El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/129610
Acontecimientos de deportes...7/8A Jueves - Viernes 10 - 16 de Mayo, 2013 Fundado en 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Volumen 30, Número 19 BAKERSFIELD, CA. – Se dan cita algunos voluntarios que junto al Alcalde de la Ciudad cada mes se reúnen para limpiar algunos lugares del lado de la autopista 99. El punto de estatificación de esta limpieza es la esquina de Stockdale Hwy. y la Calle Nello (junto a Kaiser Permanente). Los clientes del Centro de Personas sin Hogar, voluntarios de Keep Bakersfield Beautiful y presos del condado, responderán de Park & Ride a recoger la basura en la Autopista 99, los lados, salidas y entradas. La primera limpieza sigue el acuerdo histórico aprobado por el Concejo de la Ciudad el pasado jueves, 2 de mayo, con un presupuesto de $262,640 dólares. Conjuntamente, estos acuerdos financiaran y darán la autoridad a la Ciudad para que programen limpiezas sistemáticas de la autopista y contratar a clientes del Centro de Personas sin Hogar de Bakersfield para que limpien las autopistas locales. El Alcalde Harvey Hall, será el líder de las cuadrillas este día histórico. RAUL CAMACHO, SR / EL POPULAR McCain advierte que reforma migratoría puede fracasar si hay muchas enmiendas La mejora en el 21ª Anual Recolecta de Zapatos de Guarantee Shoe Center comercio entre México y EE.UU, es de un "exito incalculable" JAIRO MEJÍA / eFE SERVICIOS DE EL POPULAR / eFE RAUL CAMACHO, SR / EL POPULAR MGN ONLINE MGN ONLINE Washington, 8 may (EFE).- El senador republicano John McCain, uno de los ocho legisladores que han impulsado el proyecto de reforma migratoria, advirtió hoy de que éste "puede desintegrarse" si se le suman demasiadas enmiendas, un día después de que se presentaran 301 provisiones para ser añadidas a la ley. En un discurso durante la 43 Conferencia de las Américas que hoy se celebra en el Departamento de Estado, McCain se mostró "moderadamente Washington, 8 may (EFE).- El comercio entre México y EE.UU. mejoró de manera exponencial durante el primer mandato de Barack Obama, según un nuevo informe del centro de estudios NDN revelado hoy. El análisis califica el intercambio entre ambos países como una de "las historias económicas de éxito incalculable" de los últimos cuatro años. "El comercio bilateral México- VEA "REFORMA" página 3A VEA "COMERCIO" página 3A ¡Estado de Ca-ching! El Señor Rosco Rolnick y el Señor Louis Gill durante la rueda de prensa sobre el inicio de la campaña para recaudar zapatos para las personas sin hogar. RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR BAKERSFIELD, CA. – En una rueda de prensa, el Señor Rosco Rolnick, Presidente de Guarantee Shoe Center anuncio el inicio de la 21ª Recolecta Anual de Zapatos para las personas sin hogar, beneficiando al Centro de Personas sin Hogar de Bakersfield. "¿Ya se cumplieron los 21 años?, dijo Rosco con una sonrisa. La recolecta de zapatos ha colectado más de 50,000 mil pares de zapatos los últimos 20 años. De acuerdo con el Director del Centro de Personas sin Hogar de Bakersfield, Louis Gill, "La recolecta anual proporciona los zapatos que necesitamos por casi un año. El impacto es grande." Galbraith North America donara sus servicios para cargas y transportar los zapatos al Centro de Personas sin Hogar al fin de la recolecta. La recolecta terminara el 26 de mayo. Las donaciones pueden ser entregadas en Guarantee Shoe Center, KGET TV, Second Smile Denture Care, Downtown School y la oficina Atlética de VEA "ZAPATOS" página 5A Obtén tu Discount Double Check™ Gratis. Déjame explicarte cómo y cuánto puedes ahorrar en tu seguro de auto con State Farm®. Como un buen vecino State Farm está ahí.® MEJORA TU ESTADO™. LLÁMAME HOY. James Banks, Agent Insurance Lic#: 0G91529 1525 Columbus Street, Suite 400 Bakersfield, CA 93305 Bus: 661-872-5140 1104038.1 Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés. State Farm Mutual Automobile Company, State Farm Indemnity Company, Bloomington, IL.