El Popular News

Fundado agosto 26, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano Justin Beiber venderá marihuana.......Página 6A Subastan primer carnet de Messi....... Página 7A VEA"McFARLAND" página 2A VEA "ICE" página 11A VEA "USPS" página 3A Viernes - Jueves 8 - 14 de Octubre, 2021 ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Volumen 38, Número 41 Escasez de carteros KERN SOL NEWS El Distrito Escolar Unificado de McFarland se asocia con BC para ofrecer un programa universitario California no podrá prohibir cárceles de ICE operadas por empresas privadas 'Una semilla de esperanza' para nuestra comunidad Emma Castruita, cartero de profesion por los últimos 31 años, junto con uno de los Vehículos de Distribución Postal. Castruita fue uno de los instructores durante la conferencia al aire libre en las instalaciones del USPS en el este de la cuidad el miércoles pasado. Ella se retirará del servicio en diciembre. Derecha: Jeff Harrington, instructor de seguridad vial para el USPS, dijo que es importante que se mande sus paquetes temprano para asegurar su llegada a tiempo a sus destinos. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular El USPS necesita 100 nuevos carteros solamente para Bakersfield SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES VEA"ESPERANZA" página 10A KELLY ARDIS / CSUB EL POPULAR VANESSA VILLALVAZO / KERN SOL NEWS La presidenta de CSUB, Lynnette Zelezny, tercera de izquierda, y el asambleísta Rudy Salas fueron acompañados por estudiantes y personal del programa de enfermería de CSUB. Foto: Oficina del asambleísta Rudy Salas. Miembros de la Universidad Es- tatal de California, la comunidad de Bakersfield y profesionales locales de atención médica se reunieron en el campus el lunes por la mañana para agradecer al asambleísta Rudy Salas por una asignación presupuestaria estatal de $ 6 millones para el depar- tamento de enfermería de la universi- dad. El financiamiento permitirá al de- partamento mejorar los laboratorios de alto impacto, actualizar la tecnología y el equipo, atraer a la facultad y el per- sonal para ayudar a expandir el pro- grama de enfermería y elevar el actual programa de maestría de enfermería familiar a un programa de doctorado en enfermería familiar. Todos estos no solo apoyan a CSUB y sus estudiantes de enfermería, sino a la comunidad lo- cal a la que servirán. "Hoy, estamos marcando el co- mienzo de una nueva era para el ac- ceso a la atención médica en nuestra región", dijo la presidenta de CSUB, Lynnette Zelezny, en la celebración. "Gracias a la defensa del asambleísta Salas, CSUB está recibiendo $6 mil- Los Ángeles, 5 oct (EFE News).- El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) y la empresa de cárceles privadas GEO ganaron este martes una batalla legal contra la ley AB 32 de Cali- fornia, que prohíbe la construcción de prisiones privadas y centros de detención y exige que las instala- ciones existentes se cierren para 2028 en el estado. El fallo a favor de ICE fue dado este martes por un panel del No- veno Circuito de Apelaciones, que dijo que California debe eximir a los centros federales de detención de inmigrantes de las prohibicio- nes establecidas por la AB 32. Al eliminar gradualmente los centros de detención de inmi- grantes de gestión privada, la ley "intenta regular un área -la deten- ción de inmigrantes- que pertenece exclusivamente al ámbito del Gobierno federal", escribió la mayoría del panel. lones en fondos estatales vitales para aumentar los trabajadores de la salud en nuestra comunidad. El apoyo nos permitirá colocar a más profesion- ales de la salud en hospitales locales, clínicas, consultorios médicos y en los vecindarios donde viven y trabajan los miembros de nuestra comunidad". Después de las declaraciones de la presidenta de enfermería, la Dra. Debra Wilson, la estudiante de enfer- mería practicante y actual enfermera del departamento de emergencias, Yamilette Iniguez, y la directora de Salud Pública del Condado de Kern y ex alumna de CSUB, Brynn Carri- gan, el asambleísta Salas habló sobre los problemas que enfrenta la región y cómo ayudará este financiamiento. "Sabemos que la necesidad es grande, pero tenemos grandes perso- nas que se unen para satisfacer esa necesidad", dijo. "Estos $6 millones van a recorrer un largo camino para ayudar a satisfacer esas necesidades de atención médica para nuestras fa- milias, para nuestros vecinos, para nuestros padres, para nuestros abue- los. Va a tener ese impacto que todos El Distrito Escolar Unificado de McFarland se está asociando con Bakersfield College para ofrecer a los estudiantes un programa uni- versitario temprano. Este programa lanzará un nuevo programa de Licenciatura y Cami- nos de Automatización Industri- al. Los primeros estudiantes en aprovechar esta oportunidad serán los 281 estudiantes de octavo gra- do en McFarland Junior High que se inscribirán en McFarland High School este otoño. "Los estudiantes de McFarland High School han sido bendecidos de manera única con tremendas oportunidades de crédito universi- tario y acceso a BC sin costo algu- no", dijo el director de McFarland High, Darío Díaz. El programa Industrial Automa- tion Pathway ayudará a los estudi- antes a experimentar la educación BAKERSFIELD, CA – Aunque no lo crean, los días festivos ya se nos están echando encima, y el Servicio Postal se esta preparando para poder distribuir miles de millones de pa- quetes y cartas que son esperadas para la temporada navideña. Los días festivos son un gran ne- gocio para el Servicio Postal, ya que sus ingresos aumentan con el volu- men de correo que se envía. Para pod- er hacer que estos paquetes y correo sean entregados a tiempo, el servicio necesita emplear y entrenar a más de 40,000 nuevos carteros, incluyendo a 500 nuevos empleados para servir a nuestro distrito y 100 para la zona de Bakersfield.

• Cover