El Nacional de Oklahoma

DISEÑO GRÁFICO VICTOR ACOSTA FABIAN LAGUNES REPRESENTANTES DE VENTAS VICTOR VILLAR PERRY KEPFORD ASISTENTE DE PRODUCCIÓN GIOVANNI CORONA DISTRIBUCIÓN TONY PALLET P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com 2328 S Harvey Ave., Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96/Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US: w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS CORRESPONSAL LYDIA GONZALEZ-D'ROSS OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! FOUNDED - 1988 A2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 17 DE DICIEMBRE, 2020 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES FABIAN LAGUNES DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR NACIÓN La recomendación marca un paso trascendental en este viaje histórico y el comienzo de otro, ya que trabajamos conjuntamente con el gobierno de los EEUU, otras compañías de vacunas y nuestros muchos socios para ejecutar el programa de vacunación masiva más grande en la historia". Ø Albert Bourla, Presidente y Director Ejecutivo de Pfizer. VACUNACIÓN COVID LLEGÓ EL DÍA MÁS ESPERADO EN LOS ESTADOS UNIDOS: COMIENZAN A APLICAR LA VACUNA DE PFIZER BEN GERSHOW PAISANOS Comenzó el día más espe- rado del año en los Estados Unidos: se inicia la campaña de vacunación contra el coro- navirus que asoló el país con un saldo de cientos de miles de muertes. El laboratorio Pfizer, asociado con la ale- mana BioNTech, obtuvo la autorización de emergencia de la FDA, la Administración de Alimentos y medicamen- tos del país. Ha comenzado la distri- bución de vacunas contra el COVID-19, con lo que arrancó el esfuerzo de vacu- nación más grande del país. Sin embargo, se anticipa que haya suministros limitados durante un tiempo. La pri- mera ronda de envíos será para los trabajadores de salud y residentes de albergues de ancianos. Los funcionarios seña- lan que las vacunas deberán estar disponibles para todos a mediados del año que entra. Camiones con las vacu- nas de Pfizer entregarán a 145 centros de distribución en el país, informó el general del ejército Gustavo Perna de Operación Velocidad de la Luz, el esfuerzo del gobierno para desarrollar y distribuir las vacunas con- tra COVID-19. Otros 491 sitios adicionales recibirán vacunas . Por ahora, sólo la vacuna de Pfizer, que la FDA aprobó, es la que se envía. Otra vacu- na de Moderna será revisada por un panel de expertos y podría ser autorizada al poco tiempo. ¿CUÁNTAS VACUNAS SE DISTRIBUIRÁN EN UN INICIO? Se distribuirán 3 millones de vacunas. Cuando les indi- caron a los estados cuántas les correspondían en la primera ronda a principios de mes, las cifras se basaron en las 6,4 millones de dosis que estaban listas para distribuirse en ese momento, dijo Perna. Ya que la vacuna de Pfizer requiere de dos dosis, el gobierno se quedará con la segunda para asegurar que llegue a la gente. Otras 500.000 dosis esta- rán en reserva para emergen- cias, agregó Perna. ¿CUÁNTAS VACUNAS RECIBIRÁN LOS ESTADOS? La cantidad enviada a los estados se basará en la pobla- ción de personas de 18 años y más, señalaron funcionarios federales. Aunque todavía no indican la cantidad exac- ta, algunos estados han com- partido su asignación inicial. ¿CUÁNTAS MÁS VIENEN EN CAMINO? Para finales de diciembre, los funcionarios federales esperan tener suficientes vacunas para que 20 millones de personas reciban la prime- ra dosis, lo que significa que tendrán aproximadamente 40 millones de inyecciones disponibles. Eso es conside- rando la vacuna de Moderna, que también requiere de dos dosis y todavía tiene que pasar por los obstáculos regulatorios. Las autoridades espe- ran poder vacunar a otras 30 millones de personas en enero y 50 millones más en febrero. ¿POR QUÉ NO DISTRIBUIR TODAS LAS DOSIS DESDE EL PRINCIPIO? Aunque los datos de estudio de Pfizer indican que algunas personas tienen cierto nivel de protección desde la primera inyección, los funcionarios dicen que la protección total requiere de dos dosis. Deben asegurar tener la segunda para dichas personas en el momento adecuado: tres semanas des- pués de la primera vacuna. ¿PODRÍA CAMBIAR LA ESTRATEGIA? Los expertos señalan que podrían ajustarla una vez que estén más confia- dos sobre el flujo de futuros suministros. "Conforme tengamos más experiencia en el con- trol de calidad de la produc- ción, tendremos más confianza, claro, al nivel de reserva d e s u m i n i st ro s que retengamos para la segun- da adminis- t ra c i ó n d e dosis", dijo a la prensa e l s e c re - t a r i o d e S a l u d y S e rv i c i o s Humanos, A l e x A z a r. "Pero no dis- tribuiremos la vacuna sabiendo que el refuerzo no estará disponible, ya sea de las reservas sumi- nistradas por nosotros, o de la continua, esperada, pro- nosticada producción". ¿CÓMO ES QUE YA HAY DOSIS DISPONIBLES? Aunque las inyecciones de Pfizer acaban de ser apro- badas por parte de los regu- ladores, los envíos pueden comenzar de inmediato por- que la manufactura y alma- cenamiento de las dosis ya se llevaba a cabo. Existía la posi- bilidad de acelerar la entrega si las vacunas demostraban ser seguras y eficientes.

• Cover