El Popular News

September 17, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1289774

Contents of this Issue

Navigation

Page 8 of 13

18 - 24 de Septiembre, 2020 © El Popular I 9A www.elpopularnews.com Editorial - Opinión Den el trabajo que urgente- mente necesitan millones de californianos Vote 'SI' en Proposición 22 La ley AB5 firmada a ley por el gobernadora californiano, Gavin Newsom, en septiembre del 2019 y activada en el 1º de enero del 2020 ha requerido que compañías como Lyft, Uber y Doordash a que reclasifiquen a sus contratistas independientes como empleados, y con muy pocas excep- ciones. Los contratistas independientes, ac- tualmente llamados trabajadores gig, son personas que desean trabajar con flexibilidad, muchos de ellos son pa- dres de familia que trabajan en esto durante las horas de escuela, otros lo hacen medio tiempo para poder ayu- dar a su familia o cuidar a un familiar enfermo, y por eso forman lo que es la economía gig, que se describe como el trabajo flexible, de medio tiempo o temporal que usa una plataforma en línea para conectarse con su cliente. Al mismo tiempo, la economía gig puede beneficiar a los trabajadores, ne- gocios y clientes al hacer los horarios de trabajo mas adaptables a las nece- sidades del movimiento y demanda de los modos de vida flexibles. De tal modo que muchos de los contratistas independientes están a fa- vor de la proposición 22 la cual será presentada en boletas en las eleccio- nes de noviembre. Y a muchas perso- nas que perdieron su empleo durante la pandemia del COVID-19, ha sido una salvación. Se platicó con varios de los más de 100,000 conductores de servicios de transporte y entrega de comida a do- micilio como Uber, Lyft, DoorDash, Postmates e Instacart. La mayoría de los que se encontraron fueron latinos y afroamericanos. Unos cuantos con- taban con este trabajo como su trabajo principal; pero para la mayoría se trata de un trabajo flexible que les permite volver a casa a ver a sus hijos durante las clases virtuales, y a algunos a cui- dar de sus seres queridos. "Lo que más necesitamos en que nos dejen ser contratistas independientes, para poder trabajar en horarios y lugares que más convengan al públi- co, pero también más nos beneficien a nosotros", dijo un joven de nombre Daniel. Nadie sabe cuánto puede durar to- davía el embate de la pandemia, y tener un trabajo flexible que además ofrezca beneficios laborales es lo ideal. Martín, otro conductor, dijo que lo que más urge "es que nos den un sala- rio hasta cierto punto seguro, y ojalá que con prestaciones de salud". Por lo menos 100,000 conductores apoyan ideas como esas, y su trabajo beneficia a otros cientos de miles de empleos en California al conducir con medidas de seguridad y entregar ali- mentos en forma confiable. Uno de cada cinco trabajadores en el estado de California se encuentra desempleado a consecuencia de la pandemia, y existe la posibilidad de aliviar por lo menos una buena parte de ese desempleo, y es hora de actuar. De hecho, si lo considera, usted que lee este artículo, podría considerar ser conductor, tal vez de medio tiempo. La Proposición 22 que será pre- sentada durante las elecciones de noviembre, permitirá que conductores de transporte compartido y de reparto de alimentos, sigan siendo contratistas independientes con horarios de trabajo flexibles. La proposición requeriría que com- pañías como Uber, Lyft, DoorDash, Postmates e Instacart otorguen a los conductores nuevos beneficios y pro- tecciones económicas. En un margen de 4 a 1, encuestas independientes han mostrado que los conductores basados en aplicaciones en línea prefieren abrumadoramente trabajar como contratistas indepen- dientes con flexibilidad y control so- bre sus horarios. En si, el ochenta por ciento (80%) de los conductores ba- sados en estas aplicaciones solamente trabajan medio tiempo y dependen del trabajo felxible para complementar sus ingresos y mantener a sus famil- ias. Como previamente dicho, estas personas son padres de familia con hi- jos en la escuela, miembros de familia con la necesidad de tener un horario flexible para poder cuidar a sus padres mayores o otros seres queridos, estu- diantes de universidades que obtienen ingresos según sus horarios de clases, familias trabajadoras o jubilados que necesitan complementar sus ingresos del seguro social. Entre los beneficios de esta proposición, conductores tendrán in- gresos de menos al ciento veinte por- ciento del salario mínimo más gastos; también prestaciones de salud con 15 horas semanales; seguro para cubrir gastos médicos y de discapacidad por lesiones de trabajo; y fortalecer las protecciones contra la discriminación y el acoso. Pero, existe un elemento que pu- ede inclusive estar por encima de algunas de las ventajas que se men- cionaron arriba: la Proposición 22 vendrá a beneficiar más a miembros de nuestra comunidad, que ha sido las más devastada por el COVID-19 y el desempleo, porque la mayoría de los conductores son de etnicidad latina o afroamericana. Al mismo tiempo, en alguna forma es también un caso de hacer justicia a miembros de la comunidad cuyo trabajo beneficia a otros, tales como los pequeños restaurantes latinos que venden comida para llevar mediante el uso de estas aplicaciones, conductores y repartidores, que les ayuda a estar a flote durante tiempos de crisis como ahora. La prohibición de trabajo de contratista independiente para traba- jadores en línea significaría la elimi- nación de cientos de miles de trabajos en una época terrible. También signifi- caría tiempos más largos de espera, al- tos precios, y la posibilidad del cierre permanente de servicios en muchas áreas – al restringir el acceso a viajes y servicios de repartición en línea en los cuales mucha gente depende. Encuestas e investigaciones he- chas en la Universidad de California, Berkeley coinciden con estos puntos: la Proposición 22 va a salvar a cientos de miles de trabajos en California que están basados en aplicaciones en línea. También coinciden en su mayoría, que estos son trabajos que ocupan per- sonas de la población de etnicidad mi- noritaria que deben de ser contratistas independientes y flexibles para poder trabajar en otros trabajos o responsab- ilidades u obtener ingresos comple- mentarios. Esta proposición también imple- menta varias protecciones para la seguridad pública, tales como verifi- cación de antecedentes de los conduc- tores, cursos mandatorios de manejo, tolerancia cero en el uso de drogas y alcohol, hacer que el personificar a un conductor sea un crimen. Al mismo tiempo, mantiene el cos- to de estos servicios bajo y disponible, preserva servicios de entrega basados en aplicaciones en los que millones de americanos ahora confían para la entrega de comestibles a domicilio, entrega de medicamentos y comidas calientes a domicilios mientras ayu- dan a los restaurantes pequeños y ser- vicios minoristas a conectarse con su clientela Conserva los servicios de viajes compartidos que evitan la conducción en estado de ebriedad, y mejora la mo- vilidad de las personas de edad mayor, discapacitados y familias sin vehículo. Así que…Esta en sus manos. Nosotros votaremos SI sobre la Proposición 22, y como se dijo con an- terioridad, tal vez incluso usted pueda desear ser parte de la creciente fuerza laboral de conductores que utilizan es- tas aplicaciones, y entonces le conven- dría muchísimo que esta proposición se apruebe. ¡Dígale SI, a la Proposición 22! Mesa editorial de El Popular. AVISO AL PÚBLICO DE NOTIFICACIÓN DE IMPACTO SIGNIFICATIVO (FONSI), INTENCIÓN DE SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS Y CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS DE COORDINACIÓN INTERGUBERNAMENTAL 17 de septiembre de 2020 Condado de Kern - Departamento de Planificación y Recursos Naturales 2700 M Street, Suite 250, Bakersfield, CA 93301-2372 (661) 862-5020 Este aviso deberá satisfacer tres requisitos de procedimiento separados pero relacionados para las activi- dades que realizará el Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado de Kern. SOLICITUD DE LIBERACIÓN DE FONDOS A partir del 13 de octubre de 2020 o poco después, se solicitará a la Junta de Supervisores que autorice al Departamento de Planificación y Recursos Naturales (PLNR) del Condado de Kern a enviar una solicitud al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD), Campo de Los Ángeles Office, para la liberación de fondos de Subsidios en Bloque para Desarrollo Comunitario (CDBG) bajo el Título 1 de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, según enmendada, para llevar a cabo los siguientes proyectos conocidos como # 3.19.2 - Hart Park Peacock Adobe House Blight and Historic Mejoras de reha- bilitación; # 3.20.2 - Hart Park Peacock Adobe House Blight y mejoras de rehabilitación histórica (Fase II). El sitio del proyecto planeado está ubicado en la sección noreste de Hart Park, en Bakersfield, en River Road, al este de la intersección de Bison Road y River Road (APN # 093-172-18), Bakersfield, California. Hart Park Peacock Adobe House Blight y las Mejoras de rehabilitación histórica (Fase II) utilizarán dos fases de los fondos de HUD CDBG que incluyen al menos $ 1,093,166 de fondos CDBG. Dado que las actividades relacionadas con el Proyecto de ambos años de fondos están relacionadas tanto geográfica- mente como funcionalmente, la revisión ambiental y la autorización de los Proyectos se han agregado, como se requiere en 24 CFR Parte 58.32. El presupuesto total del proyecto CDBG incluye $ 1,093,166 de fondos. Las actividades planificadas incluyen la preservación histórica de la casa de adobe y la es- tabilización estructural para la seguridad sísmica, la instalación de cercas, paneles de información para visitantes y mejoras relacionadas. La Fase II incluye diseño, ingeniería y estudios relacionados, instalación de paisajismo nativo, cercas perimetrales y pasarelas peatonales, que incluyen mejoras relacionadas con la accesibilidad. Las acciones de preservación histórica son actividades elegibles bajo 24 CFR 570.202 (d) ya que se ha determinado que el sitio es una propiedad histórica bajo la Sección 106 y elegible para ser incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos bajo el Criterio A y listado en un inventario estatal o local. de lugares históricos, o designados como un monumento estatal o local. El proyecto califica como un proyecto asistido por CDBG bajo el Objetivo Nacional Spot Blight en 24 CFR 570.208 (b) (2) para la preservación histórica. NO HAY IMPACTO SIGNIFICATIVO (FONSI) Basado en el análisis contenido en el registro de revisión ambiental (ERR), el Condado de Kern ha de- terminado que el proyecto no tendrá un impacto significativo en el medio ambiente humano. Por lo tanto, no se requiere una Declaración de Impacto Ambiental bajo la Ley de Política Ambiental Nacional de 1969 (NEPA). La información adicional del proyecto se mantiene dentro del ERR en el archivo en 2700 M Street, Suite 250, Bakersfield, CA 93301-2372, y se puede copiar y examinar mediante solicitud los días de sema- na a las 8:00 a.m. hasta las 5:00 P.M. al (661)862-5020 o debido al cierre del edificio de servicios públicos del condado en respuesta al COVID-19 solicitado por correo electrónico a goldenj@kerncounty.com COORDINACIÓN INTERGUBERNAMENTAL La Oficina de Planificación e Investigación del Gobernador (OPR) es responsable de implementar la Orden Ejecutiva Presidencial (EO) 12372. Esta EO requiere que las agencias federales utilicen procesos esta- tales y locales para la coordinación intergubernamental. El documento ha sido enviado a la Cámara de Compensación Estatal para su revisión y distribución a las agencias afectadas. COMENTARIOS PUBLICOS Se pueden obtener copias de los documentos a partir del 23 de septiembre de 2020 por correo electrónico o solicitud por teléfono como se indica a continuación. El aviso público también se puede encontrar en una copia de la Evaluación Ambiental (EA) y FONSI escaneadas en el sitio web del departamento https://ker- nplanning.com/community-development/ a partir del 23 de septiembre de 2020. Cualquier individuo, grupo o agencia puede enviar comentarios por escrito sobre la EA o la ERR al Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado de Kern por correo electrónico a goldenj@kerncounty.com; por teléfono al (661) 862-5130; o por correo a la dirección: James Golden, 2700 M Street, Suite 250, Bakersfield, CA, 93301. Los comentarios recibidos dentro del período de presentación del 23 de septiembre de 2020 al 9 de octubre de 2020 serán considerados por el Condado de Kern antes de autorizar presentación de una solicitud de liberación de fondos. Los encuestados deben especificar a qué parte de este Aviso se dirigen. CERTIFICACION AMBIENTAL El Condado de Kern certifica al HUD que Leticia Pérez, en calidad de presidenta de la Junta de Supervi- sores, consiente en aceptar la jurisdicción de los Tribunales Federales si se entabla una acción para hacer cumplir las responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambiental y que estas responsabili- dades se han cumplido. ha sido satisfecho. La aprobación de la certificación por parte de HUD satisface sus responsabilidades según la NEPA y las leyes y autoridades relacionadas y permite que el condado de Kern utilice los fondos del programa. OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS HUD considerará las objeciones a la Solicitud de Liberación de Fondos y Certificación Ambiental de la Entidad HUD considerará las objeciones a la Solicitud de Liberación de Fondos y Certificación Ambiental de la Entidad Responsable (RE) por un período de quince días después de la fecha de presentación antici- pada especificada anteriormente o su recepción real de la solicitud (lo que ocurra más tarde) solo si están en una de las siguientes bases: (a) la certificación no fue ejecutada por el Oficial Certificador u otro oficial del Condado de Kern; (b) la RE ha omitido un paso o no ha tomado una decisión o hallazgo requerido por las regulaciones de HUD en 24 CFR Parte 58 o por las regulaciones de CEQ en 40 CFR 1500-1508, según corresponda; (c) la ER ha omitido uno o más pasos en la preparación, finalización o publicación de la Evaluación Ambiental o Estudio de Impacto Ambiental según las Subpartes E, F o G de 24 CFR de la Parte 58, si corresponde; (d) el beneficiario de la subvención u otro participante en el proceso de de- sarrollo ha comprometido fondos o realizado actividades no autorizadas por 24 CFR Parte 58 antes de la liberación de fondos y la aprobación de la certificación ambiental; o (e) otra agencia federal, estatal o local ha presentado una conclusión por escrito de que el proyecto no es satisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben prepararse y enviarse de acuerdo con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58.76) y deben dirigirse a HUD (Attn: Environmental Officer), Oficina de campo de Los Ángeles en 300 North Los Angeles Street, Ste. 4054, Los Ángeles, CA 90012 o comuníquese por teléfono (213) 894-8000, fax (213) 894-8107 o vía TTY Relay al (213) 894-8133. Los posibles objetores deben comunicarse con HUD para verificar el último día real del período de objeción. Leticia Pérez, presidenta de la Junta de Supervisores LEY DE AMERICANOS CON DISCAPACIDADES (Sección 54953.2 del Código de Gobierno) Departamento de Planificación y Recursos Naturales División de Desarrollo Comunitario 2700 "M" Street, Suite 250 Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5020 Fax: (661) 862-5052 Retransmisión TTY: (800) 735-2929 La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible para las personas con discapacidad. Las personas discapacitadas que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia en el secretario de la Junta de Supervisores, Quinto piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California o llamando al (661) 868-3585 o a través de TTY Relay: (800) 735-2929. Se hará todo lo posible para acomodar razonablemente a las personas con discapacidades poniendo a disposición el material de la reunión en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días hábiles antes de la reunión siempre que sea posible. AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PROPUESTA DE MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DEL EJERCICIO DEL CONDADO (FY) 2019-2020 PLAN DE ACCIÓN ANUAL Poco después del 6 de octubre del 2020, la Junta de Supervisores del Condado de Kern llevará a cabo una audiencia pública para brindar la oportunidad de comentarios públicos con respecto a la siguiente modificación sustancial propuesta al año fiscal 2019-2020 del Condado y al Plan Consolidado para los Programas de Desarrollo Comunitario. La Junta de Supervisores considerará la siguiente enmienda sustancial propuesta de conformidad con el Título I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, en su forma enmendada, y los requisitos del Plan de Participación Ciudadana, según lo permitido por la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES) ). El CARES Act proporciona fondos federales emitidos por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) para la apropiación del Condado a los planes locales de respuesta de emergencia relacionados con la epidemia de coronavirus. . Después de ser consi- derado en la audiencia pública, la Junta de Supervisores puede autorizar al Departamento a modificar sustancialmente los programas financiados por la Subvención para Bloques de Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus comunidades) para incluir lo siguiente:ing: Crear - CD Proyecto No. 18.19. 2 – Mejoras en la ciudad de Shafter – COVID-19 Servicio público e instalaciones - Utilice aproximadamente $93,621 en cdBG CARES fondos para actividades de respuesta COVID-19 en la ciudad de Shafter, incluyendo:: nuevos sistemas de filtración de aire de oficina y almacén, estaciones portátiles de aseo y lavado de manos, equipos desinfectantes de parques y parques infantiles, señales de alcance público, PPE incluyendo guantes, escudos fa- ciales, máscaras de protección, oficinas y almacenes. Además de los equipos desinfectantes y de protección, anteriores, la ciudad ha propuesto incluir un sistema de desinfección portátil con productos químicos, protección de barreras para el conductor y dispensadores desinfectantes para mejoras en las furgonetas de tránsito. Inmediatamente después de la audiencia pública, la Junta considerará las siguientes acciones como se describió ante- riormente: 1. Aprobar la enmienda propuesta al año fiscal 2019-20 acción anual delCondado; y 2. Unaconcesión de la planificación y los recursos naturales realiza todas las transferencias presupuestarias necesarias; y 3. Autorice al Director del Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado a presentar toda la docu- mentación requerida de Desarrollo Comunitario al Departamento de Housing y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos. La audiencia pública del Condado tomará lugar el martes, 6 de octubre, 2020 a las 2:00 p.m. o poco después, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, localizado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, CA 93301. Si no puede asistir a la audiencia pública, puede dirigir la orden de comunicación a Dennis McNamara, Jefe de División,, 2700 "M" Street, Suite 250, Bakersfield, CA 93301; o puede llamar por teléfono al (661) 862-8624, enviar por fax a (661) 862-5052, o acceder a TTY Relay 1 (800) 735-2929 (Inglés) y 1 (800) 855-3000 (español) para personas con discapacidad auditiva. LEY AMERICANA CON DISABILIDADES (Sección 54953.2 del Código de Gobierno) La Sala de Supervisores es accesible para personas con discapacidad. Las personas discapacitadas que necesiten asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia en el Secretario de la Junta de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California o llamando al (661) 868- 3585 o a través de TTY Relay: (800) 735-2929. Se hará todo lo posible para acomodar razonablemente a las personas con discapacidades poniendo a disposición material de reunión en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días hábiles antes de una reunión siempre que sea posible.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - September 17, 2020