El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1466406
29 de Abril - 5 de Mayo, 2022 © El Popular 14A www.elpopularnews.com GANA DINERO AYUDANDO AYUDA A LOS DEMÁS APRENDE NUEVAS HABILIDADES Para más información visita: WWW.CACOLLEGECORPS.COM CONDADO DE KERN FONDOS DE LA LEY CARES Y ENMIENDA SUSTANCIAL AL PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA DEL CONDADO, AÑO FISCAL (FG) PLAN CONSOLIDADO 2015-2020 Y PLAN DE ACCIÓN ANUAL DEL AÑO FISCAL (FY) 2019-2020 El Departamento de Planifi cación y Recursos Naturales del Condado de Kern (PLNR) está proponiendo actualizar y enmendar sustancialmente el Plan de Participación Ciudadana (CPP) del Condado para los programas fi nanciados por el Departamento de Vivienda y Desa- rrollo Urbano (HUD). El 24 de mayo de 2022, la Junta de Supervisores del Condado de Kern llevará a cabo una Audiencia Pública para considerar la aprobación de ciertas enmiendas sustanciales al CPP del Condado de conformidad con 24 CFR 91.105 - Plan de Participación Ciudadana; Gobiernos locales, de conformidad con las disposiciones aplicables en virtud de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus (CARES). El CPP del Condado será enmendado para incluir disposiciones bajo la Ley CARES que per- mitan a los concesionarios establecer procedimientos acelerados para redactar, proponer o enmendar Planes Consolidados, Planes de Acción Anuales y Enmiendas Sustanciales al CPP. Los procedimientos simplifi cados requieren que se notifi que al público durante al menos cinco días para brindar una oportunidad razonable de hacer comentarios. Como mínimo, este aviso se extenderá durante el período consistente con los procedimientos simplifi cados previstos en la Ley CARES. El propósito de la enmienda propuesta es acelerar los fondos disponibles de CARES para su uso en todo el Condado. Además de la modifi cación del Plan de Participación Ciudadana, se propone que la Junta de Supervisores delegue autoridad al director del Departamento de Planifi cación y Recursos Naturales para agilizar el uso de los fondos de CARES. La autoridad incluiría la selección de proyectos elegibles y/o realizaría cambios en los proveedores y nive- les de fi nanciamiento, autorizaría acuerdos con organizaciones sin fi nes de lucro y defi niría actividades que constituyan cambios menores en los planes relevantes para el uso de los fondos de CARES. Además, la propuesta incluye modifi caciones al Plan Consolidado del Año Fiscal 2015-2020, al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2019-2020 y a los programas, según corresponda: • Cancelación - Ley CARES - Proyecto CD No. 44.19.CV3.a - Programa de Pruebas de Salud Pública COVID-19 del Condado de Kern - El programa utilizará al menos $ 1,751,155 en fondos CARES y hasta $ 3,500,000 (bajo dos asignaciones separadas de HUD) fondos CARES para pruebas adicionales de coronavirus. El solicitante de la propuesta es el De- partamento de Servicios de Salud Pública del Condado de Kern y atendido por Clinica Sierra Vista en clínicas en áreas de ingresos bajos a moderados (LMI) de South Bakersfi eld, East Bakersfi eld y Lamont. AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE EL PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA, PLAN CONSOLIDADO Y MODIFICACIONES DEL PLAN DE ACCIÓN PARA EL USO DE LOS FONDOS DE CARES: el 24 de mayo de 2022 a las 2:00 p.m. , o la fecha de la audiencia posterior. La audiencia se llevará a cabo en el Edifi cio Administrativo del Conda- do, Cámara de la Junta de Supervisores ubicada en 1115 Truxtun Ave., Bakersfi eld. Previa solicitud, el plan de participación ciudadana estará disponible en un formato accesible para personas con discapacidad. Si no puede asistir a la audiencia pública, puede dirigir comentarios por escrito a Dennis Mc- Namara, jefe de División, 2700 "M" Street, Suite 250, Bakersfi eld, CA 93301; o puede llamar al (661) 862-8624, enviar por fax al (661) 862-5052, o acceder a TTY Relay 1 (800) 735-2929 (inglés) y 1 (800) 855-3000 (español) para personas con discapacidad auditiva. LEY DE ESTADOUNIDENSES CON DISCAPACIDADES (Sección 54953.2 del Código de Gobierno) La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible para las personas con discapacidad. Las personas discapacitadas que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia al secretario de la Junta de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfi eld, California o llamando al (661) 868-3585 o a través de TTY Relay: (800) 735-2929. Se hará todo lo posible para acomodar razonablemente a las personas con discapacidades haciendo que el material de la reunión esté disponible en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días hábiles antes de una reunión siempre que sea posible.