El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1261169
19 - 25 de Junio, 2020 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com "SEGURIDAD" página 5A Buscan a persona responsable de accidente pega y corre Autoridades de protección civil piden la cooperación de la ciudadanía en identificar y localizar a la persona responsable de un accidente pega y corre qué sucedió él pasado 3 de junio a las 8:49 pm en la cuadra número 900 de la Brundage Lane Oriente. Al llegar a escena, oficiales local- izaron a un hombre adulto tendido en la alfombra asfáltica con lesiones mayores, la víctima fue trasladada a un hospital de traumatología donde se encuentra en condición crítica. Inicialmente, la investigación de los hechos reveló qué dos vehículos estaban haciendo carreras con direc- ción al poniente por la Brundage Lane Oriente a altas velocidades. Durante la carrera, uno de los vehículos impactó a un peatón qué estaba cruzando la calle por la via peatonal. Después del impact ante suceso, ambos vehículos huyeron de la escena. Primeramente se dijo que él vehí- culo qué impactó a la víctima era un BMW de color claro con la matricula parcial 657; sin embargo, la investig- ación de los hechos reveló qué él vehí- culo en cuestión es un Kia Optima de color plateado o gris entre 2011-2015, no tiene él espejo del lado de pasajero, con su matricula terminando en 657. Cualquier persona qué tenga in- formación sobre esté incidente o la identidad del conductor o paradero del vehículo, haga favor de denunciarlo al 661-327-7111. Patrullero se declara nolo contenderé a cargos menores Un oficial del Departamento de Policía de Bakersfield qué se durmió en una sala de cine con una pistola cargada en su rodilla se declaró nolo contenderé él miércoles pasado a car- gos de estar en estado de ebriedad en público. Él oficial, Douglas Barrier dio está declaración a cargos menores en con- exión con él incidente sucedido él pasado 19 de diciembre, cuando él teatro fue evacuado cómo precaución cuando empleados del Studio Movie Grill no pudieron despertar a Barrier, quien se había quedado dormido con una pistola en su rodilla. Él oficial permanece bajo licencia administrativa. Durante la investig- ación se descubrió qué Barrier estaba demasiado intoxicado para poder cui- darse a si mismo. Barrier será sentenciado él 2 de julio. Muere uno y otro sale herido en tiroteo en Delano Un joven de 18 años resultó muerto y otro de 17 años resultó herido durante un tiroteo qué sucedió él martes por la tarde en la comunidad de Delano. Autoridades de Delano y del SE- MEFO dijeron qué Rene Angel García Rodriguez, residente de McFarland, fue baleado en la cuadra número 1600 de la calle Ellington, de donde fue ll- evado a traumatología por medio de una ambulancia aérea donde se le de- claró muerto a eso de las 10:35 pm. Él menor de edad, fue encontrado sufriendo de varias heridas en él área del parque Albany a eso de las 8:53 pm. Él se encuentra en condición es- table. En estos momentos todavía no se ha establecido él motivo del ataque, y no se ha obtenido información de- scriptiva de los atacantes. Cualquier información qué tenga so- bre esté caso, llame al 661-721-3369. Arrestan a adolescente en conexión a un tiroteo Un adolescente de 17 años fue arresta- do está semana en la ciudad de Wasco sobre un incidente qué resultó con una persona hospitalizada y qué posible- mente no sobreviva. Autoridades de la comisaría del con- dado asignados a la subestacion en Wasco, arrestaron a un joven de 17 años en conexión con esté caso y fue ingresado a la cárcel de menores. Él arresto fue parte de un operativo qué tomó lugar él lunes y martes de está semana qué resultó en cinco arrestos por cargos mayores qué involucraron a cinco diferentes investigaciones dentro de la ciudad de Wasco. Él incidente tomó lugar a las 0745 horas cuando elementos fueron mo- vilizados a la intersección de la calle Rose y la avenida Griffith después de haber recibido un reporte de que un tiroteo había sucedido en está área, alguaciles encontraron a la víctima ti- rada en la alfombra asfáltica sufriendo con varias heridas de bala. La víctima se encuentra hospital- izada y en condición resguardada. Sentencia al "Magic Mike" de Bakersfield a dos años de prision Un residente de la ciudad de Bakers- field, qué utiliza él mote de "Magic Mike" fue sentenciado él lunes pasa- do a dos años y nueve meses en una penitenciaria federal por fraude donde realizó las ganancias de $700,000 de una cuenta de banco qué estaba ligada a un negocio de internet qué vendía marihuana sintética. Mamés Bashir Akroush, de 52 años, se declaró culpable a principios de año al estructurar retiros en efectivo de cantidades justo menos de $10,000 so- bre un periodo de tres años para evitar qué las cantidades se reportaran cómo se requiere. Testimonios indicaron qué Akroush operaba varios negocios ubicados en él internet qué incluyeron a: Magic Mans Wholesale, Blue Whale Whole- sale, World of Incense and Blue Bear. Cada uno era una distribuidora de marihuana sintética a tiendas de ser- vicio, tabaquerías y a otros clientes a través de la nación. Además de ser sentenciado a prision, la corte amonesto a Akroush con una multa de $7,500, decomiso sus bienes raíces en Bakersfield; decomisaron la cantidad de $109,555 de cinco cuen- tas bancarias; $199,181 en efectivo qué se encontraba en una caja fuerte en su residencia; $233,490 en efectivo qué se encontraba en dos cajas de de- posito; y un Chevy Impala 1962 con un valor estimado de $200,000. Culpan a gerente de malversación en Bear Valley Ocho cargos de malversación hechos por un sirviente público han sido pues- tos en contra del ex gerente de Servi- cios Comunitarios de Bear Valley, Da- vid Edmonds. La denuncia indica qué Edmons, en varias ocasiones, regreso equipo y material de oficina qué habían sido comprados con la tarjeta de crédito del distrito, y en vez de acreditar él dinero a la tarjeta, él obtuvo tarjetas de regalo con un valor aproximado de $5,000, según dijo la policía de Bear Valley. Las tarjetas fueron utilizadas para la compra de bienes personales, según la denuncia. Edmonds fue él gerente de esté dis- trito desde julio del 2014 hasta junio del 2018. Su aparición en corte no se ha pro- gramado hasta ahora, los cargos en su contra fueron presentados él martes pasado. Absuelven a tres acusados en caso de secuestro y tortura Tres personas qué fueron acusadas en un caso donde un hombre y una mujer indicaron qué fueron secuestra- dos y torturados en él interior de un dispensario de marihuana ubicado en él esté de la ciudad de Bakersfield, han sido absueltos de todos los cargos en su contra. Un jurado encontró a Norik Ter- Galstanyan, Alexis Pule y a Ingo González sin culpa alguna de los cargos qué salieron de sus arrestos en él 2015, donde los tres acusados se enfrentaban a cargos de secuestro y donde Ter-Galstanyan y González también se enfrentaban a cargos de tortura y otros cargos qué resultarían en una sentencia de cadena perpetua para cada uno de ellos. Él abogado Tony Lidgett, abogado representante de Ter=Gastanyan dijo qué evidencia obtenida en video ayu- do a obtener su libertad. Dando gra- cias a qué él vídeo mostró la verdad y diciendo qué solamente porque una persona dice qué algo pasó, no siem- pre es la verdad. Los dos acusadores dijeron en su testimonio qué Ter-Galstanyan los había golpeado y sodomizado porque, según ellos, le debían $2,000 a Ter- Galstanyan. En total, cinco personas fueron ar- restadas después de qué una de las victimas pudiese llamar al 911, dos de ellos tomaron acuerdos, mientras qué Ter-Galstanyan, Pule y González de- cidieron ir a la corte. Lidgett y otro abogado dijeron él año pasado qué uno de los fiscales qué pre- viamente habían procesado esté caso fallo de declarar información sobre la credibilidad del investigador princi- pal. La fiscal, Courtney Lewis, había es- crito un memorandum a supervisores en la Fiscalía General de Justicia dici- endo qué él detective Dustin Contreras le había dicho a otros investigadores en su oficina qué ella no estaba intere- sada en servir una orden de aprehen- sión porque tenía la preocupación de qué algo le pasaría a ella. Lewis negó haber dicho esto. Lewis no entrego esté memorandum a la defensa sino hasta dos años y me- dio después, un juez la removió del caso después de determinar qué ella pudo haber sido llamada cómo testigo en esté caso. BPD busca testigos en la muerte de Robert Forbes El Departamento de Policía de Ba- kersfield sigue en búsqueda de perso- nas y evidencia sobre la muerte del ciudadano Robert Forbes. La inves- tigación continua y sigue abierta y una segunda investigación esta en marcha por medio de la Unidad de Choques Mayores del BPD y por medio de la División de Homicidios/Robos para asegurarse que todos los componentes de la investigación han sido examina- dos en su totalidad. Cualquier persona que tenga infor- mación relacionada con la muerte de Robert Forbes se le pide contactar: El programa del Testigo Secreto al 661-322-4040 o www.p3tips.com Evidencia de video puede subirse a: https://bakersfieldpdca.evidence.com/ axon/citizen/public/robert_forbes. Roban casa habitación en la calle 10 oriente A mediados del atardecer del pasado jueves, 11 de junio, elementos fueron movilizados a un apartamento ubicado en la cuadra número 1100 de la calle 10 Oriente sobre un asalto con arma mortal que apenas había ocurrido. Cuando oficiales entraron a escena, localizaron a una mujer adulta suf- riendo de una lesión causada con un instrumento corto punzante en el inte- rior de su apartamento. La víctima fue trasladada a un hospital de trauma- tología para su tratamiento inmediato. La investigación descubrió que el presunto asaltante forzó su entrada al apartamento por medio de la puerta de enfrenta a aproximadamente las 1630 horas. La víctima y otro familiar de ella estaban en casa en ese tiempo y trataron de huir a una de las recámaras. El sujeto las persiguió y la confrontó con un cuchillo mientras le demanda- ba dinero. La víctima le comentó que se llevara su propiedad que gustase del apartamento; él cual tomó el móvil de la víctima antes de apuñalarla. El sujeto fue arrestado por elemen- tos policiacos en la cuadra número 800 de la avenida California Oriente a aproximadamente las 1656 horas. El imputado fue identificado como Aaron Lemarn Nash, de 28 años. Cargos en su contra incluyen robo residencial y asalto con arma mortal. Nash fue in- gresado a la cárcel del Condado de Kern donde se puso a la disponibilidad de la Autoridad Judicial, quien dictará su problema legal. Se incendia patrulla durante persecución A principios del día del pasado sába- do, 13 de junio, elementos del corpo- rativo municipal fueron movilizados a la cuadra número 4200 de la calle Tierra Verde; donde la víctima reportó que su ex novio estaba causando un disturbio y presuntamente estaba bajo la influencia de drogas. Al investigar su record criminal, oficiales encon- traron que el sujeto tenía una orden de aprehensión por delitos menores. Oficiales atentaron hacer contacto con el sujeto en un lote baldío cerca de la calle Columbus Poniente con la Avenida Union. El sujeto estaba huy- endo a pie cuando fue observado por un oficial. El oficial detuvo su patrulla en una zona de pasto seco y empezó a perseguir al sujeto. Dado al excesivo calor del motor de la patrulla, el pasto prendió lumbre y la patrulla empezó a quemarse rápida- mente. Bomberos del Honorable Cu- erpo de Bomberos del Municipio de Bakersfield respondieron y extingui- eron las llamas, al mismo tiempo que oficiales arrestaron al sujeto después de una breve persecución. Bomberos aumentan patrullas en contra de los fuegos artificiales ilegales El Honorable Cuerpo de Bomberos del Municipio de Bakersfield desea re- cordar a la ciudadanía que todo fuego artificial es ilegal durante este tiempo. El departamento ha visto un alza en el uso de fuegos artificiales ilegales, y han establecido equipos con carros no marcados y de camiones de bomb- eros para poder dar infracciones de no menos de $1,000 de multa a aquellas personas que violen la ley. Se le pide a la ciudadanía a llamar a cualquiera de los próximos números para reportar el uso ilegal de fuegos artificiales. Denuncias pueden hacerse al marcar 661-324-6551 o 661-324-4542.

