLC 7413 OLYMPIA DR APT C BAKERSFIELD, CA 93309 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 08/02/2021. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/09/2022 Date Statement Expires: 08/09/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. HERNANDEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5555 CENTRAL BODY AND PAINT 1614 INYO ST DELANO, CA 93215 Mailing Address: 1614 INYO ST DELANO, CA 93215 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: MARIO ANTONIO VASQUEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: MARIO ANTONIO VASQUEZ 701 WASHINGTON ST DELANO, CA 93215 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 08/03/1983 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/10/2022 Date Statement Expires: 08/10/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: C. MARTINEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2022-B4314 Business Name you wish to abandon: CENTRAL BODY AND PAINT 1614 INYO ST DELANO, CA 93215 Mailing address of business: 1614 INYO ST DELANO, CA 93215 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: MARIO ANTONIO VASQUEZ 701 WASHINGTON ST DELANO, CA 93215 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2022-B4314 Original FBN Statement Filed on: 06/17/2022 This Statement of Abandonment Filed on: 08/10/2022 MARY B BEDARD, County Clerk: C. MARTINEZ Published on: AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2022-B2839 Business Name you wish to abandon: CENTRAL BODY AND PAINT 1614 INYO ST DELANO, CA 93215 Mailing address of business: 1614 INYO ST DELANO, CA 93215 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: MARIO ANTONIO VASQUEZ 701 WASHINGTON ST DELANO, CA 93215 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2022-B2839 Original FBN Statement Filed on: 04/21/2022 This Statement of Abandonment Filed on: 08/10/2022 MARY B BEDARD, County Clerk: C. MARTINEZ Published on: AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5322 MIDAS TOUCH MOBILE CAR WASHING & DETAILING 2 427 ATLANTIC AVE SHAFTER, CA 93263 Mailing Address: 427 ATLANTIC AVE SHAFTER, CA 93263 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: VICTOR GONZALEZ ESQUEDA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: VICTOR GONZALEZ ESQUEDA 427 ATLANTIC AVE SHAFTER, CA 93263 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/01/2022 Date Statement Expires: 08/01/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: T. AVILA AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2022-B5561 SUSHISON 6145 WEEDPATCH HWY BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: 6145 WEEDPATCH HWY BAKERSFIELD, CA 93307 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ROBERTO CASTILLO SOTO Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ROBERTO CASTILLO SOTO 6145 WEEDPATCH HWY BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/10/2022 Date Statement Expires: 08/10/2027 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: C. MARTINEZ AUGUST 12, 19, 26 / SEPTEMBER 2, 2022 EL POPULAR YESENIA'S HOUSEKEEPING! WE CLEAN HOUSES, APARTMENTS & OFFICES. FREES ESTIMATES AVAIL- ABLE. FOR MORE INFORMATION CALL (661) 599-9441 SE LIMPIAN CASAS, APARTAMENTOS Y OFICINAS! PARA MAS INFORMACCION LLAME AL (661) 599-9441 12 - 18 de Agosto, 2022 © El Popular 12A www.elpopularnews.com

• Cover