Negocios Now

www.negociosnow.com 2 Octubre 2021 I always joke that Negocios Now is also a construc- tion company because since we laun- ched 14 years ago, we have not wavered in our attempts to build bridges between Hispanic entrepreneurs and opportunities. This new special edition that we call "Supplier Diversity: Empowering the Latino Business Community", is another effort by our team to build those bridges by sharing good news about certified minority-owned businesses. And of course, to celebrate them. Pur- posely launched during Hispanic Heritage Month, this edition is a unique way for Negocios Now to celebrate the success of our Hispanic business community. In that sense, it is our favorite of the year. To eliminate any doubt, we brought together on the cover a 'vendor' and a 'buyer' with Arturo Saenz, founder of Specialty Con- sulting Inc., and Martin Montes, vice president for large customer services for ComEd. In this issue we feel Jacqueline Gomez's energy as she speaks of her mission to create more oppor- tunities for minority businesses as the new executive director of the Hispanic American Construction Industry Association (HACIA) We also celebrate the contracts won for the ambitious New City construction project in southwest Chicago by the Blac- kwood Group, founded by José Duarte, and DesignBridge, home of the young architect Gabriel Dziekiewicz. A very big thank you to Vince J. Williams, Executive Director of the Chicago Minority Supplier Development Council, and Maria Prado, co-founder of Prado y Rentería, for their respective contributions to this edition. And yet another for our sponsors that have allowed this Afro-Latino entrepre- neur to survive the pandemic as a small businessman and look optimistically at our 15th anni- versary building many bridges to opportunities. Gra- cias very much for your support! EDITORIAL A bridge to opportunities S iempre digo en tono de broma que Negocios Now es también una empresa de construcción, porque desde que nacimos hace 14 años no hemos cejado en el empeño de construir puentes entre los empresarios hispanos y las oportunidades. Esta nueva edición especial, que denominamos "Supplier Diversity: Empowering the Latino Business Community", es otro esfuerzo de nuestro equipo por hacer la conexión con la buena noticia para las empre- sas certificadas como minoría. Y por supuesto, celebrarlo. Lanzada a propósito en el Mes de la Hispanidad, esta edición es una forma peculiar de Negocios Now de celebrar el éxito de nues- tra comunidad empresarial hispana. En ese sentido, es nuestra favorita del año. Para no dejar dudas, reunimos en la portada a un vendedor y un comprador de servicios en las figuras de Arturo Sáenz, fundador de Specialty Consulting Inc., y Martin Montes, vicepresidente de ComEd. En esta edición sentimos la energía de Jacqueline Gómez, cuando habla de su misión de crear más oportunidades para empresas de minoría desde su posición como nueva directora de la Asociación His- pano Americano de la Industria y la Construcción (HACIA) También disfrutamos el contrato ganado por Blac- kwood Group, fundado por José Duarte, y Design Bridge, del joven arquitecto Gabriel Dziekiewicz, del ambicioso proyecto constructivo de New City, en el suroeste de Chicago. Un gracias very much para Vince J. Williams, Direc- tor Ejecutivo de Chicago Minority Supplier Develop- ment Council, y para María Prado, co-fundadora de Prado & Rentería CPA, por sus respectivas contribu- ciones a esta edición. Y otro más para nuestros patrocinadores que han permitido a este emprendedor afrolatino sobrevi- vir a la pandemia como un pequeño empresario y mirar con optimismo el 15 aniversario construyendo muchos puentes a las oportunidades. Clemente Nicado Publisher/Editor Jefe cnicado@negociosnow.com Un puente a las oportunidades Publisher & Editor-in-Chief Clemente Nicado cnicado@negociosnow.com General Manager Kelly Yelmene kyelmene@negociosnow.com Coordinación Editorial Marcelo Wheelock mwheelock@negociosnow.com Reporteros Tara Garcia-Mathewson Anilú Cabrera David Steinkraus Flavia Rodríguez Hispanic News Agency (HINA) Ventas sales@negociosnow.com 773-942-7410 Diseño y Producción EnPunto Design diseño@negociosnow.com Digital Marketing Juan Fernando Ospinal Webmaster María Sanchez webmaster@negociosnow.com NOTA: Los artículos no pueden ser reproducidos sin la autorización expresa de Nicado Publishing Company, incluyendo los artículos producidos por Hispanic News Agency (HINA), propiedad de la Compañía. Negocios Now en Español es una marca registrada por US Trademark. Serial Number: 77575851 - Negocios Now en Español ® Negocios Now es una publicación de Nicado Publishing Company, Inc., una empresa comprometida con la calidad editorial. Todos los derechos reservados. 701 Main Street Suite 200A, Evanston, IL 60202 Tel: 773-942-7410 editor@negociosnow.com Negocios Now en español Todos los derechos reservados R Subscribe or renew your subscription today! Negocios Now print & digital edition for just $9.99 a year FOLLOW US Go to NegociosNow.com/subscribe Proud to be a Media Partner of Miembro de

• Cover