El Popular News

Fundado agosto 26, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano Cristiano Ronaldo rebasó a 450 millones....Página 7A Inmigración........Página 12A VEA "ESTUDIANTES" página 13A VEA "GALERIA" página 3A Viernes - Jueves 10 - 16 de Junio, 2022 Volumen 39 Número 23 Retrato de un Guerrero ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Construido por John Balfanz Homes en Sierra Vista, Bakersfield, CA. Valor estimado de $400,000. sorteodreamhome.org | 800-385-9134 Obtenga sus boletos Primer Premio Reserve su boleto antes del 10 de junio para tener la oportunidad de ganar una tarjeta de regalo VISA valorada en $2,500. Puntos de venta: Valley Strong Credit Union Gane esta casa Retrato de Luis Ruan es la más nueva adición a la galería í VEA"LIMITES" página 3A EL POPULAR Kern recibirá casi $18.1 millones para mejorar los esfuerzos de colaboración educativa y crear vías ocupacionales para estudiantes locales Medida de límites de mandato del condado de Kern califica para las elecciones de noviembre Para encontrar más maestros bilingues, California necesita tender una red más amplia ZAIDEE STAVELY / EdSource Juana Rodela, madre del soldado Luis Ruan, es felicitada por un miembro de la Galeria del Retrato de un Guerrero cuando se develó el retrato de su hijo que padecio hace un año durante un ejercicio militar en Fort Bliss, Texas. Con ella estaban su hija Miriam Díaz, izquierda y su esposo Sotero Ruan, fondo centro. Derecha: Juana Rodela y Sotero Ruan, padres del difunto Luis Ruan, posan ante el retrato que da homenaje al servicio de su hijo en el servicio militar. Fotos: Juana Rodela Miembros de UDW transportan cajas que contienen más de 30,000 firmas frente al edificio ad- ministrativo de condado de Kern durante una manifestación el 17 de marzo antes de presentar las firmas recolectadas. Foto: Archivo / El Popular VEA"MAESTROS" página 12A KERN SOL NEWS El Condado de Kern es una de las seis colaboraciones en todo el estado que recibirá casi $ 18.1 mil- lones para el Programa Regional de Subvenciones de Colaboración Educativa K-16 del Estado, como parte de una inversión de $ 250 millones en la Ley de Presupuesto de 2021. Kern K16 Regional Education Collaborative busca preparar a los estudiantes para la economía global desmantelando las desigual- dades sociales y económicas de lar- ga data en la región, eliminando las barreras para el éxito de los estu- diantes y mejorando los resultados educativos, dice un comunicado de prensa. La colaboración reúne a socios, incluido el Superintendente de Escuelas del Condado de Kern, el Distrito de Colegios Comuni- tarios de Kern, CSU Bakersfield y UC Merced, para desarrollar vías en atención médica, educación e ingeniería / computación con un enfoque en fomentar instituciones BAKERSFIELD, CA – Este lunes pasado, familiares y amigos del sol- dado Luis Ruan, se congregaron en la Galería del Retrato de un Guerrero (Portrait of a Warrior Gallery) ubicada en el centro de la ciudad de Bakers- field para develar el retrato del solda- do Luis Ruan, quien padeció el pasado 20 de abril del 2020 en un asilo en el Paso, Texas. Ruan, quien nació en la ciudad de Long Beach, California en enero 26,1997 era un joven feliz, sus padres Juana Rodela y Sotero Ruan, junto Bakersfield, California – El mov- imiento de base para eliminar el lider- azgo arraigado y fallido en la Junta de Supervisores del Condado de Kern (BOS) obtuvo una importante victoria el 7 de junio de 2022, ya que la me- dida de votación muy popular para los límites de mandato calificó para la vo- tación de noviembre. Respaldada por We Are Kern County, una coalición diversa de miembros de la comunidad, la petición de límite de mandato se presentó el 7 de septiembre de 2021 y rápidamente reunió suficientes firmas para colocar la propuesta en la boleta electoral. Ahora que las firmas han sido verificadas por la oficina electoral del condado, la campaña por un con- dado de Kern más saludable, seguro y económicamente más próspero au- mentará el alcance comunitario para empoderar y dar voz a los muchos residentes del condado que se sienten abandonados por las finanzas mal ad- ministradas y las prioridades equivo- cadas del BOS actual. "Sabíamos que la gente en el con- dado de Kern no estaba satisfecha con nuestros supervisores que no hacen nada", dijo Sandy Moreno, una de las tres proponentes nombradas en la petición de límite de mandato, "pero nos ha impresionado la abrumadora respuesta para ayudar a elegir líderes que estén listos para trabajar por un futuro donde todos compartan la pros- peridad de Kern". Moreno trabaja como proveedor de atención domiciliaria de IHSS y se volvió activo en la campaña de límites de mandato después de presenciar de primera mano cómo el BOS de Kern preferiría pagar multas estatales que invertir en la economía local con tra- bajos de cuidado bien remunerados. Después de más de cinco años sin un contrato de IHSS debido al estanca- miento y la recalcitrancia por parte del Después de años de priorizar clases sólo en inglés para estudi- antes que hablan otros idiomas en su hogar, hoy en día California está impulsando una ampliación de los programas bilingües para todos los estudiantes, pero el estado tiene un enorme obstáculo: Necesita más maestros bilingües. El bajo número de maestros bil- ingües es en parte una herencia que persiste de la Propuesta de ley 227, que los votantes aprobaron en 1998 y luego revocaron en el 2016. La Propuesta 227 hacía obligatorio que a los aprendices de inglés se les enseñara en salones de sólo-inglés a menos que sus padres firmaran una dispensa. "Tan pronto como fue aprobada la Prop. 227, muchos programas de educación superior dejaron de ofrecer acreditaciones bilingües, especialmente en instituciones públicas," dijo Magaly Lavadenz, Foto: Allison Shelley / American Education

• Cover