El Popular News

May 20, 2021

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1376057

Contents of this Issue

Navigation

Page 1 of 13

21 - 27 de Mayo, 2021 © El Popular 2A www.elpopularnews.com Agbalog Avisos Legales: emilio@elpopularnews.com EL POPULAR Varios rotulos, en inglés y en español estan colocados a través de la ciudad promo- cionando la seguridad acuática. Grafica: Departamento de Salubridad de Condado de Kern Practique la seguridad acuática, avisa el Departemento de Salubridad Pública del Condado de Kern A medida que aumentan las temperaturas y las familias van a las piscinas de su patio trasero o visitan otros cuerpos de agua para refrescarse, el Departamento de Salud Pública del Condado de Kern insta a la ciudadanía a que tomen las medidas necesarias para mantener a sus hijos seguros. Si bien el agua puede ser divertida para los niños y una excelente manera de escapar del calor, también puede presentar serios peligros. Por eso, Safe Kids International informa que el ahogamiento es la tercera causa principal de muerte entre los niños menores de 19 años. Según el Equipo de Revisión de Muertes Infantiles del Condado de Kern (CDRT), en 2020, tres niños murieron por ahogamiento accidental. Desde 2015, 35 niños del condado de Kern han perdido la vida por ahogamiento accidental. "El ahogamiento de un niño es un hecho trágico para las familias y las comunidades", dice Brynn Carrigan, Directora de Salud Pública del Condado de Kern. "Los padres y tutores pueden desempeñar un papel clave en la prevención de ahogamiento de los niños". Consejos de seguridad en el agua: • Asegúrese de que los niños estén siempre supervisados cuando jueguen en o cerca del agua. • Conviértete en WaterWatcher. Cuando haya varios adultos presentes, elija uno para que se encargue de vigilar a los niños durante un cierto período de tiempo, como cada 15 minutos. Después de 15 minutos, seleccione a otro adulto para que sea el vigilante del agua. • Recoja su cordón Water Watcher gratuito en el Departamento de Salubridad Pública, ubicado en el 1800 Mt. Vernon Avenue, de lunes a viernes entre las 8 a. M. y las 4:30 p.m. o vacíe todas las tinas, baldes, recipientes y piscinas para niños inmediatamente después de su uso. o por la instalación de cercas alrededor de las piscinas de su casa. Una cerca de la piscina debe rodear todos los lados de la piscina y tener al menos cuatro pies de altura con puertas de cierre automático y cierre automático. o Aprenda RCP. • Realizar la reanimación a una víctima que se está ahogando en el tiempo que tardan los primeros en llegar podría salvarle la vida. Para obtener más información, visite el sitio web de Safe Kids International www.safekids.org. Bakersfield, Ca. - Por medio de un comunicado de prensa, la mesa directiva del Departamento de Granjas del Condado de Kern (KCFB siglas en inglés) anunció que ha nombrado a Romeo Agbalog como su nuevo director ejecutivo. Agbalog fue el director ejecutivo de la organización Ciudadanos para un Gobierno Sostenible, una organización sin fines de lucro, no partisano que se dedica a la abogacía de política pública. Antes de servir en este puesto, Agbalog era el representante distrital en jefe de la senadora emeritus y líder minoritario Departamento de Granjas de Kern nombra a nuevo director ejecutivo Jean Fuller (R-Bakersfield). Agbalog también tuvo puestos de gerencia en la Cámara de Comercio de Bakersfield, gerente de recursos comunitarios para el Departamento de Correcciones y Rehabilitización, y representante de campo para el ex supervisor Jon McQuiston. "Romeo viene al Departamento de Granjas con una larga experiencia en haber trabajado en ambos el sector privado y público. El trae un enorme conocimiento de la política pública y gubernamental en todos los niveles". Comentó John Moore, presidente del Departamento de Granjas del Condado de Kern. "Su experiencia, conocimiento, y reputación de resolver problemas y la implementación de iniciativas innovadores es bienvenida en un tiempo donde la industria agricultora esta sufriendo bajo las regulaciones extrenuas, la incertidumbre relacionada con el labor y agua, y los mercados volátiles". Agbalog empieza su término el 24 de mayo, reemplazando a Colleen Taber que recientemente se ha mudado a Texas. Para obtener mayores informes sobre el Depatamento de Granjas del Condado de Kern, visite, www. kernfcb.com *Requires a 36-month monitoring contract. Minimum purchase of $599 and upgrade required. Early term. and installation fees apply. For full terms and pricing see reverse. Seeing is believing. Get 2 security cameras installed FREE * . ADT's 24/7 monitoring plus top of the line security cameras help ensure your loved ones are safe – whether you're out and about or in the next room. FREE * $200 value ADT HD Outdoor Camera installed free Call today to speak with a home security expert 1-855-674-4219 • O' er expires: 7/15/2021 FREE * $200 value ADT Video Doorbell Camera installed free FREE * 2 cameras installed EL POPULAR

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - May 20, 2021