El Nacional de Oklahoma

DISEÑO GRÁFICO VICTOR ACOSTA GIOVANNI CORONA FABIAN LAGUNES REPRESENTANTES DE VENTAS VICTOR VILLAR PERRY KEPFORD DISTRIBUCIÓN TONY PALLET P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com 2328 S Harvey Ave., Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96/Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US: w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS CORRESPONSAL LYDIA GONZALEZ-D'ROSS OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! FOUNDED - 1988 A2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 25 DE FEBRERO, 2021 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok NACIÓN Participé en acciones que en retrospectiva fueron deplorables y perjudiciales para el avance de mi propia gente negra. Mis acciones en nombre del Departamento de Policía de Nueva York fueron hechas bajo coacción y miedo". Ø Raymond Wood, ex policía encubierto. DURA REALIDAD. La hija de Malcolm X, Ilyasah Shabazz, dijo que siempre había vivido con incertidumbre sobre las circunstancias de la muerte de su padre. EN BUSCA DE JUSTICIA LA FAMILIA DE MALCOLM X PIDIÓ REABRIR LA INVESTIGACIÓN SOBRE SU ASESINATO BEN GERSHOW PAISANOS La familia del activista de derechos civiles Malcolm X ha divulgado que ha recibido una "nueva prueba", una con- fesión póstuma de un poli- cía que implica a la Policía de Nueva York y al FBI en su asesinato hace 56 años. Tres hijas de Malcolm X, Qubiliah, Ilyasah y Gamilah S h a b a z z , a c o m p a ñ a d a s por abogados, pidieron en una rueda de prensa que las autoridades reabran el caso del líder de los dere- chos civiles a la luz de una "nueva prueba" presentada por el familiar de un policía encubierto fallecido llama- do Raymond Wood. LA CONFESIÓN DE WOOD Wood confesó en una carta antes de morir que la Policía (NYPD) y el FBI conspiraron para "socavar" el movimiento por los derechos civiles, y que su misión fue infiltrarse en él para alentar a sus líderes y miembros a cometer delitos, según indicaron en una nota de prensa su familiar, Reggie Wood, y sus abogados. En la carta, firmada en 2011, el policía fallecido explicó que debía infiltrar- se en el movimiento "para hallar evidencia de actividad criminal y que el FBI pudiera desacreditar y arrestar a sus líderes", y que "bajo la direc- ción" de sus superiores alen- tó a sus miembros a "cometer actos criminales", recoge el canal NBC. Wood dijo que tuvo res- ponsabilidad en el arresto de dos miembros del equipo de seguridad de Malcolm X días antes del discurso público en el Audubon Ballroom, en el vecindario de Washington Heights (Manhattan), don- de murió tiroteado el 21 de febrero de 1965. Aproximadamente un terrible tragedia debería ser exhaustivamente investiga- da". La fiscalía de Manhattan dijo en febrero de 2020 que estaba revisando el caso de Malcolm X y que se había reu- nido con representantes del Proyecto Inocencia después de que una serie documental de Netflix planteara pregun- tas sobre dos de los hombres condenados en el caso. En una declaración divul- gada a medios, el NYPD dijo que ha "suministrado todos los registros disponibles relevantes para ese caso al fis- cal del distrito" y aseguró que las fuerzas del orden "siguen comprometidas a asistir con esa revisión en cualquier manera". 15X Johnson). Islam falleció en 2009 y los otros dos están libertad condicional. "Participé en acciones que en retrospectiva fueron deplorables y perjudiciales para el avance de mi propia gente negra. Mis acciones en nombre del Departamento de Policía de Nueva York fueron hechas bajo coac- ción y miedo", continuaba la confesión, que fue leída por el familiar de Wood, de acuerdo al canal NY1. U n a d e l a s h i ja s d e Malcolm X, Ilyasah Shabazz, dijo que había vivido décadas de incertidumbre y declaró que "cualquier prueba que aporte más información a la verdad después de aquella año antes de su asesinato, Malcolm X había abandona- do la Nación del Islam, lo que provocó amenazas de muerte de miembros de la comuni- dad. Malcolm X fue un podero- so orador que saltó a la fama como portavoz nacional de la Nación del Islam, un grupo musulmán afroamericano que abrazó el separatismo negro. Pasó más de una déca- da con el grupo antes de des- ilusionarse y romper públi- camente con él en 1964. Él moderó algunas de sus opi- niones anteriores sobre los beneficios de la separación racial. Fue asesinado en el Audubon Ballroom de Nueva York mientras se preparaba para pronunciar un discurso. Tres hombres fueron acusados del crimen y con- denados a cadena perpe- tua: Mujahid Abdul Halim (también conocido como Talmadge Hayer o Thomas Hagan), Muhammad Abdul Aziz (alias Norman 3X Butler) y Khalil Islam (alias Thomas

• Cover