El Nacional de Oklahoma

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES WWW.ECONOMYSQUARESHOPPINGCENTER.COM ¡AHORA ABIERTO! EN LA SW 29 Y MAY AVE. FANTÁSTICOS LOCALES • AMPLIO ESTACIONAMIENTO GRANDES AHORROS • LOS MEJORES PRECIOS SOLO EN A4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA CONTINUACIONES JUEVES 21 DE MAYO, 2020 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok Llamar al 405.353.6315 500 SW 104 th OKC, OK 73139 HAVEN REST of Oklahoma City Funeral Home s Cemetery s Cremation No esperes hasta el último momento para demostrarle tu amor a tus seres queridos. No esperes hasta el último momento para demostrarle tu amor a tus seres queridos. Llamar al 405.353.6315 500 SW 104 th OKC, OK 73139 sabemos, desde el mes de abril y mayo los pagos de impacto económico comen- zaron a llegar a las familias del país; pagos directos de $ 1.200 para cada persona, mientras que parejas casadas que ganan hasta $150.000 anuales, recibieron $ 2.400 y $ 500 adicionales por cada hijo. Apoyo a comunidades inmigrantes Aunque muchas perso- nas recibieron los bene!cios de estímulo del gobierno, para las familias indocumen- tadas no fue así, por lo que la organización United We Dream, comenzó el progra- ma National UndocuFund, el cual en su primera sema- na recaudó $120,000, pro- porcionando tarjetas de gas- tos de emergencia de $ 400 a hogares indocumentados. Sin embargo, este apoyo no fue su!ciente para las más de 1.360 familias e individuos que presentaron solicitud así que, la organización conti- núa buscando más recursos que permitan ayudar a más familias indocumentadas. Usted puede conocer o donar a este programa, ingresando a la página de internet www. unitedwedream.org/natio- nalundocufund La pasada semana infor- mábamos también que, en Oklahoma City, Dream Action Oklahoma y Super- mercados Morelos se unie- ron para proporcionar comi- das a familias inmigrantes en Oklahoma City. La organiza- ción informó que lograron bene!ciar a un poco más de 50 familias. Negocios locales Debido a la crisis que ha provocado la pandemia, tam- bién en Oklahoma City se desarrollaron diversos pro- gramas de apoyo. El "Pro- grama de Continuidad de Pequeñas Empresas", el cual fue aprobado el día 31 de marzo, y destinó $5.5 millo- nes de bonos a negocios loca- les; 1,5 millones en inventi- vos, 3 millones en préstamos y $500,00 en programas de asistencia técnica. Apoyo actual a familias En este momento diver- sas organizaciones, conti- núan brindado apoyo a fami- lias en Oklahoma City, por tal razón proveemos una lista donde usted podrá encontrar algunos lugares que le brinda- rán ayuda. Mercado Móvil Jueves – 2:00 - 2:45 pm - Apartamentos Ambassador Courts, 800 SE 15th Street. Jueves - 3:15 – 4:00 pm - Will Rogers Apartments, 1620 Heyman Street. Viernes: 11:00 am – 12:00pm - Biblioteca Capitol Hill, 327 SW 27th Street. Escuelas Públicas de Oklahoma City Escuelas con servicio de comidas para llevar y comidas calientes, lunes a viernes de 10:00 am a 12:00 pm • Adams Elementary - 3416 SW 37th St. 73119 • Adelaide Lee Ele- mentary 424 SW 29th St. 73109 • Arthur Elementary - 5100 S Independence 73119 • Britton Elementary - 1215 NW 95th St. 73114 • Frederick Douglass High School - 900 N Martin Luther King Ave. 73117 • Heronville Elemen- tary School - 1240 SW 29th St. 73109 • John Marshall Middle School - 2401 NW 115th Terrace 73120 • Kaiser Elementary - 3101 Lyon Blvd. 73112 • Martin Luther King Jr. - 1201 NE 48th St. 73111 • Prairie Queen Ele- mentary - 6609 S Blackwelder 73159 • Quail Creek Ele- mentary - 11700 "ornridge Road 73120 • Roosevelt Midd- le School - 2401 NW 115th Terrace 73120 • Spencer Elementary - 8900 NE 50th St. 73084 • "elma R. Parks Ele- mentary - 1501 NE 30th St. 73111 MÉXICO VIENE EN LA PÁG. 1 número continúa aumen- tando", dijo el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud de México, Hugo López-Gatell. El funcionario apuntó además que existen 27,507 casos sospechosos acumula- dos y 95,568 negativos acu- mulados, en un universo de 172,294 personas estudia- das. Destacó que la región con mayor actividad es la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM), que com- prende la Ciudad de Méxi- co y 55 municipios conur- bados del Estado de Méxi- co, la cual se encuentra "en la etapa de meseta, de estabili- dad en cuanto a la cantidad de casos nuevos y empezará próximamente a descender". Pero, dijo que, al tiempo que eso ocurra, "también tendre- mos zonas y ciudades que apenas empezarán a tener transmisión". COMUNIDAD VIENE EN LA PÁG. 1 empleos cerrarán en tan solo dos meses, situación que tuvo como consecuen- cia el incremento en la tasa general de desempleo con 14,7% en abril. Sin embargo, como sabemos el Presidente Donald Trump y su gobier- no hizo frente a esta crisis a través de la ley de alivio eco- nómico el cual alcanzó histó- ricamente un apoyo de 2,2 billones de dólares, distribui- dos en $ 250.000 millones reservados para pagos direc- tos a individuos y familias, $ 350.000 millones en présta- mos para pequeñas empre- sas, $ 250.000 millones en bene!cios de seguro de des- empleo y $ 500.000 millones en préstamos para empresas en di!cultades. Para muchos este apoyo sirvió de gran manera, sobre todo a las familias que per- dieron sus trabajos y no tenían los recursos su!cien- tes para solventar sus gastos o comprar alimentos. Como NACIÓN VIENE EN LA PÁG. 1 de prueba orbital (OTV), artefacto que realizó su primer vuelo en 2010. El X-37B, que hasta ahora esta- ba envuelto en un manto de secretismo, desplegará un pequeño satélite FalconSat-8 que realizará experimentos en órbita, anunció la secre- taria de la Fuerza Aérea esta- dounidense, Barbara Barrett. La misión permitirá probar los efectos de la radiación en semillas y las reacciones en el espacio de ciertos materia- les, señaló Barrett en aquel momento, sin más detalles. Un tercer experimento desarrollado por un labora- torio de investigación de la Marina de Estados Unidos "transformará la radiación solar en energía radioeléctri- ca y estudiará la forma de transferir esta energía hacia la Tierra", agregó la secreta- ria de la Fuerza Aérea esta- dounidense, quien supervi- sa la nueva Fuerza Espacial. El X-37B, que se parece al clásico transbordador espa- cial estadounidense, el últi- mo de los cuales voló en julio de 2011, tiene nueve metros de largo y una envergadura de 4,5 metros. TULSA VIENE EN LA PÁG. 1 dos Morelos hizo entrega de los certi!cados a las direc- toras de las escuelas Disney, Lewis and Clark, Celia Clin- ton y Marshall Elementary, quienes se encargaron de identi!car a las familias y distribuir las donaciones. "El compromiso hacia la comunidad no se detiene, si acaso, se refuerza durante situaciones como la que esta- mos viviendo. No encontra- mos sumamente agradeci- dos con la comunidad por su continua preferencia. Por esa razón estamos cooperan- do con las Escuelas Públi- cas de Tulsa, hospitales de la ciudad, entre otras orga- nizaciones sin !nes de lucro, para donar comidas, certi- !cados de regalo y donacio- nes según las necesidades que estos expresen", mani- festó Francisco Ibarra, CEO de Supermercados Morelos, quienes además han realiza- do más apoyo a familias no solo en la ciudad de Tulsa, sino también en Oklahoma City. Las directoras de dichas escuelas expresaron su gran agradecimiento a Supermer- cados Morelos por la genero- sa donación que se ha con- vertido en una bendición para cada una de las fami- lias que han recibido la asis- tencia. Es importante mencio- nar que, un total de 15 certi- !cados de $70.00 fueron dis- tribuidos a cada escuela. Las escuelas se encargaron de identi!car a las familias afec- tadas y distribuir las tarjetas. • US Grant High School 5016 S Pennsylvania Ave. 73119 Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma City Con el programa "Ali- mentando a nuestra comuni- dad", la Cámara de Comercio Hispana de Oklahoma City ha estado haciendo entrega de alimentos a las familias en Oklahoma City. La próxima entrega se realizará el día 29 de mayo, si usted desea reci- bir el apoyo o conoce a algu- na persona que tena necesi- dad, puede comunicarse al 405 616-503. Infant Crisis Services De lunes a viernes de 9:30 de la mañana a 3:00 de la tarde, Infant Crisis Servi- ces está sirviendo a la comu- nidad entregando artículos que incluyen pañales, fór- mula, toallitas y alimentos estables para niños peque- ños (frutas / verduras enla- tadas, pasta, frijoles, etc.) Si usted desea este apoyo, debe llamar al 405-528-3663 para programar una cita y recibir la ayuda. También es necesario recalcar que, la línea tele- fónica 211, está disponible para cualquier persona que en estos momentos necesi- ta apoyo con asistencia de alquiler, despensas de ali- mentos, viviendas, recur- sos de salud, cuidado infan- til, etc. Ann Marie Boyce y Donna Gilford.

• Cover