El Popular News

8 - 14 de Julio, 2022 © El Popular 2A www.elpopularnews.com Instalan mini-bibliotecas en CAPK Friendship House Jóvenes se juntan ante una de las mini bibliotecas que han sido instaladas en el plantel del Centro Comunitario Friendship House que es operado por CAPK. Las bibliotecas fomentan a menores y adultos a leer y aprender más. Foto: Ronnie Cruz / Para El Popular EL POPULAR BAKERSFIELD, CA – El jueves pasado, el concejal Eric Arias se unió con el sindicato Southwest Car- penters, Kern, Inyo, Mono Building Trades Council, United Way of Kern County y Community Action Partner- ship of Kern County para instalar una biblioteca comunitaria en Friendship House. En este evento, los líderes de la comunidad leerán a los estudiantes para celebrar la instalación de la bib- lioteca comunitaria y promover la im- portancia de la lectura. "Como presidente del Comité Se- lecto del Comité de Desarrollo de la Primera Infancia, sé que la alfabet- ización es un componente fundamen- tal para una carrera exitosa y una bue- na calidad de vida. Estoy emocionado de unirme al concejal Arias, South- west Carpenter's, Kern, Inyo, Mono Building Trades Council y United Way of Kern mientras instalamos cin- co bibliotecas comunitarias en centros juveniles en la ciudad de Bakersfield". Asambleísta Rudy Salas, AD 32 Según el Censo de los Estados Unidos, aproximadamente el 14 por ciento de los adultos en Bakersfield carecen de habilidades básicas de al- fabetización para realizar las funcio- nes laborales diarias. En respuesta, el concejal Arias ha reunido a varios so- cios comunitarios para crear e instalar bibliotecas comunitarias en centros ju- veniles clave en todo Bakersfield, que incluyen: el Bakersfield Boys & Girls Club, CAPK Friendship House, la Liga de Actividades policiales de Ba- kersfield, United Way del Condado de Kern y el Sunrise Community Center. "Leer libros, y el amor por la lec- tura, son tan fundamentales para la comprensión de los niños de nuestro mundo y la alegría de ser parte de él", dijo el CEO de CAPK, Jeremy To- bias. "Estamos muy agradecidos de tener esta biblioteca gratuita instalada en el Centro Comunitario Friendship House para que los niños y las famili- as a las que servimos puedan acceder a los libros, compartirlos y difundir el amor por la lectura". Ciudad de Wasco Condado de Kern, Estado de California AVISO A SUBCONTRATISTAS, PROVEEDORES DE MATERIALES Y TRABAJADORES CONTRATO NO. 675-2021 La Ciudad de Wasco está solicitando activamente ofertas de posibles subcontratistas o pro- veedores de materiales cuyas las empresas califican como una pequeña empresa según los criterios en 13 CFR parte 121 y/o califican como Sección 3. Empresas, así como personas que califican como Residentes de la Sección 3 en relación con el proyecto de rehabilitación de la ca- lle 16 de desarrollo comunitario se ubicará en el Condado de Kern y será financiado por el HUD. Una preocupación comercial de la Sección 3 es una empresa: (1) que sea propiedad en un 51 % o más de Residentes de la Sección 3; o (2) cuyos empleados permanentes a tiempo completo incluyan personas, al menos el 30 por ciento de las cuales son actualmente Residentes de la Sección 3, o dentro de los tres años posteriores a la fecha del primer empleo en la empresa fueron Sección 3 Residentes; o (3) que proporcione evidencia de un compromiso de subcontratar en exceso del 25% de la ad- judicación en dólares de todos subcontratos que se otorgarán a empresas que cumplan con los requisitos establecidos en los párrafos (1) o (2) de esta definición de Empresa de la Sección 3. Un residente de la Sección 3 es: (1) un residente de una vivienda pública ubicada en el condado de Kern, o (2) una persona que reside en el condado de Kern y que tiene ingresos bajos o muy bajos. Las personas y empresas calificadas pueden obtener una lista de los Contratistas Generales titulares de planes del secretario Municipal de la Ciudad de Wasco por correo electrónico: Ci- tyClerk@CityofWasco.org hasta las 2:00 p. m. del 27 de julio de 2022 deben ser contactados directamente para su posible uso en sus propuestas de licitación para este proyecto. La ciudad de Wasco y los posibles Contratistas Generales están buscando dichos subcontratis- tas de conformidad con los estándares de adquisición que se encuentran en 24 CFR 85.36(e) y la Sección 3 de la Ley HUD de 1968, que establece que las Pequeñas empresas (SB) y la Sección 3 Asuntos Comerciales/ A los Residentes se les dé la máxima oportunidad práctica de participar en contratos financiados por HUD. Se prevé la contratación para los siguientes oficios: Obreros, Albañiles de Cemento, Operadores de Equipos y Conductores. Se pueden otorgar subcontratos para las siguientes categorías de trabajo en este proyecto: Concreto, Pavimentación, Control de Tráfico, Molienda, Camiones. CIUDAD DE WASCO, SECRETARIO MUNICIPAL /s/ María O. Martínez CON FECHA 6/22/2022 PUBLICADO: WASCO TRIBUNE, EL POPULAR, BAKERSFIELD NEWS OBSERVER CIUDAD DE BAKERSFIELD AVISO PÚBLICO DE DISPONIBILIDAD DE FONDOS La Ciudad de Bakersfield desea anunciar que una Aviso de disponibilidad de fondos (NOFA) para usar fondos asequibles a través del Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible de Bakersfield para desarrollar viviendas asequibles y de calidad, publicada el 3 de junio de 2022 ha sido actualizada. La fecha límite para la presentación es ahora el viernes 22 de julio de 2022 a las 5:00 p.m. La NOFA, incluida el apéndice # 1 y #2, describe el proceso de solicitud de los fondos y los requisitos del programa, que siguen el uso de esos fondos. El Aviso de disponibilidad de fondos (NOFA), incluyendo el apéndice #1 y #2, está disponible en: https://www.bakersfieldcity.us/920/Public-Notices-Reports-and-Plans También puede recoger una copia en el Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de la Ciudad de Bakersfield, 1600 Truxtun Ave. Bakersfield, CA 93301, 3er piso. Para obtener más información, comuníquese con Jason Cater, Gerente de Desarrollo Económico y Comunitario, Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de la Ciudad de Bakersfield: (661) 326-3765, TTY: (800) 735-2929 o jcater@bakersfieldcity.us.

• Cover