El Popular News

July 29, 2021

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1397572

Contents of this Issue

Navigation

Page 1 of 13

30 de Julio - 5 de Agosto, 2021 © El Popular 2A www.elpopularnews.com EL POPULAR Se recomienda libertad condicional temprana para un preso de Kern condenado por asesinato en primer grado por tortura de un bebé La Junta de Audiencias de Libertad Condicional de California recomendó la libertad condicional y la liberación de Michael Panella. Foto: La oficina del fiscal del Condado de Kern Condado de Kern, Ca. - La fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció que el 27 de julio de 2021, la Junta de Audiencias de Libertad Condicio- nal de California recomendó la libertad condicional y la liberación de Michael Panella, un preso que cumple cadena perpetua por el asesinato por tortura de un bebé de 20 meses. La recomendación de la Junta de Libertad Condicional dará lugar a la liberación de Panella en libertad condicional a menos que el Gobernador ejerza su autoridad para revertir la decisión. Panella fue declarado culpable de asesinato en primer grado por tortura en 2000 en el condado de Kern y condenado a 25 años a ca- dena perpetua en el caso SC080135 del condado de Kern. Su apelación fue denegada en el tribunal de apelaciones en el caso del Tribu- nal de Apelaciones del5º Distrito #F037126 (opinión adjunta). Panella asesinó al bebé Jonathan el 27 de noviembre de 1999. En el momento de su muerte, Baby Jona- than tenía sólo 20 meses de edad. El cuerpo del bebé Jonathan tenía más de 40 contusiones en el abdo- men, con un traumatismo severo por fuerza contundente que causó una hemorragia interna, lo que causó que el bebé Jonathan se desangrara hasta la muerte en el transcurso de 5 a 8 horas. El pequeño intestino fue torcido y rasgado en tres diversas localizaciones. En la semana pre- via a la muerte del bebé Jonathan, mientras Panella continuaba abu- sando del bebé Jonathan mientras también ingería metanfetamina, la madre del bebé pidió usar el camión de Panella para llevarlo al hospital, pero Panella se negó. Panella abusó del bebé Jonathan (el hijo de una mujer con la que es- tuvo involucrado románticamente) en el transcurso de al menos una semana. Cuando la madre del bebé Jonathan descubrió que el bebé Jonathan era frío y no respondía, le rogó ayuda a Panella para tratar de salvar la vida del bebé, pero Panella se negó a ayudar. Cuando llegaron los socorristas, Panella mostró poca o ninguna emoción. Durante el transcurso del transporte previo al juicio y el juicio y el alojamiento de custodia, otros reclusos escucharon a Panella hacer varias declaraciones, como "Maté a ese pequeño bastar- do", y también escucharon a Panella jactarse de que iba a salirse con la suya con el asesinato, "al igual que O.J. Simpson". Uno de los testigos detenidos estaba en la misma cami- oneta que Panella durante el juicio, y aunque ella usó un nombre falso cuando fue confrontada por Panella, él indicó que él sabía quién era ella y sabía que ella iba a testificar en su contra. Panella le dijo que estaba sorprendido de que todavía estu- viera viva y le dijo que si no cam- biaba su historia, sería "cuidada". El testigo creció cada vez más temeroso cuando Panella describió en detalle dónde estaba alojada la testigo y cuándo estaba previsto que fuera puesta en libertad. En los 20 años transcurridos desde la muerte del bebé Jonathan, Panella ha intentado culpar a varias perso- nas diferentes, incluida la madre del bebé (por no llevarlo al hospital) y el hermano del bebé (que tenía 4 o 5 años en ese momento). Panella se refirió al hermano del bebé Jonathan como "un tazón inútil de mierda". La recomendación de libertad condicional de Panella se produce antes de que cumpliera incluso los 25 años mínimos del compromiso de '25 años avida'. Esto se debe a la implementación de estándares cada vez más reducidos para la "libertad condicional de ancianos". Inicialmente implementada por la ley estatal en 2018, la "libertad condicional para ancianos" como se implementó por primera vez se aplicó a los reclusos que tenían sesenta años o más y que habían cumplido un mínimo de 25 años de su sentencia. Esos reclusos, inde- pendientemente de la duración total o la gravedad de su condena, ten- drían los requisitos para la posible libertad condicional una vez que cumplieran sesenta años y hubieran cumplido al menos 25 años de su condena. 1 En 2020, la Legislatura estatal aprobó enmiendas al esta- tuto de libertad condicional para ancianos en el Proyecto de Ley de la Asamblea 3234, que fue firmado como ley por el Gobernador. AB 3234 redujo los requisitos para la libertad condicional de ancianos para que se aplique a las perso- nas de cincuenta años o más, que habían cumplido al menos 20 años de su sentencia. Por el contrario, para ser víctima del delito de abuso de ancianos bajo la Sección 368 del Código Penal, una víctima debe tener 65 años o más para calificar como un "ancia- no" que es digno de consideración y tratamiento especial bajo la ley. Como resultado de las enmiendas de 2020 para reducir los estándares para la libertad condicional de an- cianos, Panella, quien tenía 29 años en el momento del asesinato que cometió en 1999, se convirtió en elegible para la libertad condicional de ancianos en 2021, ya que había cumplido su quincuagésimo cum- pleaños en noviembre de 2020 y cumplió veinte años de su condena. La fiscal de distrito Cynthia Zimmer comentó sobre la reco- mendación de libertad condicional: "La Legislatura estatal y la Junta de Libertad Condicional han per- dido su sentido de la justicia al aprobar leyes que permiten y, en última instancia, recomendar la liberación anticipada de un hombre que asesinó y torturó a un bebé. Las leyes estatales ahora permiten la libertad condicional de los asesinos de niños sobre la base de la "liber- tad condicional de ancianos" antes de que incluso califiquen para el descuento para personas mayores en McDonald's o para cobrar el Seguro Social. Michael Panella fue condenado con razón por el hor- rendo crimen de torturar al bebé Johnathan hasta la muerte, y ahora está al borde de la liberación debido a las leyes estatales que favore- cen descaradamente a los asesinos sobre sus víctimas. Aunque las leyes estatales definen a los reclusos como "ancianos" cuando llegan a su quincuagésimo cumpleaños, las leyes estatales solo consideran a la víctima de un delito como "anciano" cuando tienen 65 años o más. Solo el Gobernador tiene la autoridad para detener la injusticia de la liberación anticipada de Panella, y haremos todo lo posible para con- vencer al Gobernador de que no se hace justicia, ni la seguridad pública está protegida por la liberación anticipada de un niño torturador y asesino". Los miembros del público pu- eden expresar sus pensamientos sobre si el Gobernador debe tomar medidas para evitar la liberación de Panella poniéndose en contacto con el Gobernador directamente en: https://govapps.gov.ca.gov/gov- 40mail/

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - July 29, 2021