El Popular News

June 25, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1263827

Contents of this Issue

Navigation

Page 9 of 11

26 de Junio - 2 de Julio, 2020 © El Popular I 10A www.elpopularnews.com AVISOS LEGALES • LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2020-B2657 CARBUYS 728 21ST ST. STE #1 BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing Address: PO BOX 21569 BAKERSFIELD, CA 93390 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: STEVEN HOOK Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: STEVEN MICHAEL HOOK 9211 OAK HILLS AVE BAKERSFIELD, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/17/2020 Date Statement Expires: 06/17/2025 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. HERNANDEZ June 26 / July 03, 10, 17, 2020 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2020-B2602 INES CLEANING SERVICE 1305 FALCON AVENUE BAKERSFIELD, CA 93304 Mailing Address: 1305 FALCON AVENUE BAKERSFIELD, CA 93304 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: TEODORA PEREZ GARCIA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: TEODORA PEREZ GARCIA 1305 FALCON AVENUE BAKERSFIELD, CA 93304 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/12/2020 Date Statement Expires: 06/12/2025 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. HERNANDEZ June 26 / July 03, 10, 17, 2020 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2020-B2625 BEST WESTERN PLUS TAFT INN 203 S 6TH ST TAFT, CA 93268 Mailing Address: 203 S 6TH ST TAFT, CA 93268 This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: KUNDANLAL PATEL Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: DEEPA INVESTMENTS & LODGING LLC 203 S 6TH ST TAFT, CA 93268 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 12/01/2015 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/15/2020 Date Statement Expires: 06/15/2025 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: N. FRANCO June 26 / July 03, 10, 17, 2020 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2020-B2648 JAGO TRUCKING 7405 HENNESS CT. BAKERSFIELD, CA 93313 Mailing Address: 7405 HENNESS CT. BAKERSFIELD, CA 93313 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JOSE ALFREDO GUZMAN Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JOSE ALFREDO GUZMAN 7405 HENNESS CT. BAKERSFIELD, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 05/13/2010 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/17/2020 Date Statement Expires: 06/17/2025 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. HERNANDEZ June 26 / July 03, 10, 17, 2020 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2020-B2634 G & W MFG. & WELDING 16132 WIDMERE RD. ARVIN, CA 93203 Mailing Address: P.O. BOX 158 ARVIN, CA 93203 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: WALTER EMBRY Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: BEAR MOUNTAIN MANUFACTURING AND WELDING, INCORPORATED 16132 WIDMERE RD. ARVIN, CA 93203 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 04/27/1987 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/16/2020 Date Statement Expires: 06/16/2025 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: N. FRANCO June 26 / July 03, 10, 17, 2020 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2020-B2414 FILE No. 2020-B2415 AIRCRAFT SERVICE AND PARTS CORP ASAP CORP 410 E PLANZ RD BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: 410 E PLANZ RD BAKERSFIELD, CA 93307 This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: GEORGE S. STURGES Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: AIRCRAFT SERVICE AND PARTS CORP 410 E PLANZ RD BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2020 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 05/27/2020 Date Statement Expires: 05/27/2025 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. HERNANDEZ June 19, 26 / July 03, 10, 2020 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2020-B2658 EXCEL PERFORMANCE PEMF 16226 DOLLIE MAE CT BAKERSFIELD, CA 93314 Mailing Address: 16226 DOLLIE MAE CT BAKERSFIELD, CA 93314 This business is conducted by: MARRIED COUPLE SIGNED: STEVEN HATCHER Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: STEVEN HATCHER 16226 DOLLIE MAE CT BAKERSFIELD, CA 93314 SHELLEY HATCHER 16226 DOLLIE MAE CT BAKERSFIELD, CA 93314 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 05/27/2020 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/17/2020 Date Statement Expires: 06/17/2025 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. HERNANDEZ June 26 / July 03, 10, 17, 2020 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2020-B2700 MARIEL'S PLAYHOUSE DAYCARE 3504 RIDGEMONT ST BAKERSFIELD, CA 93313 Mailing Address: 3504 RIDGEMONT ST BAKERSFIELD, CA 93313 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: MARIA FLORES Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: MARIA FLORES 3504 RIDGEMONT ST BAKERSFIELD, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 04/22/2020 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/19/2020 Date Statement Expires: 06/19/2025 MARY B. BEDARD , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M. HERNANDEZ June 26 / July 03, 10, 17, 2020 EL POPULAR • AV I S O S L E G A L E S • 17 de junio de 2020 Condado de Kern - Departamento de Planificación y Recursos Naturales 2700 M Street, Suite 250 Bakersfield, CA 93301-2372 (661) 862-5020 Este aviso cumplirá con tres requisitos de procedimiento separados pero relacionados para las actividades que realizará el Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado de Kern. SOLICITUD DE LIBERACIÓN DE FONDOS (RROF) El 28 de julio de 2020 o poco después, se le solicitará a la Junta de Supervisores que autorice al Departamento de Planificación y Recursos Naturales (PLNR) del Condado de Kern a presentar una solicitud al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), Los Angeles Field Office, para la liberación de los fondos de la Subvención Global de Desarrollo Co- munitario (CDBG) bajo el Título 1 de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, según enmendada, para llevar a cabo los siguientes proyectos conocidos como # 3.19.4 - Mejoras en Belle Terrace Park; y # 3.20.4 - Mejoras en Belle Terrace Park (Fase II). El sitio del proyecto planeado está ubicado en 1101 East Belle Terrace dentro de la comunidad de Cottonwood, Bakersfield, California. Las mejoras del Parque Belle Terrace utilizarán dos fases de financiamiento de HUD CDBG que incluyen $ 840,000 de fondos comprometidos y una segunda fase de trabajo, que puede incluirse como parte del Plan de Acción 2020-21, que proporciona otros $ 125,902 en fondos de CDBG. Como las actividades relacionadas con el Proyecto de los dos años de fondos están relacionadas tanto geográfica como funcionalmente, la revisión ambiental y la aprobación del Proyecto se han agregado, como se requiere en 24 CFR Parte 58.32. El presupuesto total del proyecto CDBG incluye $ 965,902 de fondos. La fase inicial de las actividades incluye el diseño y la construcción de mejoras y mejoras relaciona- das con el parque que pueden incluir: rehabilitación de caminos peatonales de viaje, plantación de árboles, renovación de parques infantiles, instalación de: riego, cercas decorativas, nuevo campo de fútbol, nueva estructura de juegos infantiles, dos estructuras de juego adicionales y cuatro (4) toldos de sombra de, siete (7) estaciones de equipos de ejercicio. La superficie del área de juego de arena puede reemplazarse con materiales de superficie de juego de goma, demolición de baños existentes y mejoras relacionadas. La segunda fase, o Fase II, es para la construcción de diseño e instalación de mejoras y mejoras que incluyen bancos de parque y estructuras de sombra en Belle Terrace Park. ENCUENTRO SIN IMPACTO SIGNIFICATIVO (FONSI) El condado de Kern ha determinado que el proyecto no tendrá un impacto significativo en el medio ambiente humano. Por lo tanto, no se requiere una Declaración de Impacto Ambiental bajo la Ley Nacional de Política Ambiental de 1969 (NEPA). Se mantiene información adicional del proyecto dentro del Registro de Revisión Ambiental (ERR) en el archivo en 2700 M Street, Suite 250, Baker- sfield, CA 93301-2372, y se puede examinar o copiar los días laborables a las 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m COORDINACIÓN INTERGUBERNAMENTAL La Oficina de Planificación e Investigación (OPR) del Gobernador es responsable de implementar la Orden Ejecutiva Presidencial (EO) 12372. Esta EO requiere que las agencias federales utilicen procesos estatales y locales para la coordinación intergubernamental. El documento ha sido en- viado al Centro de Información del Estado para su revisión y distribución a las agencias afectadas. Bajo la Sección 15221 (a) - Documento NEPA listo antes del documento CEQA, CEQA permite el uso de documentos NEPA en lugar de documentos CEQA. Por lo tanto, de conformidad con las Directrices de CEQA que se encuentran en la Sección 15221 (a) y con el cumplimiento de la Sec- ción 15225 (a) - Circulación de documentos, y; Sección 15072 (a) - Aviso de intención de adoptar una declaración negativa o declaración negativa mitigada. El documento federal preparado para el proyecto cumple con los requisitos de CEQA, y la agencia principal bajo CEQA está notificando que utilizará el documento federal en lugar de una Declaración Negativa Mitigada o Declaración Negativa. COMENTARIOS PUBLICOS Las copias de los documentos se pueden revisar u obtener en 2700 M Street, Suite 250, Bakersfield, CA, 93301, o en el sitio web del departamento https://kernplanning.com/community-development/ a partir del 23 de junio de 2020. Cualquier persona, grupo o agencia puede enviar comentarios por escrito sobre la ERR al Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado de Kern co: James Golden, 2700 M Street, Suite 250, Bakersfield, CA, 93301. Comentarios recibidos dentro del período de presentación del 23 de junio de 2020 a El 8 de julio de 2020 será considerado por el Condado de Kern antes de autorizar el envío de una solicitud de liberación de fondos. Los encuestados deben especificar a qué parte de este Aviso se dirigen. CERTIFICACIÓN AMBIENTAL El Condado de Kern certifica a HUD que Leticia Pérez, en su calidad de presidenta de la Mesa Directiva, acepta aceptar la jurisdicción de los Tribunales Federales si se presenta una acción para hacer cumplir las responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambiental y que estos Se han satisfecho las responsabilidades. La aprobación de HUD de la certificación satisface sus responsabilidades bajo NEPA y las leyes y autoridades relacionadas y permite que el Condado de Kern use los fondos del Programa. OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS El Condado de Kern certifica a HUD que Leticia Pérez, en su calidad de presidenta de la Junta de Supervisores, acepta aceptar la jurisdicción de los Tribunales Federales si se presenta una acción para hacer cumplir las responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambiental y que estos Se han satisfecho las responsabilidades. La aprobación de HUD de la certificación satisface sus responsabilidades bajo NEPA y las leyes y autoridades relacionadas y permite que el Condado de Kern use los fondos del Programa. OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS HUD considerará las objeciones a la Solicitud de Liberación de Fondos y Certificación Ambiental de la Entidad Responsable (RE) por un período de quince días después de la fecha de presentación anticipada especificada anteriormente o su recibo real de la solicitud (lo que sea más tarde) solo si están en uno de las siguientes bases: (a) la certificación no fue ejecutada por el oficial certificador u otro oficial del condado de Kern; (b) el RE ha omitido un paso o no ha tomado una decisión o deci- sión requerida por las regulaciones de HUD en 24 CFR Parte 58 o por las regulaciones de CEQ en 40 CFR 1500-1508, según corresponda; (c) el RE ha omitido uno o más pasos en la preparación, finalización o publicación de la Evaluación Ambiental o el Estudio de Impacto Ambiental según 24 CFR Subparte E, F o G de la Parte 58, si corresponde; (d) el destinatario de la subvención u otro participante en el proceso de desarrollo ha comprometido fondos o realizado actividades no autorizadas por 24 CFR Parte 58 antes de la liberación de fondos y la aprobación de la certificación ambiental; o (e) otra agencia federal, estatal o local ha presentado un hallazgo por escrito de que el proyecto no es satisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben prepararse y presentarse de acuerdo con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58.76) y deben dirigirse a HUD (A la atención de: Oficial de medio ambiente), Oficina de campo de Los Ángeles en 300 North Los Angeles Street, Ste. 4054, Los Ángeles, CA 90012, o comuníquese por teléfono (213) 894-8000, fax (213) 894-8107 o por TTY Relay al (213) 894-8133. Los posibles objetores deben comunicarse con HUD para verificar el último día real del período de objeción. Leticia Pérez, presidenta de la Mesa Directiva LEY DE AMERICANOS CON DISCAPACIDADES (Código de Gobierno Sección 54953.2) Departamento de Planificación y Recursos Naturales División de Desarrollo Comunitario 2700 "M" Street, Suite 250 Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5020 Facsímil: (661) 862-5052 Relé TTY: (800) 735-2929 La Cámara de la Mesa Directiva es accesible para personas con discapacidad. Las personas discapacitadas que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia en el secretario de la Mesa Directiva, quinto piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California o llamando al (661) 868-3585 o a través de TTY Relay: (800) 735-2929. Se hará todo lo posible para acomodar razonablemente a las personas con discapacidad haciendo que el material de la reunión esté disponible en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días hábiles antes de una reunión siempre que sea posible. AVISO AL PÚBLICO DE ENCONTRAR NO HAY IMPACTO SIGNIFICATIVO (FONSI), INTENTO PARA SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS Y CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS DE COORDINACIÓN INTERGUBERNAMENTAL AARON WOODY LEGAL SERVICES We clean your criminal record Eliminación de antecedentes penales a bajo costo Todas cortes del Condado Kern 661-371-1587 Cell • Cruzronnie81@yahoo.com 404 Truxtun Ave., Bakersfield ¡Comienze el año nuevo con un record limpio! Llame para consulta Gratis 661-325-7725 Publicación de Todos Avisos Legales: emilio@elpopularnews.com

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - June 25, 2020