Negocios Now is the Hispanic Business Publication in Chicago with National Distribution
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1371808
www.negociosnow.com Abril-Mayo 2021 13 NegociosNow NegociosNow Chicago (HINA Wire) - En una ini- ciativa sin precedentes, la ciudad de Chicago anunció "Arts 77", un plan de reapertura y recuperación de las artes en toda la ciudad para sus 77 áreas comunitarias. El plan representa una inver- sión inicial de más de $60 millones que servirá para apoyar a artistas y organizaciones locales, y cuenta con la participación del Depar- tamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales (DCASE), el Distrito de Parques de Chicago y otros departamentos de la Ciudad. "Antes de que golpeara la pandemia, nuestro sector de las artes y la cultura era un empleador importante y un motor económico que generaba miles de empleos y miles de mil- lones de dólares para nuestra ciudad", dijo Lightfoot. "Con este increíble programa, no solo podremos revitalizar este sector crítico y brindar apoyo a nuestros artistas, trabajadores creativos y organizaciones, sino que también pondremos las artes en el centro de los esfuerzos de recuperación de nuestra ciudad". Para Lightfoot Arts 77" mar- ca una nueva dirección para la política cultural de Chicago. El plan busca expandir el acceso y la participación en las artes en toda la ciudad, priorizar el empleo de trabajadores cre- ativos a través de programas y servicios de la ciudad, y pro- fundizar la inversión del sector público en el sector creativo a través del apoyo financiero y la política cultural, indicó la nota. Con 'Art 77' se lanzan pro- gramas nuevos y ampliados que incluyen el Programa de Acceso a Vecindarios, los programas de subvenciones Chicago Band Roster y Chicago Presents, Cul- ture in My Neighborhood (una colaboración de $40 millones de DCASE, el Distrito de Parques de Chicago y la Biblioteca Pública de Chicago), subvenciones del Programa de Artistas Individu- ales , subvenciones del pro- grama Artist Response y $18,5 millones en inversiones en arte e infraestructura. Para obtener detalles y los próximos seminarios web de Arts 77 para la comunidad cul- tural, visite Chicago.gov/Arts77. "El sector de las artes de Chi- cago ha sido diezmado por la pandemia. Hemos reunido una variedad de recursos sin prec- edentes para reforzar nuestro vital sector de las artes. Esta ini- ciativa es la primera de varias a seguir ", dijo el comisionado de DCASE Mark Kelly. Chicago lanza 'Art 77' con más de $60 millones en inversión EL PLAN 'ART 77' BUSCA REVIVIR EL TRABAJO DE LOS ARTISTAS Y ORGANIZACIONES EN LA COMUNIDAD IMPACTADOS SEVERAMENTE POR LA PANDEMIA. El artista Gustav Reyes, de Pilsen, produce joyas y muebles de madera, y en especial colecciones de anillos que atraen a parejas que buscan artículos más personales que las tradicionales piezas en oro. Foto Brian J. Morowczynski Our businesses need more promotion than ever. That's what Negocios Now does best. Join our "500 Hispanic Small Businesses" campaign by sponsoring their stories in Negocios Now, the leading Latino business publication. For more information contact Kelly Yelmene at: kyelmene@ negociosnow.com or call at 773-942-7410 Nuestros negocios necesitan más promoción que nunca. Eso es lo mejor que sabe hacer Negocios Now. Súmese a nuestra campaña "500 Pequeños Negocios Hispanos" patrocinando sus historias en la publicación líder de negocios latinos. Follow us! NegociosNow.com

