El Popular News

5 - 11 de Junio, 2020 © El Popular 2A www.elpopularnews.com EL POPULAR Miles de trababajadores del campo se han presentado en los 40 Acres de la UFW en Delano para recoger comidas preparadas por restaurantes locales. Foto: Jorge Camacho / El Popular En las últimas nueve semanas, una colaboración entre World Central Kitchen, la Fundación UFW, la Unión de Campesinos y la Fundación César Chávez ha entregado 63,000 cenas preparadas por restaurantes locales a familias campesinas de California que sufren durante la pandemia de coronavirus. La Fundación UFW y la Unión de Campesinos también han proporcionado por separado más de 8,000 cajas de alimentos. Durante nueve semanas, se distribuyeron 63,000 cenas preparadas en restaurantes en Delano, Lamont, Madera, Greenfield y Santa Rosa. Más de 16,000 de estas cenas se distribuyen semanalmente y se agregan ubicaciones a medida que la colaboración se expande. Las estaciones de la red de radio en español y en inglés de la Fundación César Chávez, La Campesina y The Forge, respectivamente, ayudan a difundir la distribución de alimentos. Los voluntarios y el personal se encargan de las dispersiones de cenas y cajas de comida por las cuales largas filas de personas a pie o en automóviles esperan para obtener 63,000 cenas y más de 8,000 cajas de alimentos distribuidas hasta ahora a familias de campesinas durante COVID-19 por World Central Kitchen, Fundación UFW, Unión de Campesinos platos o bolsas de comida. La Fundación UFW y la Unión de Campesinos se han asociado con bancos y despensas de alimentos locales para distribuir los más de 8,000 cajas o bolsas con alimentos. Debido a la escasez que algunos bancos de alimentos han experimentado debido a la alta demanda, la Fundación UFW también compra productos alimenticios para aumentar lo que proporcionan los bancos de alimentos u otros donantes. Los sitios de distribución de cajas de alimentos se encuentran en comunidades de trabajadores campesinos, incluidos Oxnard, el área de Salinas, las ciudades agrícolas del sur del condado de Tulare de Farmersville, Lindsay y Goshen, y en el condado de Kern. Se agregarán más ubicaciones en las próximas semanas. "Sabemos de primera mano que la necesidad es inmensa," dijo la directora ejecutiva de la Fundación UFW, Diana Tellefson Torres. "Nuestros esfuerzos de distribución de alimentos brindan alivio a decenas de miles de trabajadores campesinos y familias en comunidades rurales que están sufriendo inseguridad alimentaria en medio de COVID-19. Estableceremos más sitios de distribución de alimentos en las comunidades campesinas y continuaremos abogando por salarios y beneficios esenciales para los trabajadores que alimentan a esta nación." "Los trabajadores campesinos esenciales continúan poniendo comida en nuestras mesas, pero con demasiada frecuencia no pueden alimentar a sus propias familias," dijo la presidenta de la Unión de Campesinos, Teresa Romero. "Además de la distribución de alimentos, seguiremos presionando por remedios urgentemente necesarios, como las dos semanas de licencia por enfermedad para los trabajadores campesinos que ayudamos a convencer al gobernador Gavin Newsom que firmara y la implementación del empleador de prácticas efectivas de protección y distanciamiento social en los campos." GIFT CARD: $100 Visa Gift Card ful lled by Protect Your Home through third-party provider, Mpell, upon installation of a security system and execution of monitoring contract. $4.95 shipping and handling fee, gift cards can take up to 8 weeks to arrive after following the Mpell redemption process. BASIC SYSTEM: $99 Installation. 36-Month Monitoring Agreement required at $27.99 per month ($1,007.64). 24-Month Monitoring Agreement required at $27.99 per month ($671.76) for California. Offer applies to homeowners only. Basic system requires landline phone. Offer valid for new ADT Authorized Premier Provider customers only and not on purchases from ADT LLC. Cannot be combined with any other offer. The $27.99 Offer does not include Quality Service Plan (QSP), ADT's Extended Limited Warranty. ADT Pulse: ADT Pulse Interactive Solutions Services ("ADT Pulse"), which help you manage your home environment and family lifestyle, require the purchase and/or activation of an ADT alarm system with monitored burglary service and a compatible computer, cell phone or PDA with Internet and email access. These ADT Pulse services do not cover the operation or maintenance of any household equipment/ systems that are connected to the ADT Pulse equipment. All ADT Pulse services are not available with the various levels of ADT Pulse. All ADT Pulse services may not be available in all geographic areas. You may be required to pay additional charges to purchase equipment required to utilize the ADT Pulse features you desire. ADT PULSE + VIDEO: ADT Pulse + Video installation is an additional $299. 36-month monitoring contract required from ADT Pulse + Video: $59.99 per month, ($2,159.64), including Quality Service Plan (QSP). Doorbell camera may not be available in all areas. GENERAL: For all offers, the form of payment must be by credit card or electronic charge to your checking or savings account, satisfactory credit history is required and termination fee applies. Certain packages require approved landline phone. Local permit fees may be required. Certain restrictions may apply. Additional monitoring fees required for some services. For example, Burglary, Fire, Carbon Monoxide and Emergency Alert monitoring requires purchase and/or activation of an ADT security system with monitored Burglary, Fire, Carbon Monoxide and Emergency Alert devices and are an additional charge. Additional equipment may be purchased for an additional charge. Additional charges may apply in areas that require guard response service for municipal alarm veri cation. Prices subject to change. Prices may vary by market. Some insurance companies offer discounts on Homeowner's Insurance. Please consult your insurance company. Photos are for illustrative purposes only and may not re ect the exact product/service actually provided. Licenses: AL-21-001104, AR-CMPY.0001725 AZ-ROC217517, CA-ACO6320, CT-ELC.0193944-L5, DC-EMS902653, DC-602516000016, DE-07-212, FL-EC13003427, EC13003401, GA-LVA205395, IA-AS-0206, ID-ELE-SJ-39131, IL-127.001042, IN-C.P.D. Reg. No. – 19-08088, City of Indianapolis: LAC-000156, KY-City of Louisville: 483, LA-F1914, LA-F1915, LA-F1082, MA-1355C, MD-107-1626, ME-LM50017382, MI-3601205773, MN-TS01807, MO-City of St. Louis: CC#354, St. Louis County: 100194, MS-15007958,MT-PSP-ELS-LIC-247, NC-25310-SP-FA/LV, NC-1622-CSA, NE- 14451, NJ Burglar Alarm Lic. # -NJ-34BF00021800, NM-353366, NV-0068518, City of Las Vegas: 3000008296, NY-Licensed by the N.Y.S. Department of State UID#12000317691, NYS #12000286451,OH- 53891446, City of Cincinnati: AC86, OK-AC1048, OR-170997, Pennsylvania Home Improvement Contractor Registration Number: PA022999, RI-3582, RI-7508, SC-BAC5630, SD- 1025-7001-ET, TN-1520, TX-B13734, ACR-3492, UT-6422596-6501, VA-115120, VT-ES-2382(7C),WA-602588694/ECPROTEYH934RS, WI-City of Milwaukee: PAS-0002966, WV-WV042433, WY-LV-G-21499. 3750 Priority Way South Dr. Indianapolis, IN 46240 ©2017 DEFENDERS, Inc. dba Protect Your Home DF-CD-NP-Q220 LIMITED TIME OFFER—CALL TODAY! 1-855-674-4219 Ask about same-day installation! Reply By July 18, 2020 Save Now On Home Security Monitored by ADT ® the #1 home security company in the U.S. ADT ® 24/7 Monitored Home Security 24/7 monitoring provides peace of mind Yard sign and window decals help deter crime Quickly connect to emergency response May qualify for a homeowners insurance discount Save Now On Home Security emergency response Save Now On Home Security P E R M O N T H MONITORING GREAT LOW PRICE decals help deter crime FREE HOME SECURITY SYSTEM $ 850 VA LU E VISA ® GIFT CARD From Protect Your Home —$100 Value 7 WIRELESS DOOR/WINDOW SENSORS —$695 VALUE! FREE FREE WIRELESS REMOTE CONTROL —$139 Value OUTDOOR CAMERA When you upgrade to ADT Pulse® + Video —$299 VALUE! FREE FREE See all o er details below. FREE SECURITY SYSTEM New customers only. Early termination fee applies. Installation starts at $99 with 36 monitoring agreement. See all o er details below.

• Cover