El Popular News

March 18, 2021

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1353316

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 11

19 - 25 de Marzo, 2021 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com Investigan robo a residencia en la Panorama Drive A aproximadamente las 1230 horas del pasado 4 de marzo, se llevó a cabo un robo residencial en la cuadra número 5400 de la Panorama Drive. Autoridades piden la cooperación de la ciudadanía para identificar a este sujeto y posiblemente obtener su paradero para su pronta aprehensión. Él sujeto fue descrito cómo un hom- bre adulto de raza hispana, en sus 30s, con barba completa de color castaño oscuro, complexion mediana, vistien- do con una camisa de manga larga de color rojo con botones, pantalones rosados y una cachucha de beisbol de color blanco con negro. Cualquier persona que sepa la iden- tidad de esta persona o su paradero, haga el favor de comunicarse con el detective Richardi al 661-326-3858. Investigan accidente pega y corre, buscan a causante El Departamento de Policía de Ba- kersfield pide la cooperación de la ciu- dadanía para obtener información que lleve a la identificación de un vehículo y de su operador que estuvo involu- crado en un accidente pega y corre él cual ocurrió el miércoles, 30 de diciembre, a eso de las 1819 horas en la cuadra número 1700 de la Golden State Frontage Road. Él presunto vehículo fue descrito cómo una camioneta FJ Cruiser de color azul cielo con parrilla para maleta de color negro, él conductor del vehículo fue descrito co un hom- bre adulto de raza blanca, entre 20-40 años, complexion mediana, vestido con un chaleco de color naranja y una gorra de beisbol Cualquier informe sobre el vehículo o su ocupante, haga el favor de comu- nicarse con él oficial Dolischnieder al 661-326-3957 o al 661-327-7111 Detienen a joven qué narcotraficaba fentanilo El pasado 11 de marzo, elemen- tos de protección civil en conjunto con agentes federales de la Adminis- tración Antidrogas, trataron de contac- tar a un joven identificado cómo Juan García Aldana, de 19 años de edad y residente de Bakersfield, sobre una in- vestigación perteneciente a el tráfico de fentanilo. García Aldana fue observado ope- rando un vehículo y cuando se trató de hacer un paro de tránsito, el fallo de pararse. Eventualmente, García Aldana huyó del vehículo y descar- to aproximadamente 3,000 pastillas fraudulentas que contenían el fentani- lo. Estas píldoras fueron hechas con el propósito de pasarse por oxicodona; un narcótico obtenido solamente por prescripción médica. El fentanilo es un opioide sintético que es 50 a 100 veces más potente que la morfina, y la morfina es 1.5 veces más potente que la oxicodona. La so- bredosis de fentanilo es usualmente fatal. García Aldana eventualmente fue detenido en la cuadra número 6900 de la Gwenivire Court por posesión de sustancia controlada para la ven- ta, transportación de una sustancia controlada y por evasión agravada. Al mismo tiempo, García Aldana fue identificado cómo él sujeto involucra- do en dos accidentes pega y corre, no relacionados, que ocurrieron en el mes de diciembre del 2020 y en febrero del 2021. Los cargos sobre estos dos inciden- tes fueron sometidos a la Procuraduría General de Justicia para su consider- ación. Catean residencia en el sur- este de Bakersfield en rel- ación con desaparición de Orrin y Oren West El pasado 12 de marzo, el Departa- mento de Policía de Bakersfield sirvió una orden de cateo a un domicilio en él esté de la ciudad de Bakersfield so- bre la investigación de la desaparición de los hermanos Orrin y Orson West. Poca información está siendo pro- porcionada por autoridades sobre este caso dado a qué temen contaminar po- sibles pistas. La residencia, según otros medios de comunicación, es el domicilio de los abuelos biológicos de los niños. Arrestan a una persona durante operativo de verificacion e inspeccion Elementos de la División de Trán- sito del Departamento de Policía de Bakersfield condujeron un operativo de Punto de Verificación e Inspección el pasado sábado, 13 de marzo en la cuadra número 1800 de la calle Oak entre las horas de las 6 pm a 2 am Durante el operativo una persona fue detenida para determinar con más eficiencia y determinar su nivel de ebriedad. Durante el operativo, una persona fue arrestada por estar en posesión de un vehículo con reporte de robo. Nueve (9) conductores fueron citados por conducir sin licencia. Cinco (5) conductores fueron encontrados con- duciendo con la licencia suspendida. Ciclista muere al ser impactado por unidad privada A eso de las 1844 horas del pasado 13 de marzo, elementos de protección civil fueron movilizados a la ubicación de la Coffee Road justo al norte de la Brimhall Road sobre el reporte de un accidente entre una unidad privada y un ciclista. Al llegar a escena, oficiales local- izaron a un ciclista adulto, de género masculino, que estaba tirado en la alfombra asfáltica, y fue declarado muerto por personal médico. El conductor del vehículo, se quedó en escena y cooperó con autoridades durante el proceso de la investigación. Ni alcohol o drogas fueron factores en este accidente en relación con él mo- torista. La identidad del occiso se devela por medio de la SEMEFO una vez que su familia sea notificada. La investig- ación procede. Cualquier persona que tenga infor- mación adicional puede llamar al 661- 327-7111. Buscan a dos presuntos culpables de robo a vehículo El pasado 17 de febrero del 2021, a eso de las 0422 horas, dos sujetos, cuyas imágenes fueron captadas por cámaras de seguridad, tomaron parte en él robó de propiedad de una ca- mioneta de mantenimiento que estaba estacionada en la cuadra número 3200 de la Maywood Drive. Autoridades municipales piden la cooperación de la ciudadanía para poder obtener información sobre su identidad y paradero. Los dos sujetos fueron descritos: ● Sujeto 1: Hombre adulto, raza desconocida, complexion ligera, ves- tido con una camisa de botones de col- or azul, una camisa de mangas cortas tipo polo de color negro con franjas blancas, sombrero negro con un dis- eno en blanco. ● Sujeto 2: Hombre adulto, raza desconocida, complexion gruesa, ca- bello corto y color oscuro, vistiendo una camiseta negra y cubrebocas ne- gro. Cualquier informe sobre su identi- dad o paradero o ambos, haga el favor de comunicarse con él detective Rich- ardi al 661-326-3858. Investigan homicidio en la Avenida Unión El pasado jueves, 11 de marzo, a eso de las 2206 horas, elementos del corporativo municipal fueron movili- zados a la cuadra número 1400 de la Avenida Unión sobre el reporte de que una balacera había tomado lugar. Al llegar a escena, elementos lo- calizaron a un hombre sufriendo de heridas graves y que ya había sido declarado muerto ahí mismo. Su iden- tidad será desvelada por la SEMEFO una vez que su familia sea notificada. Elementos adicionales pudieron lo- calizar al presunto sujeto que estaba tratando de huir de la escena y fue de- tenido inmediatamente. Un arma de fuego fue recobrada. Arrestado fue Manuel Rogelio Ma- drid, de 19 años y residente de Ba- kersfield, bajo el cargo de homicidio en primer grado. La investigación reveló que un se- gundo sujeto también estuvo envuelto en el enfrentamiento y sigue en lib- ertad. Hasta ahora no se ha obtenido información sobre este sujeto. La in- vestigación continúa. Cualquier informe sobre este caso, se pide comunicarse de inmediato con el detective K. McNabb alt 661-326- 3873 o al 661-327-7111. Conductor muere en hospital tras haberse accidentado en la District Blvd Autoridades fueron movilizadas el pasado 11 de marzo a eso de las 2121 horas a la cuadra número 6000 de la District Boulevard donde un ac- cidente tomó lugar con una sola uni- dad privada que se había volcado tras haber transitado por esta calle a alta velocidad. Una vez sucedido el accidente y la volcadura, el conductor del vehículo salió del vehículo lastimado grave- mente. El conductor fue trasladado al centro de traumatología en Kern Med- ical donde fue declarado muerto por el personal médico. Autoridades indicaron que la alta velocidad fue un factor principal en este accidente. Hasta estos momentos no se sabe si el uso de bebidas alco- hólicas o drogas fueron factores rel- evantes en este accidente y pruebas de toxicología están pendientes. Él nombre del occiso será develado por la SEMEFO una vez qué su famil- ia sea notificada. Investigan homicidio por arma blanca en la Harris Drive Elementos asignados a la División Metropolitana de la Comisaría del Condado de Kern fueron movilizados el pasado domingo, 14 de marzo a eso de las 0630 horas en referencia a un reporte de que una persona había sido víctima de un arma cortopunzante. Cuando autoridades llegaron a es- cena, oficiales encontraron el cuerpo de un hombre que había sido apuñala- do varias veces en su pecho. La víc- tima fue trasladada a un hospital local donde fue declarada muerta por el per- sonal médico. Detectives de la División de Homi- cidios fueron contactados y tomaron las riendas de la carpeta de investig- ación en la escena del crimen. Cualquier informe sobre este caso, haga el favor de comunicarse al 661- 861-3110. KCSO investiga homicidio en la Padre St Elementos de la comisaría del condado de Kern fueron movilizados el pasado 12 de marzo a la cuadra número 1600 de la calle Padre en re- lación con el reporte de que se habían escuchado varios disparos. Al llegar a escena, alguaciles encon- traron a un hombre adulto sufriendo de varias heridas de bala. La víctima fue trasladada inmediatamente al Cen- tro de Traumatología en Kern Medi- cal donde el personal médico le pro- nuncio cómo muerto. Detectives de la División de Homicidios respondieron a la escena donde tomaron las riendas de la carpeta de investigación. Cualquier información relacionada con este caso, haga el favor de comu- nicarse al 661-861-3110. Vinculan a presunto asesino de institución residencial La Procuraduría General de Justi- cia del Condado de Kern anunció esta semana que el pasado viernes, 12 de marzo, el imputado, Paul Lujan, se de- claró culpable del delito de homicidio en segundo grado sobre el atentado a la vida de su compañero de cuarto Lawrence Olivas. Los hechos ocurrieron el 9 de mayo del 2019, cuando Lawrence Olivas, de 68 años de edad, estaba durmiendo en su cuarto en la institución "Betty's Home", una institución local para adultos con discapacidades físicas y mentales. Olivas era residente de esta institución ya que sufría de varias condiciones médicas. El acusado, Paul Lujan, era el compañero de cuarto de la víctima. Luján tiene un largo historial de enfermedades mentales y utiliza una pierna postiza y una silla de ruedas para movilizarse. Mientras Olivas se encontraba durmiendo, Luján lo atacó utilizando su pierna postiza para gol- pear a Olivas en la cabeza. Olivas suf- rió varias fracturas craneales y trauma severo en el interior de su cabeza. Olivas murió dos meses después a causa de sus heridas. Durante la investigación, oficiales contactaron e interrogaron a varios testigos, al mismo tiempo que encon- traron evidencia corroborativa del at- entado. Subsecuentemente, Luján fue arrestado y acusado de homicidio. Aunque, inicialmente, Luján había reclamado que él había actuado en defensa propia, pero información ob- tenida por las autoridades contradijer- on sus comentarios de defensa propia. Luján se enfrenta a una sentencia máxima de 15 años a cadena perpet- ua cómo resultado a sus acciones. Su juicio de sentencia ha sido programa- do para el 13 de abril, ante el honor- able Colette M Humphrey en el De- partamento 1 de la Corte Suprema del Condado de Kern.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - March 18, 2021