El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1255883
5 - 11 de Junio, 2020 © El Popular I 9A www.elpopularnews.com "HUERTA" VIENE de primera página Publicación de Todos Avisos Legales: emilio@elpopularnews.com "RECUPERACIÓN" VIENE de primera página "ARMA" VIENE de primera página en que oficiales hacen su trabajo? ¿Qué tenemos que hacer o qué tendrán ellos que hacer para hacer un cambio positivo? Estas son dos preguntas en la cuales una respuesta concreta nunca se ha obtenido. Muchos sugieren cambios en la polémica gubernamental, cambios en la forma de adiestramiento y en el proceso de contratación de los oficiales. "Se vuelven militarizados" se comentó en la ronda de prensa, muchos de los oficiales sienten como si fuesen a pelear en alguna guerra, cuando en realidad están en su tierra natal tratando de proteger a la comunidad. Cecilia Castro, directora de la política educativa de DHF dijo que los estudiantes de nuestro condado han sufrido lo suficiente con prácticas hostiles tales como tolerancia cero, en vez de utilizar un enfoque holístico. "Es un hecho que el racismo existe" dijo Castro en su oratoria. "Y la sobre vigilancia de estudiantes a causado el empuje desproporcionado de los estu- diantes de color, resultando en encar- celamientos en masa". Varias de las sugerencias hechas por Castro para resolver el problema del racismo en las escuelas incluyen de- sacreditar el acceso de fuerzas policia- cas en las escuelas e intencionalmente denunciar el racismo y utilizar el pre- supuesto escolar para actos y hechos más positivos tales como ayuda para el bienestar mental, la contratación de más maestros de color y desmantelar el sistema escolar que depende de las agencias policiacas. Otro ejemplo sobre la tiranía y del abuso de fuerza de oficiales en el condado de Kern, fue hecho por Yes- enia Ocampo, directora ejecutiva de la Fundación Dolores Huerta, quien fue una trabajadora social para una de las organizaciones locales. Ocampo dijo que fue a visitar a un joven que tenía tendencias suicidas, se llamaba Chris- tian Chávez, ella, haciendo su trabajo llamó a las autoridades en la comuni- dad de Buttonwillow como era parte de su protocolo para que lo llevaran a un centro de ayuda mental; cuando las autoridades llegaron al parque en Buttonwillow donde se encontraba Chávez, los oficiales le dispararon, matándolo ahí mismo. Si los oficia- les hubiesen tenido el adiestramiento apropiado para negociar con personas con enfermedades mentales, este jo- ven no estaría muerto. Al final de la ronda, Dolores Huerta dijo que estaba en completo apoyo de las protestas y manifestaciones paci- ficas, que la importancia es que todas las vidas son importantes y que debe- mos de hacer lo cambios necesarios en nuestras escuelas y en las agencias policiacas para mejorar nuestra vida como ciudadanos de esta gran nación. Notificación de Intención Para Adoptar un Hallazgo de Impacto de la Sección 4(f) de minimis (Study Results Available) Ruta Estatal 46 Proyecto de Ampliación a 4 Carriles - Segmento 4B ¿QUÉ SE ESTÁ PLANEANDO? ¿POR QUÉ ESTE AVISO? ¿QUÉ ESTA DISPONIBLE? ¿CÓMO PARTICIPA USTED? PARA MÁS INFORMACIÓN ARREGLOS ESPECIALES AVISO PÚBLICO El Departamento de Transporte de California (Caltrans) propone ampliar la Ruta Estatal 46 de 2 carriles a una de 4 carriles entre las millas (PM) 29.7 y 31.9 en el Condado de Kern. El informe de la Sección 4(f) está disponible en las siguientes maneras: • El informe de la Sección 4(f) esta en el internet y está disponible para descarga en el sitio web del Distrito 6 de Caltrans: https://dot.ca.gov/caltrans-near-me/district-6 • Una copia, un disco compacto (CD) del documento, los mapas para el informe de la Sección 4(f) y otra información del proyecto están disponibles a pedido y pueden enviarse a su domicilio. Para solicitar una copia o un CD, comuníquese con Richard Putler al (559) 445-5286 o por correo electrónico a richard.putler@dot.ca.gov. Caltrans ha estudiado el efecto que este proyecto puede tener en dos propiedades de la Sección 4(f), el Acueducto de California y el Lost Hills Wonderful Park, dentro de los límites del proyecto. El proyecto construirá un nuevo puente sobre el Acueducto de California y adquirirá terrenos de Lost Hills Wonderful Park. Nuestros estudios muestran que el proyecto no afectará negativamente las características, atributos o actividades de ninguna de las propiedades. Este aviso es para informar al público que un informe de la Sección 4(f) con un hallazgo de minimis ahora está disponible para su revisión y comentarios. ¿Tiene algún comentario sobre el procesamiento del proyecto con un hallazgo de minimis en la Sección 4(f)? ¿No está de acuerdo con los hallazgos de nuestro estudio como se establece en el informe de la Sección 4(f)? ¿Desea hacer algún comentario sobre el informe de la Sección 4(f)? Envíe sus comentarios por escrito por correo a más tardar el 1 de Julio del 2020 a Caltrans, Atención: Richard Putler, Planificador Ambiental Principal, División Ambiental de la Región Central, 855 M Street, Suite 200, Fresno, CA 93721 o por correo electrónico a richard.putler@dot.ca.gov. Se aceptarán comentarios desde el 2 de Junio del 2020 hasta el 1 de Julio del 2020. Si no hay comentarios importantes, Caltrans adoptará los resultados del informe de la Sección 4(f). Para obtener más información sobre el proyecto, comuníquese con Richard Putler, Planificador Ambiental, al (559) 445-5286 o por correo electrónico a richard.putler@dot.ca.gov, o comuníquese con Gilberto Baca, Gerente de Proyecto, al (559) 243-8425 o por correo electrónico a gilberto.baca@dot.ca.gov. Para todos los demás asuntos de la autopista estatal en el área, comuníquese con la Oficina de Asuntos Públicos del Distrito 6 al: d6.public.info@dot.ca.gov o llame al (559) 444-2409. Las personas que requieren documentos en formatos alternativos deben comunicarse con la Oficina de Asuntos Públicos del Distrito 6 por correo electronico, D6.public.info@dot.ca.gov o por telefono al (559) 444-2409. Para obtener aparatos de telecomunicacíon para sordos (TDD) pueden hablar al 1-800-735-2929 o contactar la linea California Relay Service TTY, solo marquen 711. Se aceptarán comentarios del 2 de Junio del 2020 hasta el 1 de Julio del 2020. Si no hay comentarios importantes, Caltrans adoptará el informe de la Sección 4(f). PERIODO DE COMENTARIO PÚBLICO LO ST H I LLS LOST HILLS SCHOOL DISTRICT California Aqueduct Woodward St Universal St Universal St Wonderful Park Wonderful Park Lost Hills Rd NOT to SCALE Browns Material Rd Hollway Rd O I L F I E L D S to Wasco to Route 33 FIN DE CONSTRUCCIÓN PM 31.9 COMIENZA CONSTRUCCIÓN PM 29.7 C A L I F O R N I A 46 miento con esa persona después de su estancia en las instalaciones. La Estación de Recuperación abrirá oficialmenteed el 1 de ju- nio. La instalación solo atenderá a personas mayores de 18 años. Esas personas deben ser transportadas por las fuerzas del orden locales u otras agencias apropiadas. La teleasistencia está contratada para proporcionar los servicios de la instalación. Kern BHRS planea abrir una segun- da estación de recuperación en Del- ano. La Estación de Recuperación se financiará a través de la financiación del Proyecto de Innovación de la Ley de Servicios de Salud Mental. María, nombre con el que se iden- tificó la madre ecuatoriana, relató a Efe que pasó cerca de siete meses en The South Texas Family Residential Center, en Dilley, junto con sus dos hijos de 6 y 8 años de edad. Su hijo menor tenía anemia y el mayor un soplo en el pulmón, y constantemente se enfermaban por lo que "imploraba" a los agentes que los dejarán llevar su proceso fuera del centro de detención. "Recuerdo que mi hijo tenía más de una semana con fiebre. Ya desesper- ada me acerque a un oficial y le pedí que no nos sacaran más, ya que para ir por sus medicinas teníamos que cruzar un largo tramo bajo la lluvia. Entonces me dijo que mejor entregara mis hijos a un patrocinador", señaló. No fue la primera vez que María recibía esa propuesta. En repetidas ocasiones los agentes las congrega- ban en los comedores para entregar- les documentos en inglés, donde les indicaban que si firmaban sus hijos podían estar seguros de la pandemia bajo la custodia de un patrocinador. Shay Fluharty, abogada de Proyecto Dilley, dijo a Efe que las madres en los centros a las que representan se están enfrentando a la "horrible" decisión de retener a sus hijos en un sitio que no consideran seguros para evitar una separación familiar. "Están contra la espada y la pared", expresó. Dijo que recientemente las au- toridades migratorias organizaron reuniones con madres en los centros de detención de Texas y Pennsylvania en las que indicaron que deben firmar unos documentos internos, donde tienen que decidir si sus hijos "se quedan o se van". "Ese papel está en inglés, no está traducido y aun así querían que los firmaran. Unas madres entendían que si firmaban iban a irse, otras que iban a ser deportadas, pero no tenían información concreta sobre el docu- mento", explicó. A finales de abril, una jueza federal con jurisdicción en California deter- minó que la Administración del presi- dente Donald Trump viola el Acuerdo Flores, que exige al gobierno liberar en un periodo de 20 días a inmigran- tes menores de edad que sean deteni- dos tras cruzar la frontera. "El gobierno usa el coronavirus como una excusa y no cumple con el acuerdo. Este desastre lo formó el mismo gobierno, quienes tienen el poder de dar a cada madre y niño la salida, y lo están pasando por alto pese a la pandemia", criticó la abo- gada. Según los últimos datos de ICE, en los centros de detención de todo el país hay actualmente una población de casi 26.000 inmigrantes, entre los que hay ahora 754 positivos de COVID-19. Fluharty dijo que dentro de los centros de detención hay también muchos menores internos sufren de asma y enfermedades pulmonares, "colocándolos en un inminente riesgo". Paola Luisi, codirectora de Families Belong Together, denunció que desde hace meses se vienen realizando estas prácticas de separación familiar, y alegó que los agentes federales no cuentan con formularios en español o lenguas indígenas en los tres centros de detención. "Les quieren hacer firmar un papel para perder los derechos de sus ni- ños, sin darles información sobre su paradero. Por suerte la mayoría de las madres no firmaron, fue lo correcto porque ICE no está siendo transpar- ente", dijo a Efe. Recordó el testimonio de una madre que le contó que empezó a llorar "pidiéndole a Dios que no la sepa- raran de su hijo". Otra madre le dijo que "de ninguna manera iba a llevarse a sus niños". "Estas medidas son fundamental- mente racistas. Cuando tratas a las personas como ganado, como cuando el presidente habla de inmigrantes como violadores, deshumaniza a las personas para poderles dar ese trato inhumano", aseguró. Por lo pronto María, con ayuda de las organizaciones a favor de los inmigrantes, logró salir de "la guard- ería", como ella llama al centro de de- tención, donde recibió el "peor trato que jamás pensó vivir". "Nos trataban como animales, teníamos que comer en treinta minu- tos, o nos botaban la comida. Nos de- jaban con el calzado mojado por días, los niños comían puras sopas de vaso. No atendían a los enfermos. Nos in- sultaban diciéndonos que estábamos infectados del coronavirus", recordó la inmigrante, quien se encuentra en Nueva York a la espera de la resolu- ción de su caso. EFE News ¿Eres Diabético? Recibe tus suministros para la diabetes en la puerta de su casa completamente gratis* Suscríbete en 3 simples pasos...1,2,3... Llama al 1-844-867-9050 Habla con nuestros especialistas para ordenar sus productos ... Recibe los suministros en la puerta de su casa. 1 3 2 ¡Inscríbete hoy y recibirás estas medias especiales para diabéticos completamente gratis! Glucómetro que HABLA! Aceptamos Medicare y seguros privados *Co-pagos y deducibles aplican. "MEDENVIOS SE OCUPA DE TODO" !Llama Ahora! 1-844-867-9050

