El Nacional de Oklahoma

DRAMÁTICO. Restos de los destrozos y de mercadería saqueada en el barrio Lincoln Park. FRUSTRACIÓN. Yogi Dalal abraza a su hija Jigisha en la tienda familiar de alimentos, mientras su otra hija Kajal, a la izquierda, baja la cabeza. DAÑOS. Manifestantes destrozaron vidrieras en la Avenida Michigan, y empezaron a llevarse mercancías. CAOS EN CHICAGO CIENTOS DE PERSONAS SAQUEARON TIENDAS TRAS UN TIROTEO CON LA POLICÍA BEN GERSHOW PAISANOS Cientos de personas rompie- ron ventanas, saquearon tien- das y se enfrentaron a la poli- cía en el distrito comercial de Chicago y en otras partes del centro de la ciudad. En las primeras horas la policía se limitó a informar que hubo un tiroteo, por cau- sas aún no identificadas, que no resultó en oficiales heri- dos. Sin embargo, un joven recibió un impacto de bala en el barrio de Englewood, lo que habría desencadenado el caos y aumentado la violencia. A lo largo del barrio Magnificent Mile, el princi- pal distrito comercial de la ciudad, se vio gente entrando y saliendo de las tiendas lle- vando bolsas de compras lle- nas de mercancía, así como en un banco, informó el Chicago Tribune. Además, se hicieron varios graffitis con mensajes contra la policía. Se vio a un oficial desplo- marse contra un edificio, se hicieron varios arrestos y se lanzó una piedra contra un vehículo policial, según el periódico. La policía trabajó el lunes temprano para dispersar a la multitud. "Absoluto caos en el cen- tro de Chicago", describió Ryan Baker, presentador local de la cadena CBS. En redes sociales hubo varios videos de saqueos en comercios como Nordstrom, Walgreens, Macy's, Coach, Gucci y Louis Vuitton. También ingresaron a un centro comercial y a un local de Tesla. Otros comentaristas vin- cularon los hechos al movi- miento Black Lives Matter, pero no se trató de una pro- testa organizada. En el primer tiroteo en Englewood, la policía dijo en un comunicado que respon- dieron alrededor de las 14.30 del domingo a una llamada después de que alguien, según se informa, le dijo a la gente que la policía había disparado e herido a un niño. Esa mul- titud se dispersó finalmente. Pasada la medianoche, la multitud se apoderó de las calles del centro de la ciudad. Chicago es una de las ciu- dades más afectadas dentro del aumento de la violencia que afecta a varias urbes esta- dounidenses. En los primeros siete meses, hubo 440 homi- cidios y 2.240 heridos de bala, según estadísticas divulgadas el sábado, una notable alza frente a los 290 homicidios y 1.480 tiroteos del mismo período en 2019. sobre una persona con un arma e intentaron confrontar a alguien que coincidía con su descripción en un calle- jón. Huyó de los oficiales a pie y disparó a los oficiales, según el reporte oficial. Los oficiales devolvieron el fue- go, lo hirieron, y se recuperó un arma, dijo la policía. Fue llevado a un hospital para recibir tratamiento y tres oficiales involucrados tam- bién fueron llevados a un hospital para ser observados, dijo la declaración. Más de una hora después del tiroteo, la policía y los testigos dijeron que una mul- titud se enfrentó a la policía DISEÑO GRÁFICO VICTOR ACOSTA FABIAN LAGUNES REPRESENTANTES DE VENTAS VICTOR VILLAR PERRY KEPFORD ASISTENTE DE PRODUCCIÓN GIOVANNI CORONA DISTRIBUCIÓN TONY PALLET P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com 2328 S Harvey Ave., Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96/Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US: w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS CORRESPONSAL LYDIA GONZALEZ-D'ROSS OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! FOUNDED - 1988 A2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 13 DE AGOSTO, 2020 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES FABIAN LAGUNES DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR NACIÓN

• Cover