El Popular News

Fundado 26 de agosto, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano COVID-19, resumen de servicios locales.........Página 5A Las figuras al seguir en la apertura 2020..........Página 7A VEA "ESTUDIOS" página 3A VEA "ESCUELAS" página 3A VEA "AFECTADOS" página 3A Viernes - Jueves 24 - 30 de Julio, 2020 SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES ALFONSO SIERRA / EL POPULAR KERN SOL NEWS Volumen 37, Número 29 Afectados por COVID-19 JOSÉ GASPAR / TELEMUNDO VALLE CENTRAL Marina Moreno "La China" conduce su programa de radio desde su hogar mientras se recupera del COVID-19. Derecha: La pare- ja compuesta de Moreno y Juan Guerra aparecen antes de haber sido infectados, ambos se están recuperando en casa. Fotos: Proporcionadas por Juan Guerra Laura Arredondo aparece en una habitación en su hogar en donde cuelga la imagen de su hermano José Arredondo. Foto: José Gaspar / Telemundo Valle Central Mucho dolor y todavía no hay respuestas, a un año de la muerte de José Arredondo VEA "ARREDONDO" página 3A Obten más información en my2020Census.gov #QuédateEnCasaSalvaVidas Durante este tiempo de incertidumbre, la salud y la seguridad de nuestras comunidades es la prioridad. California, mientras te quedas en casa, llena el formulário del Censo 2020 por Internet visitando my2020Census.gov. Estudios étnicos serán obligatorios en Universidad Estatal de California Resumen: Plan para reabrir escuelas en el otoño Esta nota fue publicada original- mente en el periódico The Bakers- field Californian el 19 de julio, 2020. Laura Arredondo estaba en el trabajo esa mañana cuando recibió una lla- mada de un empleado angustiado de Arredondo Ventures. "Me llamó y me dijo: 'Laura, ¡ven a Arredondo Ven- tures!' Y yo dije: "¿Qué? ¿Por qué? ¿Qué pasó, Ali?" Agarró su bolso, condujo al negocio con muchos pensamientos corriendo en su cabeza. Ali era un empleado de confianza desde hace mucho tiempo. ¿Qué podría ser tan molesto que él es- tuviera llorando, se preguntó? Pronto aprendió lo que no podía explicarse por teléfono. Su hermano, José Arre- dondo había sido asesinado. Y de una manera muy brutal, su oreja derecha mutilada, una uña arrancada de su lecho ungular. Fue apuñalado en la espalda varias veces y murió de los golpes que recibió en la cabeza. Su cuerpo sin vida fue encontrado por una trabajadora domestica la mañana del 16 de julio de 2019 en la sala de su condominio en Cabo San Lucas. Laura estaba más que atónita. "Nunca, nunca se me pasó por la ca- beza que iba a ser algo tan doloroso, tan horrible", dijo. "Fue como si hu- bieran rasgado la alfombra debajo de mí; todo se hizo añicos". "Yo siento en mi corazón de verdad no voy estar tranquila, no voy estar en paz hasta no saber quien le hizo esto," agregó Laura Arredondo. Un año después, las cosas han cam- biado, pero siguen siendo las mismas. José era el hermano mayor de Laura, el que construyó una serie de exitosas concesionarias de automóviles y otros negocios. Laura estaba justo allí; ella ayudó a manejarlos. Hermano y hermana eran muy cercanos como familia, socios comerciales y se expandieron al tra- bajo caritativo como una forma de re- Los distritos escolares en el co- dado de Kern han comenzado a im- plementar sus planes para el nuevo ciclo escolar que empieza en otoño. Algunos distritos, como el Dis- trito Escolar de la ciudad de Ba- kersfield, han decidido seguir con el aprendizaje a distancia, mientras que otros, como el Distrito Escolar de Fairfax, han decidido un modelo híbrido. "Creemos que venir a la escuela todos los días, participar en ac- tividades escolares, tener interac- ciones sociales con compañeros y crear conexiones significativas con los maestros y el personal optimiza el éxito de los estudiantes, aca- démica y socialmente emocional- mente", dijo Sue Lemon, Superin- tendente del Distrito Escolar Unido de Rosedale. Kern Sol News ha reunido una visión general de lo que diferentes distritos escolares locales han deci- dido. Distrito Escolar Unificado de Rosedale: dijo que prefiere un modelo tradicional para regresar a clases en otoño; sin embargo, el distrito está permitiendo que los padres decidan en qué modelo (en línea, híbrido o instrucción cara a cara) quieren participar. Los resul- tados de la encuesta de Rosedale muestran que el 68 por ciento de las familias encuestadas dijeron que quieren la enseñanza tradicio- nal en la escuela, mientras que el 24 por ciento encuestado dijo que se preferiría la instrucción combi- nada, y el 8 por ciento deseaba el Bakersfield, Ca. - Esté ha sido un año muy pesado donde inesperada- mente no podemos contar las perdi- das irreparables he hemos tenido en él 2020 y aun estamos lidiando con un aumento de contagios en los cuales tienen a las autoridades de salubridad anonadados y sin saber donde surgió está concentración de contagios qué ha atacado a nuestra ciudad y a miles de personas desde he empezó la pan- demia. Muchas de las personas qué han sido diagnosticadas con COVID-19 no sa- Los Ángeles, 22 jul (EFE News).- Un curso de Estudios Étnicos y Justicia Social for- mará parte del currículum básico obligatorio de la Universidad Es- tatal de California (CSU), según aprobó este miércoles la Junta de Delegados de este sistema universitario público. El curso representará tres créditos académicos y supone la primera modificación en más de 40 años que se realiza en el currículum general básico de este sistema universitario, integrado por 23 universidades públicas y considerado el más grande del país entre los centros públicos de carreras de cuatro años. La decisión de la junta se adel- anta a una propuesta que avanza en la legislatura estatal que de ser aprobada y firmada por el gober- nador, Gavin Newsom, obligaría a incluir un curso de Estudios Étnicos en el currículo básico de todas las universidades públicas de California. No obstante, para algunos la decisión de hoy de CSU de am- pliar el alcance de la asignatura al introducir el aspecto de "justi- cia social", tergiversa el sentido de la ley, pues abre la puerta a otros temas y no se centra es- pecíficamente en los "estudios étnicos" que se refieren a lati-

• Cover