El Popular News

14 - 20 de Agosto, 2020 © El Popular I 3A 1 www.elpopularnews.com "DESALOJOS" VIENE de primera página "RESTAURANTES" VIENE de primera página "McFARLAND" VIENE de primera página AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PROPUESTAS DE ENMIENDAS SUSTANCIALES A LOS PLANES DE ACCIÓN ANUALES DEL CONDADO PARA EL AÑO FISCAL (AF) 2018-2019 Y 2019-2020 PARA LOS PROGRAMAS DE DESARROLLO COMUNITARIO El 15 de septiembre de 2020, la Junta de Supervisores del Condado de Kern llevará a cabo una audiencia pública para brindar la oportunidad de comentarios públicos con respecto a las siguientes enmiendas propuestas a los años fiscales (AF) del condado 2018-2019 y los Planes de acción anuales para la comunidad 2019-2020. Programas de desarrollo. La mesa directiva considerará la siguiente enmienda sustancial propuesta de conformidad con el Título I de la Ley de Vivien- da y Desarrollo Comunitario de 1974, según enmendada, y el Plan de Participación Ciudadana del Condado. Después de la audiencia pública, la mesa directiva puede autorizar al Departamento a enmendar las actividades financiadas por la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) de la siguiente manera: Cancelar - Proyecto CD No. 17.18.1 - Ciudad de Ridgecrest - Proyecto de transición de acceso a la ADA Diseño y construcción de aceras, accesos para vehículos, rampas de accesibilidad, parches de asfalto y mejoras relacio- nadas que cumplan con la ADA dentro de un vecindario de ingresos bajos a moderados. La fase de mejoras incluye áreas previamente identificadas en el Plan de Transición local relacionado con la ADA financiado por CDBG financiado en el año fiscal 2013-14. Sección 570.208 (a) (2) (A) - Los beneficiarios del proyecto incluyen la clientela de presuntos beneficios en la categoría de adultos con discapacidades graves. El Proyecto se incluyó originalmente en el Plan de Acción para el año fiscal 2018-19 como una fase sucesiva de imple- mentación de mejoras que se completarán bajo el Plan de Transición relacionado con la ADA de la Ciudad. Sin embargo, la Ciudad ha determinado que los $ 319,948 en fondos CDBG identificados para su uso en el proyecto del año fiscal 2018-19 son necesarios para implementar el primer año de mejoras relacionadas con la ADA bajo el Proyecto CD No. 17.14.1 - Ciudad de Ridgecrest - Mejoras de acceso para discapacitados. Cancelar - Proyecto de CD No. 21.19.1 - Ciudad de Wasco - Proyecto de jardín de callejón peatonal Diseño, rehabilitación, conversión y construcción de un callejón existente en un jardín de callejón peatonal orientado a la comunidad. Las actividades planificadas consisten en demolición, instalación de riego por goteo, materiales de superfi- cie permeables, enrejados, accesorios de iluminación, postes de acero, arte comunitario, césped sintético y plantas. El proyecto beneficiará a la ciudad de Wasco, en su conjunto, que consta de 20,100 personas, el 57.01% de las cuales son personas LMI (2018 HUD 2011-15 ACS LMISD). 570,208 (a) (1) (i); 03L Aceras, Sección 570.201 (c). La ciudad de Wasco ha determinado que los $210,480 en fondos CDBG asignados al proyecto se reprogramarán para su uso en el marco del proyecto de rehabilitación de la calle 16 de la ciudad de Wasco para el año fiscal 2020-21. Inmediatamente después de la audiencia pública, la Junta considerará las siguientes acciones como se describe arriba: 1. Aprobar las enmiendas propuestas a los planes de acción anuales para los programas de desarrollo comunitario del año fiscal 2018-2019 y del año fiscal 2019-2020 del condado; y, 2. Autorizar al Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado - Director de Desarrollo Comunitario a presentar toda la documentación requerida al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. La audiencia pública está actualmente programada para: Ubicación: Cámara de la mesa directiva Centro administrativo del condado 1115 Truxtun Avenue, primer piso Bakersfield, California 93301 Fecha: 15 de septiembre de 2020 Hora: 2:00 p.m. o después Los comentarios y / o preguntas, antes de la audiencia pública sobre las enmiendas propuestas, pueden dirigirse a James Golden o Lonnie Bell a: Departamento de Planificación y Recursos Naturales - División de Desarrollo Comunitario 2700 "M" Street, Suite 250, Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5020 Fax: (661) 862-5052 Retransmisión TTY: (800) 735-2929 La Cámara de la mesa directiva es accesible para personas con discapacidad. Las personas discapacitadas que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la mesa directiva pueden solicitar asistencia en el secretario de la mesa directiva, Quinto piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California o llamando al (661) 868- 3585 o a través de TTY Relay: (800) 735-2929. La información de participación de COVID-19 se puede encontrar en https://www.kerncounty.com/government/covid-19-dashboard Llame al Departamento de Desarrollo Comunitario si tiene alguna pregunta específica con respecto a las propuestas y cómo participar y / o comentar las propuestas se considerará en la reunión de la mesa directiva. Se hará todo lo posible para acomodar razonablemente a las personas con discapacidades haciendo que el material de la reunión esté disponible en formatos alternativos. Solicitudes de asistencia debe hacerse cinco (5) días hábiles antes de una reunión siempre que sea posible. a los dueños, pero también causando preocupaciones sobre que es lo que va a pasar en un futuro cercano una vez que las cortes empiecen a procesar las ordenes de desalojo. A diferencia de los inquilinos, los dueños de propiedades no han recibido ayuda defiriendo sus pagos de hipotecas o en sus otras cuentas, poniendo enorme presión en ellos para mantenerse a flote, sin correr la amenaza de desalojo, los dueños de estas propiedades tienen muy pocas opciones. Una organización que ha estado ayudando a la gente a sobrevivir es Catholic Charities de la Diócesis de Fresno, que ayuda a los inquilinos a pagar su renta. Catholic Charities contesta 30 llamadas al día para obtener ayuda, de las cuales, el 80 por ciento de ellas están retrasados más de dos meses. Los cuales no pueden ayudar y son rechazados. En un reporte publicado por la organización Faith in the Valley, da cautela a la "Ola" de desalojos que surgirá una vez que las cortes empiecen a procesar los juicios de desahucio. Al mismo tiempo, el reporte propone nuevas protecciones a la vivienda para la gente que esta sufriendo económicamente dado a esta crisis sanitaria, que incluyen un programa de alivio de renta e hipoteca y reformas de términos ampliados, tales como una representación legal expandida para inquilinos. El reporte indica que el Ayuntamiento de la ciudad de Bakersfield se esta preparando para votar en una propuesta de cómo utilizar los $5 millones en dinero federal en subsidios temporales intencionados a la ayuda de inquilinos dentro de la zona metropolitana para ponerse al corriente con sus rentas. Al mismo tiempo, el Departamento de Viviendas y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos anunció a principios de semana que dos subsidios con un total de $762,677 para boletas de vivienda serán administrados por el Departamento de Viviendas del Condado de Kern. Pero, aunque los despojos están temporalmente detenidos, una vez que el gobernador termine la moratoria, la ola de juicios de desahucio se estremecerá en el condado de Kern y a través del estado, con los dueños de las propiedades buscan cobrar. Sin embargo, hay personas que dicen que no han tendido problemas con sus inquilinos. Una de estas personas es Esteban Contreras de Central Valley Property Advisors, que indicó que ha estado hablando con varias personas en bienes raíces y que no han tenido problema en cobrar las rentas en sus apartamentos. Es más, Contreras indicó que hablando con la imobilaria Real Property Management, ubicada en Bakersfield, ellos le notificaron que han tenido el 97 por ciento de cobros en sus rentas, y que solamente tiene el 3 por ciento de delincuencia. "En Bakersfield y nuestras no se ha visto el alto número de inquilinos quienes no están pagando sus rentas como en otras áreas", concluyo Contreras. de expresar su opinión sobre si los centros deben ser llevados al condado heredero, y no se les dio esa opción". El Concejo Municipal de McFarland votó y aprobó a través de una reunión de Zoom en abril los permisos que permitirían a GEO convertir dos prisiones estatales en centros de detención de inmigración. Sin embargo, muchos miembros de la comunidad no pudieron participar en la reunión de Zoom. Debido a que la reunión se llevó a cabo por teleconferencia, hubo un tope de 100 personas que podrían unirse a la reunión. Los defensores instaron al ayuntamiento a posponer la reunión a un momento en que todos los residentes pudieran participar. Los defensores de los derechos de los inmigrantes dicen que los funcionarios de McFarland City violaron el proyecto de ley 29 del Senado, la Ley dignidad no de detención, que requiere que las entidades proporcionen al menos 180 días de anticipación antes de ejecutar un permiso para un centro de detención de inmigración y para celebrar dos reuniones abiertas donde los comentarios públicos son "solicitados y escuchados". El caso será escuchado en la corte federal de distrito. La fecha de la audiencia está pendiente. meses de verano, con temperaturas sobrepasándose los 100 grados es muy difícil que la gente salga a sentarse en un patio donde no puedan protegerse del calor. "Una de las formas en que nos hemos adaptado es poniendo aire acondicionado, misters y tarpas para ayudar a proteger a los clientes" comentó Martínez, agregando que no ha sido fácil, y también desea darle las gracias a sus clientes que lo apoyan mucho, especialmente ahora. Durante los dos primeros meses de la pandemia, se dio un toque de queda donde nada estaba abierto, era muy desconcertante ya que no se sabia si volverían a abrir sus puertas y mucha de la gente no quería salir con el temor de contagiarse. "Otra cosa que nos afectó es que estamos en el centro, y durante los dos primeros meses de clausura nuestra economía se volvió cero, ya que los negocios estaban cerrados y nadie venia a comer", dijo el propietario. Martínez indicó que poco a poco las cosas han estado estabilizándose, no todo esta al 100 por ciento, pero por ahora esta aproximadamente al 80 por ciento estabilizado. Martínez también es dueño de Nuestro México Lounge, que por orden ejecutiva lo tiene que mantener cerrado hasta la nueva orden del gobernador. Para poder tener negocio, Martínez tuvo que ir a la ciudad y obtener un permiso llamado Permiso de Eventos Especiales COVID-19, el cual tiene una cuota de $86 y le da el permiso de aumentar su comedor afuera del negocio y servir sus deliciosos platillos. Al mismo tiempo, Martínez indicó que también tuvo que ir con el Departamento Estatal de Bebidas Alcohólicas para obtener otro permiso para poder servir bebidas alcohólicas en público. Hasta ahora la ciudad ha dado un total de 25 permisos a varios negocios para poder extender sus servicios afuera de su local, de los cuales cuatro son restaurantes, y hasta ahora están procesando otros 22 permisos. En total, la ciudad ha obtenido 47 solicitudes para este permiso desde que el ayuntamiento lo hizo disponible. Entre los cambios que Martínez tuvo que hacer, se encuentra un nuevo sistema de computación, donde los clientes pueden pagar utilizando su teléfono, los menús se pueden ver virtualmente, tuvo que comprar muebles de patio y otro equipo para poder reabrir su negocio, al mismo tiempo contrató a la empresa grubhub, que es un costo adicional, pero le ayuda a dar servicio a domicilio a las personas que no quieren salir de su casa. Adicionalmente, Martínez esta por abrir su segunda sucursal de Nuestro México en el noroeste de Bakersfield, donde empezara a principios de septiembre. Para apoyar a este restaurante local, puede ir a su localidad del centro ubicado en el 721 de la calle 21 cruzando con la calle Q en el centro de la ciudad, reservaciones no son necesarias, para poder ordenar para llevar o obtener sus horas de operación, llame al 661-637- 1343 o vaya a http://nuestro-mexico- restaurant.cafe-inspector.com/ Después de un desastre natural, puedes contar con el apoyo de SoCalGas ® . Nuestro programa de ayuda de emergencia en caso de desastre te proporciona ayuda financiera en tu factura para que tú y tu familia sigan adelante. Además, ofrecemos planes de pago flexibles y no le cobraremos el servicio a clientes durante interrupciones temporales. Para más información visita: Para más información visita: socalgas.com/es/BillRelief DESPUÉS DE UN DESASTRE NATURAL SIGUE ADELANTE © 2020 Southern California Gas Company. Todos los derechos reservados. socalgas.com | 1-888-427-2200

• Cover