El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1466406
A V I S O P Ú B L I C O Aviso de intención de adoptar una declaración negativa con mitigación y de la oportunidad para una audiencia pública virtual (Resultados del estudio disponibles) El Departamento de Transporte de California (California Department of Transportation) (Caltrans) propone construir una rotonda de cuatro ramas de un solo carril con un desvío en la ruta estatal 43 en su intersección con Santa Fe Way, Los Angeles Avenue y Beech Avenue en Shafter. El pavimento existente dentro de la intersección se reemplazaría con pavimento de mezcla asfáltica en caliente tipo A, y una plataforma separada para los camiones de hormigón con pavimento de hormigón simple articulado que se adaptaría a los camiones estándar de la Ley de Asistencia de Transporte de Superficie (Surface Transportation Assistance Act) en el centro de la rotonda. ¿Tiene algún comentario sobre el procesamiento del proyecto con un Estudio inicial con Declaración negativa propuesta con mitigación? ¿No está de acuerdo con los hallazgos de nuestro estudio que se indican en la Declaración negativa propuesta con mitigación? ¿Le importaría hacer algún otro comentario sobre el proyecto? ¿Quiere una audiencia pública virtual? Envíe sus comentarios o solicitudes de audiencia pública virtual por escrito, por correo postal de los EE. UU. o por correo electrónico antes del 29 de mayo de 2022 a Caltrans Environmental Planning, a la atención de: Trais Norris, Senior Environmental Planner, 2015 East Shields Avenue, Suite 100-200, Fresno, California 93726, o por correo electrónico a trais.norris@dot.ca.gov. Caltrans comenzará a aceptar comentarios a partir del 29 de abril de 2022. Si no hay comentarios importantes ni solicitudes de audiencia pública virtual, Caltrans seguirá adelante con el diseño del proyecto. • Wasco Public Library, 1102 7th Street, Wasco, California 93280, los lunes y martes, de 10:00 a. m. a 6:00 p. m. • Shafter Library and Learning Center, 236 James Street, Shafter, California 93263, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 6:30 p. m. • En línea. El documento se puede descargar desde el siguiente sitio web: https://dot.ca.gov/caltrans-near-me/district-6/district-6-projects. A partir del 29 de abril de 2022, el Estudio inicial con Declaración negativa propuesta con mitigación y demás información del proyecto estarán disponibles, para que los vea y haga copias, en la Oficina del Distrito 6 (District 6 Office) de Caltrans, en 1352 West Olive Avenue, Fresno, California 93728, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. El Estudio inicial con Declaración negativa propuesta con mitigación también estará disponible en los siguientes lugares: Para obtener más información sobre este proyecto, comuníquese con Sunil Gandrathi, gerente de proyecto, al 559-383-5200, o por correo electrónico a sunil.gandrathi@dot.ca.gov, o con Trais Norris, planificador ambiental sénior, al 209-601-3521 o por correo electrónico a trais.norris@dot.ca.gov. Para todos los demás asuntos sobre carreteras estatales en la zona, comuníquese con la Oficina de Información Pública del Distrito 6 (District 6 Public Information Office) llamando al 559-444-2409 o por correo electrónico a d6.public.info@dot.ca.gov. Según la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act) de 1990, se solicita a las personas que necesiten adaptaciones (intérprete de lenguaje de se¤as estadounidense, asientos accesibles, documentos en formatos alternativos, etc.) que se comuniquen con la Oficina de Información Pública del Distrito 6 de Caltrans por correo electrónico a d6.public.info@dot.ca.gov o llamando al 559-444-2409. Los usuarios de dispositivos de telecomunicaciones para sordos (Telecommunication Devices for the Deaf, TDD) pueden comunicarse con la línea del servicio de retransmisión de California (California Relay Service) llamando al 1-800-735-2929, con la línea de voz al 1-800-735-2922 o con la Línea de voz de teletipo del servicio de retransmisión de California marcando el 711. Caltrans ha estudiado los efectos que este proyecto podría tener en el medio ambiente. Según nuestros estudios, el proyecto no afectará significativamente la calidad del medio ambiente. En el informe se explica por qué se denomina Estudio inicial con Declaración negativa propuesta con mitigación. El propósito de este aviso es informarle de la preparación del Estudio inicial con Declaración negativa propuesta con mitigación, y que está disponible para que usted lo lea y haga comentarios. Este aviso también le da la oportunidad de solicitar una audiencia pública virtual. ¿POR QUÉ SE HACE ESTE AVISO PÚBLICO? ADAPTACIONES ESPECIALES CONTACTO ¿CÓMO PUEDE PARTICIPAR? ¿QUÉ ESTÁ DISPONIBLE? ¿QUÉ SE ESTÁ PLANEANDO? PERIODO DE COMENTARIOS PÚBLICOS Se aceptarán comentarios desde el 29 de abril de 2022 hasta el 29 de mayo de 2022. Si no hay comentarios importantes ni solicitudes de audiencia pública virtual, Caltrans seguirá adelante con el diseño del proyecto. Los Angeles Ave Lerdo Highway Orange Ave Riverside St Riverside St Santa Fe Way Santa Fe Way Shafter Ave Shafter Ave to Wasco to Buttonwillow S M I T H CO R N E R S M I T H CO R N E R END CONSTRUCTION PM 16.0 BEGIN CONSTRUCTION PM 15.6 K E R N C O U NTY NOT to SCALE ¿Quiere una audiencia pública virtual sobre los cambios propuestos para la ruta estatal 43 en el condado de Kern?