Negocios Now

NegociosNow www.negociosnow.com Mayo 2013 21 Un aplauso para El Mercado Business Expo La Cámara Hispana de Comercio de Aurora (AHCC) cumplió su cometido de celebrar con éxito la exposición de negocios el pasado 2 de mayo. Redacción Negocios Now K arina García apenas tomaba el timón de la AHCC y tuvo que, casi de inmediato, ponerse a organizar la Expo de Negocios llamada El Mercado Business Expo. Si bien había fungido como miembro de la Mesa Directiva de la organización, la misión representaba un reto para ella y sus colegas que, con recursos limitados, buscan ayudar a los pequeños negocios hispanos de Aurora y sus alrededores. Por fin llegó el día y García vio con gratitud la presencia de 46 patrocinadores, empresarios y decenas de visitantes que respondieron al llamado del gremio empresarial. "Estamos realmente contentos de que se haya logrado nuestra Expo, del apoyo que hemos recibido y eso dice mucho del compromiso que existe para la comunidad empresarial de Aurora", dijo García. La lista de patrocinadores incluyó Verizon, Beacon, BMO Harris Bank NA, Castle Bank, Earthmover Cre- Foto Cortesía En la foto Rosa I. Molina, Enlace Comunitario de Fox Valley Credit Union, durante la Expo. dit Union, Waubonsee Community College, Rush-Copley Medical Center, City of Aurora, All-A-Electric, State Farm Insurance, Hernández Distributors Inc., Advanced Accounting Center, Heartland Blood Centers , Hoy Tribune Media, La Chicanita Bakery, La Quinta de Los Reyes, Naperville Bank & Trust, Nuevo Impact, Pepsi, Reflejos, Negocios Now, and Capital Printing Inc. A juicio de García El Mercado Expo está en línea con los objetivos de la Cámara de apoyar a los diferentes empresarios en este suburbio al Oeste de Chicago. "Queremos reunir en torno a la AHCC todos los negocios hispanos del área, comunicarnos con ellos para explicarle qué está haciendo la cámara y qué podemos hacer por ellos, comentó. Para Rosa Molina, Enlace Comunitario de Fox Valley Credit Union, la Expo resultó una Buena oportunidad para conocer a miembros de la comunidad hispana y explicarles los servicios que ofrece la empresa que representa. "Fue muy grato y aprendimos de la experiencia de estar conectado con dueños de negocios. Es asombroso saber cuánto podemos hacer para nuestra comunidad y colaborar para hacer que los negocios prosperen", dijo. A su vez, Leopoldo Lozano, presidente de Capital Printing & Die Cutting, Inc, dijo que la Expo El Mercado fue un escenario especial para promover sus productos y servicios. "Hemos recibido en un solo día (en su mesa de exposición) a muchos que serían potenciales compradores de mis productos. He podido mostrar lo que hacemos y eso solo es muy valioso". El Mercado Business Expo, cuya misión crear un ambiente para fortalecer el desarrollo económico y la integración comunitaria entre los negocios y la comunidad Latina, contó con seminarios y talleres dirigidos al mencionado objetivo. Verizon Wireless ofreció un taller acerca de los pequeños negocios y la utilización de las herramientas de la tecnología en función de la eficiencia y el crecimiento, Jerry Campana, presidente de TheMostinc.com, impartió un taller sobre mercadotecnia, entre otros panelistas que también ofrecieron en sus presentaciones diferentes herramientas que ayudan a los negocios. En nuestro país más de 117 mil personas esperan por un trasplante de órgano que pueda salvar su vida Usted puede ayudar a salvar vidas y dejar un legado La vida de cerca de 3,800 latinos fueron salvadas a través de la donación y trasplante de órganos. Gift of Hope le invita hoy a inscribirse como donante en giftofhope.org/espanol y hablar con su familia acerca de su decisión. Linea en español # 630-758-2733 www.giftofhope.org

• Cover