El Popular News

October 01, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1294123

Contents of this Issue

Navigation

Page 0 of 13

Fundado 26 de agosto, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano COVID-19 Resumen de servicios locales...........Página 5A Jonathan Rodríguez le ha dado al Cruz Azul......Página 7A VEA"MCFARLAND" página 10A VEA "AUDIENCIAS" página 9A VEA "QUERÉTARO" página 10A Viernes - Jueves 2- 8 de Octubre, 2020 CITLALLI QUINTANILLA / KERN SOL NEWS ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Volumen 37, Número 38 Querétaro: Ciudad Hermana De izquierda a derecha: Dignatarios de la ciudad de Bakersfield dieron la bienvenida a miembros del Honorable Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Querétaro, ciudad hermana de Bakersfield en México. Entre presentes estuvieron la alcadesa Karen Goh, Jay Tamsi, presidente de la Cámara de Comercio Hispana; David Alaniz, Christina Tomono, Paco Castro y Myriam Vallari- no, presidenta del consejo de bomberos de Querétaro. Derecha: Tamsi da una placa de reconocimiento a Vallarino. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular California aprueba que permite demandar a cárceles privadas VEA "CARCELES" página 10A La Coalición de la Primera enmienda presenta oposición a las audiencias a puerta cerrada en el juicio de Patricia Alatorre SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Maria Rios. representando al ACLU del Sur de California durante su discurso afuera del centro de detención Mesa Verde en Bakersfield, operado por el grupo GEO du- rante una reunión el 26 de agosto. Foto: Alfonso Sierra / El Popular Estudiantes de último año de preparatoria en McFarland desconfian del proceso de solicitud de ingreso a la universidad Los Ángeles, 28 sep (EFE News).- Defensores de los inmigran- tes aplaudieron este lunes la aprobac- ión en California de un proyecto de ley que permitirá a los inmigrantes detenidos en cárceles operadas por compañías privadas demandar a esas entidades por no cumplir los estándares de servicio, y que muchas veces incurren en abusos. El gobernador Gavin Newsom fir- mó este domingo el proyecto de Ley AB 3228 como parte de su política de defensa de los inmigrantes. "California es un lugar más grande y vibrante debido a nuestras comuni- dades de inmigrantes y refugiados", dijo el demócrata en un comunicado al momento de la firma. En ese sentido, el asambleísta Rob Bonta, autor de la medida, calificó hoy la aprobación de una victoria para los derechos humanos. "Es una victoria para la salud, la seguridad y el bienestar de los cali- fornianos, y es otra pérdida para una industria moribunda que se beneficia del sufrimiento humano y trata a las personas como productos básicos", agregó. La norma permite a las personas demandar a los operadores de centros de detención privados por no cumplir con los estándares de atención descri- tos en su contrato y cobrar costos y honorarios de abogados "razonables". La legislación, primera en su tipo en la nación, entre en vigor en medio de crecientes informes de negligen- cia médica y abuso en los centros de detención privados con fines de lucro durante la pandemia de COVID-19. Jackie González, directora de Im- migrant Defense Advocates, dijo en una conferencia que la ley representa un gran avance para los abogados que representan a los indocumentados de- tenidos en estos centros y se encuen- tran en "horribles condiciones". "Esta ley nos permitirá no solo pelear porque nuestros clientes se queden en Estados Unidos, sino pelear contra las injusticias a las BAKERSFIELD, CA - En una pequeña ceremonia que tomó lugar el pasado martes, 29 de septiembre, en la Estación No. 1, sede del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Bakers- field. Administradores y bomberos de la ciudad de Querétaro estuvieron presente para aceptar una donación de equipo de su ciudad hermana. El convenio de ciudades hermanas fue firmado en el 2005, cuando la ciu- dad de Bakersfield empezó a trabajar con la ciudad de Querétaro, capital del estado del mismo nombre ubicado en Los miembros de la Coalición de la Primera Enmienda com- parecerán ante el tribunal para argumentar contra una moción presentada por los abogados de- fensores de Armando Cruz, quien está acusado del asesinato en julio de Patricia Alatorre, de 13 años, para cerrar todas las audiencias preliminares y previas al juicio del público. David Snyder, director ejecu- tivo de la Coalición de la Primera Enmienda, describió el cierre de una audiencia preliminar al pú- blico como un "paso realmente drástico" que "rara vez" está jus- tificado por la ley. "Lo que pide el abogado del acusado es realmente amplio y sería extraordinario bajo la ley de la Primera Enmienda", dijo Snyder el lunes. La coalición es una organización de interés pú- blico sin fines de lucro dedicada a promover la libertad de expre- sión, el gobierno responsable y la participación pública en asuntos cívicos. Los abogados de Cruz, To- mas Requejo y Joel García, pre- Las fechas límite para las so- licitudes universitarias se acercan rápidamente y los estudiantes de último año de la universidad en McFarland dicen que se sienten un poco nerviosos, ya que el apre- ndizaje a distancia ha dificultado recibir consejos o recursos del per- sonal escolar sobre las solicitudes universitarias. Los estudiantes de último año no solo tienen que preocuparse por enviar sus solicitudes universitar- ias, muchos tampoco están seguros de cómo completar sus formularios de ayuda financiera, a qué escuelas postularse, cómo elegir una espe- cialidad y oportunidades de becas. Los estudiantes de último año se hacen preguntas como, "¿Sobre qué escribo en mis ensayos de de- claraciones personales?" y "¿Cómo completo la FAFSA?" y "¿Qué be- cas existen?" "Estoy extremadamente preocu- pada por el proceso ya que no sé nada, y estoy realmente desinfor- mada sobre lo que se supone que debo hacer para prepararme para comenzar a presentar la solicitud", dijo Melanie Nunez, estudiante de último año de McFarland High School.

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of El Popular News - October 01, 2020