El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/124431
Abril 26 - Mayo 2, 2013 © El Popular I 10A "RECONOCIMIENTO" VIENE de página 2A Sánchez de Arvin, llamo a la Oficina del Sheriff del Condado de Kern para reportar que su vehículo había sido robado y su hijo de cuatro años se encontraba adentro. El vehículo fue robado en la cuadra 11000 de la calle South Comanche Drive. Al mismo tiempo, el Señor Anglin viajaba en la calle Comanche Drive cuando él vio a un niño caminando solito en la carretera. El Señor Anglin se detuvo y le pregunto al niño que es lo hacía caminando solo en la carretera en lo oscuro. El Señor Anglin llamo al 911 y transporto al niño a la tienda The Barn Mini Mart en las calles DiGorgio Road y North Comanche Drive. El Señor Anglin contacto a oficiales del Sheriff del Condado de Kern y reunieron al niño con su madre. El Señor Anglin fue reconocido por su record de seguridad excepcional y también su pasión de cuidar a nuestro cargo más precioso. "DONACIÓN" VIENE de página 2A La entrega del cheque fue presentado por la Señora Kristen Doud, representante comunitaria de Pacific Gas & Electric Company "PG&E". PG&E se enorgulleció en anunciar el ganador de Bright Ideas Grant, el Centro Schuetz Career Center –ABLE Program, recibió $2,500 dólares para completar su proyecto "Proyect Keeping It Green." El proyecto del centro fue diseñado para enseñar a los estudiantes de bajos ingresos con discapacidades intelectuales, las habilidades de la vida y vocacionales a través de la construcción de galpones pequeños con energía solar, desarrollar un jardín escolar, y enseñarles como limpiar una casa con productos de limpieza hechos en casa y ecológico. La fecha límite para aplicar para la beca de PG&E Bright Ideas Grant es el 30 de noviembre, 2013. Las solicitudes pueden ser presentadas para proyectos solares educacionales, programas de energía y ambientales/energía renovable/ excursiones relacionadas con la ciencia, proyectos "green your school", o programas de servicios de aprendizaje o de trabajo/desarrollo profesional. Cerca de $500,000 dólares fueron otorgados como parte del programa 2012 PG&E Bright Ideas Grant. Clínicas de Vacunas para el mes de mayo 2013 BAKERSFIELD, CA. - El Hospital Comunitario San Joaquín estará ofreciendo Vacunas para los Niños Gratuitas contra enfermedades prevenibles en los siguientes sitios el mes de mayo 2013: • Farmacia Walgreens – miércoles, 1 de mayo 40 Avenida Chester (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Farmacia Walgreens – jueves, 2 de mayo 3301 Panama Lane (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Sports Authority – lunes, 6 de mayo 4821 Avenida Ming (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Parque Riverwalk – martes, 7 de mayo 11298 Stockdale Hwy. (Área de estacionamiento 1), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Departamento de Servicios Humanos del Condado de Kern- miércoles, 8 de mayo 100 E. Avenida California (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Iglesia Canyon Hills at The Summit – jueves, 9 de mayo 7100 Calle Auburn (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Vallarta Supermarket/Dollar Tree – lunes, 13 de mayo 2705 S. Calle "H" (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Hospital Comunitario San Joaquín – miércoles, 15 de mayo 2801 Avenida Chester (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Feria de Salud St. Johns – sábado, 18 de mayo 1401 East Brundage Lane (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Parque Silver Creek – lunes, 20 de mayo 7011 Harris Road (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Centro de Recursos Familiares Greenfield – martes, 21 de mayo 5400 Calle Monitor (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Vallarta Supermarket – jueves, 23 de mayo 820 Calle Main (estacionamiento), Delano De 9:30 a.m. a 2:00 p.m. • Save-Mart Supermarkets – martes, 28 de mayo 2425 California 46 (estacionamiento), Wasco De 9:30 a.m. a 2:00 p.m. • Vallarta – miércoles, 29 de mayo 5951 Calle Niles (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Fiesta Market – jueves, 30 de mayo 9710 Calle Main (estacionamiento), Lamont De 9:30 a.m. a 2:00 p.m. La unidad móvil continúa a llevar sus servicios directamente a las familias que los necesitan más. No se necesita hacer cita, pero las tarjetas de vacunas son requeridas. Se dejara de registrar a las personas 30 minutos antes de cerrar. También ofrecemos exámenes de hemoglobina gratuitas y se requiere una referencia del WIC, de la escuela o el doctor. Por favor este informado de que los niños menores de 5 años de edad y sus hermanos tendrán primera prioridad debido a los fondos de First 5 Kern. Para más información llame al (661) 869-6740. George W. Bush regresa a la palestra nacional para inaugurar su biblioteca Washington, 24 abr (EFE).- El expresidente de EE.UU. George W. Bush saldrá mañana de su hibernación política para inaugurar su biblioteca presidencial en Dallas (Texas), en un acto que lo reunirá por primera vez desde 2009 con el presidente Barack Obama y los exmandatarios Jimmy Carter, Bill Clinton, y George H.W. Bush. El 43 presidente de EE.UU. (2001-2009) inaugurará su biblioteca presidencial en la Universidad Metodista del Sur a las 15.00 GMT, en una ceremonia a la que asistirán también su madre y exprimera dama, Barbara Bush; la actual primera www.elpopularnews.com Avanza reforma que permite a extranjeros comprar vivienda en frontera y costa México, 23 abr (EFE).- Los diputados mexicanos aprobaron hoy una reforma constitucional que permite a los extranjeros adquirir propiedades con fines residenciales en una franja de 100 kilómetros de las fronteras y de 50 kilómetros en las costas. Con 356 votos a favor, 119 en contra y dos abstenciones, la Cámara Baja aprobó el cambio a la Carta Magna, que aún debe pasar al Senado, con el fin de dar certeza a la inversión extranjera en vivienda. A los extranjeros se les prohibía adquirir tierras en la zona fronteriza y las costas de México por motivos estratégicos militares, pues se consideraba un riesgo que los extranjeros se establecieran allí, explicó el órgano legislativo en un comunicado. Sin embargo, apuntó, dicha prohibición carece de "vigencia y contenido práctico, pues la suscripción de tratados internacionales dan al país la garantía legal y política (...) de que la inversión extranjera en la zona referida no representa un riesgo" para México. La reforma constitucional, además de dar certeza jurídica, "repercutirá favorablemente en los ingresos tributarios de los municipios", que podrán recaudar el impuesto predial por las viviendas adquiridas por los extranjeros, destacó la Cámara de Diputados. EFE dama del país, Michelle Obama, y la exprimera dama y exsecretaria de Estado Hillary Clinton, entre otros líderes políticos. A sus 66 años, Bush, que abandonó la Casa Blanca en enero de 2009 en plena recesión económica, ha mantenido un bajo perfil público, dedicando tiempo a la promoción de causas sociales a través de su instituto, a su familia, la pintura, el golf o a paseos en su bicicleta de montaña. En entrevista telefónica con Efe desde Dallas, la extesorera de Bush, la méxicoestadounidense Rosario Marín, consideró que la biblioteca ayudará a corregir la impresión negativa que pueda existir sobre sus ocho años en el poder. "La historia de EE.UU. cambia drásticamente después del 11-S... él quiere que cuando la gente visite la biblioteca entienda las circunstancias en las que tomó decisiones difíciles para resguardar la seguridad nacional y que no tuviéramos que afrontar otros ataques", señaló Marín. "Los atentados del 11-S fueron definitorios, pero la Historia siempre es más generosa que las encuestas al término de una presidencia", agregó Marín (20012003). La comunidad hispana en particular debe recordar que "la amistad, empatía y simpatía que siempre sintió y siente el presidente Bush por ellos es palpable y genuina... siempre digo que sangre latina corre por las venas de la familia Bush", subrayó Marín, al destacar que Bush promovió el bienestar económico de los latinos. Según una encuesta conjunta de CNN y ORC International divulgada hoy, un 42 % cree que la presidencia de Bush fue un "éxito", un incremento de 11 puntos porcentuales desde enero de 2009, mientras que un 55 % la tachó de "fracaso", un descenso de 13 puntos porcentuales. La Biblioteca y Museo Presidencial George W. Bush explica en su página web que busca ser fuente para examinar la vida y obra de Bush, y promover un mejor entendimiento de la presidencia, historia y asuntos de política pública del país. Como parte de la red de bibliotecas presidenciales de la Administración de Archivos Nacionales de EE.UU., el nuevo complejo servirá, sobre todo, para examinar los hitos en la presidencia de Bush hijo, como los atentados del 11 de septiembre de 2001 en EE.UU., y la respuesta contundente del país con las posteriores guerras en Afganistán e Irak. El centro presidencial incluye unos 70 millones de documentos, 4 millones de fotos digitales -es la más extensa colección de archivos digitales de todas las 13 bibliotecas presidenciales-, 200 millones de correos electrónicos y 43.000 artefactos. Entre los artefactos está el megáfono que usó Bush al visitar la "zona cero" en Nueva York donde yacían los escombros de las Torres Gemelas, derrumbadas en el 11-S. La página web del complejo muestra una galería de fotos y videos de momentos clave en los dos mandatos de Bush, entre estas 60 fotografías tomadas entre el 11 de septiembre y el 30 de octubre de 2001 sobre los atentados terroristas. Otra galería virtual ofrece un pequeño muestrario de la extensa colección de documentos de la biblioteca que plasman su variedad y significado histórico. Entre estos figuran los apuntes escritos de puño y letra por Bush tras los atentados del 11-S; cartas de Bono sobre la obra humanitaria de Bush, y bocetos del modista Oscar de la Renta para el vestido que usó la entonces primera dama para la cena de Estado en honor a la Reina Isabel II. También se encuentran mapas que revisó Bush de los extensos daños que causó el mortal huracán "Katrina" a finales de agosto de 2005, y cuya lenta respuesta inicial fue ampliamente criticada. La biblioteca, para la que se recaudaron 250 millones de dólares, prevé organizar programas públicos, iniciativas educativas y diversas exposiciones en el museo. EFE MGN ONLINE George y Barbara Bush en frente de la biblioteca presidencial en Dallas. Cada semana en la red mundial www.elpopularnews.com