El Nacional de Oklahoma

bienes raices EL NACIONAL de OKLAHOMA b-15 Jueves 18 de JUlIO, 2013 • www.noticiasoklahoma.com Ital Auto esta en busca de vendedor de autos con licencia de Oklahoma buena comisión y salario puede llamar al 405-414-2288 para mas información #5066 Préstamos Residenciales Se Renta 1bath/2bedroom/ laundry room $550dep/$550rent 541 S.E. 17th St Okc, Ok. 405.436.5752 No se revisa su crédito 1901 Ina Mae, MIDWEST CITY Homero Mendoza Hipotecario, NMLS 409936 EQUAL HOUSING OPPORTUNITY 10415 Greenbriar Place • OKC 73159 405-413-1356 Apartamentos $199 Apartamentos para la Comunidad Hispana en OKC • Apartamentos estilo estudio, 1 y 2 recamaras • Habitaciones amplias y remodeladas • Área de recreo para niños (Villa Verde) • Pisos de cerámica en varias de las unidades Pelican Hill Apartments North Oklahoma City 4201 N. Youngs Blvd. 405.521.1177 Villa Verde Apartments South Oklahoma City 6050 S. Harvey Ave. 405.631.0092k Chula Vista Apartments South Oklahoma City 724 SE 59th 405.631.1423 $25,000 en efectivo 3 recamaras y 1 baño Llame con un intérprete al 596-4599 o 410-8840 Para COMPRAR y/o VENDER casas llama a • • • • • • Trabajo honesto y confiable. Deje de pagar renta. Invierta en su patrimonio familiar. Ahorre en los impuestos. Casas nuevas, reposesionadas y HUD. Programas de asistencia para el enganche y para compradores por primera vez. Jenny Rocabado Z. Realtor GRI/Home Consultant jennyrocabado@yahoo.com ¡PARA VER NUESTRO VIDEO ESCANEE ESTE QR! CORE Group 2236 N. Broadway Moore, OK 73160 NoticiasOklahoma.com Consuelo Galindo de Colmer 664-3895 Se necesita persona de mantenimiento general, necesita saber trabajar con sheet-rock, pintura y azulejo/ piso. Favor de llamar al 405495-2483 #5163 21ST CENTURY AUTO COLLISION Taller de Carrocería esta en busca de Technico de Auto-Partes que sea capas de producir alta calidad con mínima dirección y poder trabajar en un ambiente de ritmo rápido. Por favor de aplicar en 6501 W. Reno Ave.,Oklahoma City, OK 73127 #17425 Pintores con Experiencia. Debe ser muy confiable, hablar Ingles y tener transportación. Bastante trabajo y buena paga con una compañía en rápido crecimiento de la área de OKC. Llame a Mark al (405) 326-8927 D-Marc Body Shop Necesita ayudante de enderezado y pintura Aplique en persona en 2400 S. Agnew Ave., OKC, OK #5235 Pregunte por Marco METRO TECH is accepting applications for two (2) a Technical Assistant – Culinary Arts. Requirements are: • At least five (5) years experience in Culinary Arts • ServeSafe Certification preferred • High School Diploma or GED Online Applications will be accepted at http://www.metrotech.edu/jobline/ or in the Human Resources Department at 1900 Springlake Drive, Oklahoma City, OK 73111-5217 through Friday, July 26, 2013. (405) 424-8324.Fax: (405)424-6411 AA/EOE. M/F/D/V. METRO TECH is accepting applications for the following positions: three (3) Bus Drivers • Valid Oklahoma Drivers License with P and S endorsement is required. • 10.00 per hour plus a comprehensive benefits package is available. Part-Time Sign Language Interpreters. 816-3870 3 rec., baño y medio y con aire central. Habitable pero se requiere reparaciones. Se ha tratado de rellenar la alberca y necesita poco más... $47,500 Casa grande de dos pisos en una esquina. 3 rec., 2 baños y a/c. Requiere reparaciones y la alberca necesita rellenarse. $62,500 ¡casa! Esta casa hay que verla. iluminación moderna por dentro y afuera. 5 recamaras refugio para tormentas, techo nuevo, yarda grande con patio-cubierta doble y mucho más. quilino Chaves METRO FIRST R E A LT Y 405.410.7218 aqui@chavescasas.com clasificados Choferes y ayudantes para compañía de mudanzas, aplique en persona 1131 Enterprise Ave. #15A OKC, OK (405) 445-7637 #10161 Se necesita persona de mantenimiento general, para renovar un condominio, necesita saber trabajar con sheetrock, pintura y azulejo/ piso. Para un entrevista favor de llamar al 405495-2483 #5163 Se solicitan trabajadoras con experiencia, cementeros o finishers, también se buscan labors para el cemento. Por favor llamar al 405.664.3305 o 405.410.6152, Campos Construction Inc. OPORTUNIDAD DE TRABAJO Si tu crees que eres una persona responsable y te gusta trabajar fuerte RED CARPET CAR WASH esta esperando por ti, después de 6 meses recibirás seguro dental y de la vista, empezando desde $7,50 + Propinas Aplicar en persona 208 S Air Depot MWC, Ok 73110 Compañía de limpieza busca personal de medio tiempo y tiempo completo para trabajar en el área metro. Días, noches y fines de semana disponibles. Necesita transportación. Nosotros entrenamos. Pago determinado a la hora de contratar. Aplique en 11625 N. Santa Fe, Suite A., OKC, OK 73114 (Por la 122nd y Broadway Extension) (4299355) #2143 Frontier Express Inc. Family Owned and Operated 33 years of successful Transportation and Warehousing. Seeking Class A CDL Independent Contractors. Regional Carrier, out and back freight, area's covered OK, TX, LA, AR, MO, KS, CO. Stable year round freight,  Weekly home time! No year restriction on truck's, must have two years experience. Call Recruiter @405-787-3797 Ext: 231 or 325 Frontier Drive, OKC, OK 73128 #5335 Compañía de Servicios de Tubería esta en busca de ayudantes! No se necesita experiencia. Estamos ocupando para turnos de día y noche (55 + horas por semana). Salud, Dental, y 401K disponibles. E.O.E Aplique en 4725 N. Boulevard, Edmond. Aplicaciones disponibles en la entrada. Para preguntas, llamar al (405) 3305915 #10112 Coordinador bilingüe de relaciones infantiles Esta posición colabora con el gerente de relaciones y personal internacional y administra la información externa en los niños. El coordinador entrenará con el 'Data Entry Clerk' para entender completamente el proceso y uso de información requerida para el Programa de Patrocinio. La persona elegida poseerá la habilidad de traducir de Inglés al Español y viceversa. Tiempo completo de 40 horas semanales más beneficios. Visite www.feedthechildren. org para aplicar METRO TECH is accepting applications for an Instructional Design Specialist. Requirements are: • Working knowledge of instructional systems design • Experience in designing and developing online instruction • Excellent oral/written communication skills • Training development and/ or program coordination in career and technical education preferred Online Applications will be accepted at http://www. metrotech.edu/jobline/ or in the Human Resources Department at 1900 Springlake Drive, Oklahoma City, OK 73111-5217 through Friday, July 26, 2013. (405) 424-8324.Fax: (405)4246411 AA/EOE. M/F/D/V METRO TECH is accepting applications for the following positions: Dean of Instruction Requirements are: • Masters Degree in Secondary Education, Doctorate preferred • Five (5) years experience in school administration • Oklahoma Superintendent Certificate • Oklahoma Principal Certification with Vocational Endorsement • Knowledge of Oklahoma School Laws CORT Furniture is looking for a full time, clean cut, hard working delivery/ warehouse assistant. MUST lift 50lbs, have stable work history, pass drug test, background check, DOT physical & agility test. $12/ hour. Apply IN PERSON MonFri 10am – 2pm at 4300 NW 39th St, OKC, OK. #4423 Se necesita personal de limpieza de Tiempo Completo/Dias o Medio Tiempo/Noches para trabajar en Edmond y en el Norte de OKC. Es requerido reviso de antecedentes penales y E-verify. Se paga cada dos semanas, empezando a $8/ hora. Aplique en persona de 9am-4pm (Lunes-Jueves) 128 NE 37th St., OKC Llame a Manuel para mas información de 1pm-3pm (405) 2452118 #16561 METRO TECH is accepting applications for an Certified Teacher, Computer Aided Drafting & Design. Requirements are: • Valid Oklahoma teaching certification with vocational endorsement in subject area to be taught • Three (3) to Five (5) years successful occupational experience in the skill area • Additional Certifications may be required for program requirements • Experience in civil drafting preferred. • Autodesk certification preferred. • Background in multiple drafting disciplines. Online Applications will be accepted at http://www.metrotech.edu/jobline/ or in the Human Resources Department at 1900 Springlake Drive, Oklahoma City, OK 73111-5217 through Friday, July 19, 2013. (405) 424-8324.Fax: (405)424-6411 AA/EOE. M/F/D/V METRO TECH is accepting applications for the following positions: Certified Teacher, Graphic Communications. Requirements are: • Valid Oklahoma teaching certification with vocational endorsement in subject area to be taught • Three – Five (3-5) years experience in Graphic Design, Web Page Development, Web/Video Development, and Mobile Application Development • Bachelors Degree preferred Two (2) Aviation Maintenance Technology Instructor/ Coordinators. Requirements are: • At least three (3) years experience in aerospace industry • Certified FAA Aviation Maintenance Technician (A&P) • Bachelors Degree preferred Integrated Academics Instructor. Requirements are: • A Bachelor's degree in a major that has mathematics as a significant component of the degree, i.e. math, engineering, or the sciences such as physics or chemistry • Experience handling multiple instructional and organizational responsibilities simultaneously. • Experience in adapting instruction and materials for students with various learning styles, disabilities, or learning challenges. Applications will be accepted at http://www.metrotech.edu/jobline/ or in the Human Resources Department at 1900 Springlake Drive, Oklahoma City, OK 73111-5217 through Friday, July 26, 2013. (405) 424-8324.Fax: (405)424-6411 EOE. M/F/D/V. METRO TECH is accepting applications for the following positions: Community Relations/Social Media Specialist. Requirements are: • Experience with Microsoft Word and Excel, email applications, Adobe Photoshop, Indesign, • Illustrator or other graphic design software and other computer applications is preferred • Excellent communications and human relations skills especially with business professionals, and high school and adult students • Proficiency in record keeping, prioritizing, and scheduling; ability to exercise initiative, independent judgment, and discretion in performance of duties; know the importance of confidentiality • Strong verbal and written communication skills, including but not exclusive of, excellent writing and proofreading skills, good interviewing and listening skills • Ability to seek out newsworthy leads • Excellent research and analytical skills • Bachelor's Degree in journalism, public relations, advertising, marketing or communications is required. • Experience in Journalism or Public Relations is preferred Environmental Safety Coordinator. Requirements are: • Duties may vary depending upon individual and school situations. • QAST – Level III or QAST Level IV & V Requirements are: • Bachelors Degree in related field required • Three (3) years relative experience in a field appropriate to the assignment Applications will be accepted online at Applications will be accepted online at or in the Metro Tech Human Resources Department at 1900 Springlake Drive, Oklahoma City, OK 73111-5240 FAX (405) 424-6411 through July 26, 2013. AA/EOE. M/F/V/D. or in the Metro Tech Human Resources Department at 1900 Springlake Drive, Oklahoma City, OK 73111-5240 FAX (405) 424-6411 through July 26, 2013. AA/EOE. M/F/V/D. www.metrotech.edu/jobline Patty Murillo ofertas de la semana Para más Noticias Duong Family Dentistry Esta en busca de Asistente Dental Certificado. Tiempo completo y Bilingüe Para mas información favor de llamar a Myrna al 405-943-9010 #4543 ¡No puede perderse esto! SOUTH OKC $65,000 Aire acondicionado nuevo, Refugio de tormentas grande, Pintura nueva, Gabinetes, Alfombra casi nueva, Azulejos nuevos en la cocina (Sus amigas en bienes raíces) Financiamiento por el dueño. Chiquita pero bonita. 3rec., 1 baño y aire central. LISTA... $45,000 www.jennyrocabado.com Auto parts shop needs delivery driver. Good driving record. Bilingual. Monday to Friday, 8 am to 5 pm. Apply in person. 3401 East Reno, Oklahoma City 73117 #17426 ¡No puede perderse esto! NW OKC $85,000 Sistema de irrigación, frente y atrás, Refugio de tormentas, Azulejos en cerámicas, Puertas nuevas, Pintura, Gabinetes, Enseres eléctricos, Espejos, Dispositivos de luces nuevas, Horno, Encimeras Busca Hogar - Podemos Ayudar Casas de $20,000 a $400,000 Tu Realtor (405) 210-0088 www. Ven y trabaja con la compañía numero uno de contratistas de tejado en Oklahoma! Actualmente tenemos cientos de techos para completar. Pago garantizado, y trabajo todo el año. Pagando a $60/sq. Necesita tener compensaciones laborales y seguro de responsabilidad general. Bilingüe de preferencia, solo profesionales necesitan aplicar. Pase por nuestra oficina 9:00am5:30pm En 13718 N Lincoln Blvd., Edmond, OK 73013 O llame al (405) 755-7500 #9042 difícil encontrar una casa como esta ¡gran lote en esquina NW OKC, garage en patio trasero, gran patio para niños! hermoso estanque, bodega de 12'X40', refugio para tormentas. Energía eficiente, estufa de leña en segundo salón. cama solar grande, cocina amplia y mucho más Todas nuestras casas están bajo supervisión de video Pagos mensuales de $550-$700 Visite Receptionist / Customer Service Individual must posses excellent phone skills and customer service. Must be comfortable working with a team. Salary $11/ hr DOE Part-Time Bilingual and insurance experience is a plus. Willing to grow with company. Send Resume to ashleymeyer@allstate.com (405) 748-6731 #16673 ¡¡Tengo la casa que busca donde quier a, como la quier a y al precio que busca!! $2000 de enganche Llame hoy para una consulta en Español. www.metrotech.edu/jobline Catering/Meeting Room Liaison Requirements are: • High school diploma or G.E.D. • One (1) year recent experience in working with public • Strong Verbal & Written Communication Skills • Knowledgeable of Microsoft Office Suite Applications will be accepted at http://www.metrotech.edu/jobline/ or in the Human Resources Department at 1900 Springlake Drive, Oklahoma City, OK 73111-5217 through Friday, July 26, 2013. (405) 424-8324.Fax: (405)424-6411 EOE. M/F/D/V.

• Cover