El Popular News

Fundado 26 de agosto, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano COVID-19, cambios en servicios locales....Página 5A Arturo Vidal: Sería un sueño jugar..............Página 7A VEA "TRABAJADORES" página 3A VEA "INVESTIGACIÓN" página 3A VEA "CEREMONIAS" página 3A Viernes - Jueves 26 de Junio - 2 de Julio, 2020 FRANK PORTILLO / PARA EL POPULAR Volumen 37, Número 25 Clase 2020 y COVID-19 CARRIE MAXWELL EDITH MATA / KERN SOL NEWS La preparatoria East fue una de las siete escuelas preparatorias locales que celebraron sus graduaciones el pasado miércoles. Las ceremonias se ven muy diferentes de años pasados debido a la pandemia COVID-19, el número de personas que asistieron se ha reducido considerablemente y el distanciamiento social estaba en vigor. Una vista que no cambio fue esa de los vende- dores ambulantes que vendian globos y regalos para los graduados. Fotos: Frank Portillo / Para El Popular SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES FRANK PORTILLO / PARA EL POPULAR Un grupo de manifestantes pacificos se reunirón en las afueras del la sala del ayun- tamiento de la ciudad de Bakersfield el miércoles por la tarde para pedir el desfalco del departamento de policía y presentar su propio presupuesto. Fotos: Frank Portillo / Para El Popular Padres expresan procupación por la investigación del BCSD Ayuntamiento adopta presupuesto tras oir demandas de grupo local de desfalcar al BPD VEA "AYUNTAMIENO" página 3A Bakersfield, Ca. - Se desconoce cómo una investigación del Dis- trito Escolar de Bakersfield, que va casi dos semanas y media después de que un empleado fue capturado en video amenazando a una mujer que estaba con su hija, asistiendo a una protesta de Black Lives Mat- ter. El video muestra a Carrie Max- well, una maestra del BCSD que al parecer enseñó en la primaria Wayside, diciéndole a la mujer: "Te mataré ", delante de la hija de la mujer. El distrito anunció una inves- tigación poco después de que el video se hiciera viral en las redes sociales. Kern Sol News solicitó una actualización de la investig- ación el lunes; sin embargo, BCSD dijo que las leyes laborales imp- iden que el Distrito divulgue in- formación del personal. El distrito no tiene más comentarios en este momento. Los padres se preguntan qué me- Bakersfield, Ca. - Docenas de per- sonas se reunieron en el ayuntamiento de Bakersfield con carteles y gritando "Black Lives Matter" con los puños en alto mientras la gente tocaba sus bocinas en apoyo, todo en una llama- da para desembolsar al Departamento de Policía de Bakersfield (BPD) du- rante la reunión anual de presupuesto de la Junta de Supervisores, una reflexión del tema más candente que resuena hoy en todo el país. "Desfalquen a la policía" es un tér- mino fluido que va desde la abolición directa e inmediata hasta una fuerza policial reducida que trabaja en apoyo de los servicios sociales y responde principalmente a llamadas violen- tas, a una fuerza policial en retirada, donde la comunidad toma gradual- mente y maneja los problemas de la sociedad a través de departamentos e instituciones más fuertes y mejor financiados, como la salud mental y la educación. Esta última opción parecía ser la más ideal para seguidores como Anokhi P., que esperaba fuera de las cámaras como parte de una multitud desbordada debido a un límite de asientos para 25 personas. "Mucha gente no sabe que el Ayun- tamiento ha recibido más de 2.000 correos electrónicos de residentes que piden que la policía sufrague los gas- tos", dijo Anokhi. "El presupuesto del departamento de policía es más que otros presupuestos de servicios so- ciales combinados. Tienen el dinero, pero todo lo demás queda en segundo plano". Ella y otros se refirieron a una pro- puesta fiscal de Peoples Budget Bako, una organización de base que es la fuerza principal detrás del movimien- to local "Desfalquen a la policía". La filosofía parece estar en un enfoque para la eliminación a largo plazo del crimen al tratar con las fuentes de las cuales emanan (pobre- za, enfermedad mental, etc.) Menos y menos crimen significaría cada vez menos policía. Obten más información en my2020Census.gov #QuédateEnCasaSalvaVidas Durante este tiempo de incertidumbre, la salud y la seguridad de nuestras comunidades es la prioridad. California, mientras te quedas en casa, llena el formulário del Censo 2020 por Internet visitando my2020Census.gov. Bakersfield, Ca. - Los graduados de la preparatoria del Este, y otras seis escuelas locales, caminaron a través del escenario durante un fresco y calmado miércoles por la noche, para recibir sus diplomas y terminar un año sin precedentes en la academia americana. La ceremonia tuvo lugar en Per- menter Field, y fue un estudio en las pautas de seguridad establecidas por el Distrito de Preparatorias de Kern (KHSD) para reducir el riesgo de transmisión del COVID-19 entre estudiantes, personal e invitados. Los Ángeles, 24 jun (EFE News).- California adoptó "la primera regulación en el país" para proteger a los trabajadores agríco- las en labores nocturnas, informó este miércoles el Departamento de Relaciones Industriales (DIR) del estado. La medidas incluyen requisitos mínimos de luz en las áreas de tra- bajo que garanticen que se puedan realizar las labores con seguridad, así como señalización y luces en los vehículos que transitan por los sembradíos, señaló el DIR. "Los trabajadores agrícolas enfrentan riesgos adicionales en la noche, cuando la visibilidad es limitada", dijo Doug Parker, jefe del División de Salud y Seguridad Ocupacional del Departamento de Relaciones Industriales de Cal- ifornia (Cal/OSHA), encargado de vigilar el cumplimiento de las nuevas medidas. "Esta regulaciones son necesarias porque hay trabajos especialmente peligrosos, como por ejemplo la cosecha de cebolla y ajo que se hace principalmente en la noche", declaró a Efe Armando Elenes, secretario tesorero del sindicato Campesinos Unidos (UFW). Elenes explicó que muchos trabajadores tienen que comprar su propio equipo de iluminación California adopta regulación para proteger a trabajadores agrícolas nocturnos

• Cover