El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/124431
Abril 26 - May 02, 2013 © El Popular I 9A www.elpopularnews.com Avisos Clasificados / Avisos Legales GGGGGG AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2352 Rene's Meat Market 2121 E California Ave. Bakersfield, CA 93307. Mailing Address: 2121 E California Ave. Bakersfield, CA 93307. This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Juanita Vasquez. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Vargas, Rafael 2121 E California Ave. Bakersfield, CA 93307. Vasquez, Juanita 2121 E California Ave. Bakersfield, CA 93307. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/01/1993 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/12/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 26, May 03, 10, 17, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2538 FRH Transportation 1328 Los Cantos Ave. Arvin, CA 93203. Mailing Address: 1328 Los Cantos Ave. Arvin, CA 93203. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Francisco J Rodriguez. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Rodriguez, Francisco J. 1328 Los Cantos Ave. Arvin, CA 93203. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/22/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez Published on: April 26, May 03, 10, 17, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2553 2013-B2554 Lopez & Son Sealing Lopez Sealing 6009 Lisa Ct. Bakersfield, CA 93304. Mailing Address: 6009 Lisa Ct. Bakersfield, CA 93304. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: George Lopez. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Lopez, George 6009 Lisa Ct. Bakersfield, CA 93304. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 06/06/1993 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/23/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: A. Guerrero. Published on: April 26, May 03, 10, 17, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2034 Custom Tribes 136 U Street. Bakersfield, CA 93304. Mailing Address: 136 U Street. Bakersfield, CA 93304 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Sharae Johnson Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Johnson, Sharae 5401 lennox Ave. #110C. Bakersfield, CA 93309. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/29/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: V. Zuniga. Published on: April 26, May 03, 10, 17, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2545 Lovely Smiles 24 Hours Day Care 1400 White Lane Bakersfield, CA 93307. Mailing Address: 1400 White Lane. Bakersfield, CA 93307. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Surinder Kaur. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Kaur, Surinder 1400 White Lane Bakersfield, CA 93307. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/23/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 26, May 03, 10, 17, 2013 EL POPULAR AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2401 L&B Barber Shop2 1630 -B N Chester Ave. Bakersfield, CA 93308. Mailing Address: 1630 -B N Chester Ave. Bakersfield, CA 93308. This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Elizabeth Hernandez. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Hernandez, Elizabeth 1630 -B N Chester Ave. Bakersfield, CA 93308 Blevins, Betty 1630 -B N Chester Ave. Bakersfield, CA 93308. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/16/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 19, 26, May 03, 10, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2512 Brother's Welding Services 2402 Basque Hills Dr. Bakersfield, CA 93313. Mailing Address: 2402 Basque Hills Dr. Bakersfield, CA 93313. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Alexander Sanchez. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Sanchez, Alexander 2402 Basque Hills Dr. Bakersfield, CA 93313. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/22/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez. Published on: April 26, May 03, 10, 17, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2484 Bign's Boardshop 401 Sumner St. Bakersfield, CA 93305. Mailing Address: 4731 Columbus St Spt A. Bakersfield, CA 93306. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Nathan Hokit. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Hokit, Nathan 4731 Columbus St Apt A Bakersfield, CA 93306. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/18/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: E. Del Villar. Published on: April 26, May 03, 10, 17, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2482 Henriquez Transportation 7505 Golden Rise Ct. Bakersfield, CA 93313. Mailing Address: 7505 Golden Rise Ct. Bakersfield, CA 93313. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Hugo Jose Henriquez. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Henriquez, Hugo Jose 7505 Golden Rise Ct. Bakersfield, CA 93313. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 11/05/2007 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/18/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez. Published on: April 26, May 03, 10, 17, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2012-B4575 Business Name you wish to abandon: BK Transport 7505 Goden Rise Ct. Bakersfield, CA 93313. Mailing address of business: Same Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Hugo Jose Henriquez 7505 Golden Rise Ct. Bakersfield, CA 93313. Mailing Address: After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2012B4575 Original FBN Statement filed on: 07/03/2012 This statement of Abandonment filed on: 04/18/2013 ANN K. BARNETT, County Clerk: M. Dominguez. Published on: April 26, May 03, 10, 17, 2013 EL POPULAR Oficinas legales de Luisa Beristain Inmigracion Bienes Raices Ley de Negocios Ley Familiar Defensa Criminal Lesiones T estamentos y Fideicomisos (818) 557-3001 AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2470 Ruben A Varela, Blacksmitth, LLC 3512 Fairmount Street Bakersfield, CA 93306. Mailing Address: 3512 Fairmount Street. Bakersfield, CA 93306. This business is conducted by: (D) Limited Liability Company SIGNED: Ruben A. Varela. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Ruben A Varela, Blacksmith, LLC 3512 Fairmount Street. Bakersfield, CA 93306. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/17/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 19, 26, May 03, 10, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2366 Lashawn's Wardrobe Styling 501 Taylor St, Apt #44 Bakersfield, CA 93309. Mailing Address: 9731 Stockdale Hwy Bakersfield, CA 93389. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Lashawn Harris. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Harris, Lashawn 501 Taylor St, Apt #44 Bakersfield, CA 93309. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/15/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 19, 26, May 03, 10, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2299 Stereos Sinaloa 1401 Chamberlain Ave. #1 Bakersfield, CA 93305. Mailing Address: 1401 Chamberlain Ave. #1 Bakersfield, CA 93305. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Amadeo Montoya. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Montoya, Amadeo 2904 Giovanetti Ave. Bakersfield, CA 93313. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/15/2002 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/11/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez. Published on: April 19, 26, May 03, 10, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2342 Kevin Bridges Constrction 9530 Hageman Rd Ste B-284. Bakersfield, CA 93312. Mailing Address: 9530 Hageman Rd Ste B-284 Bakersfield, CA 93312. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Kevin Bridges. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Bridges, Kevin 9530 Hageman Rd Ste B-284 Bakersfield, CA 93312. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/12/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 19, 26, May 03, 10, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2403 B & D Sons Trucking 1635 James Rd. Bakersfield, CA 93308. Mailing Address: 6201 wible Rd Sp #50 Bakersfield, CA 93313. This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Leopoldo E Manuel. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Manuel, Leopoldo E. 6201 Wible Rd Ap#50 Bakersfield, CA 93313. Manuel, Maria E 6201 Wible Rd. Sp#50 Bakersfield, CA 93313. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/16/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: E. Del Villar. Published on: April 19, 26, May 03, 10, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1859 MM Repairs 701 Roberts Lane Bakersfield, CA 93308. Mailing Address: 701 Roberts Lane Bakersfield, CA 93308. This business is conducted by: (H) Co-Partners SIGNED: Genesis Mendoza. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Mendoza, Genesis 4905 e Jensen Ave. Fresno, CA 93725. Mendoza, Eduardo 4905 E Jensen Ave. Fresno, CA 93725. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 03/22/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/22/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: E. Del Villar. Published on: April 19, 26, May 03, 10, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011-B0047 Business Name you wish to abandon: Tacos Culiacan 1309 Chamberlain Ave Spc#6 Bakersfield, CA 93305. Mailing address of business: Same Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Modesta Guadalupe coronel 1002 Las Playas St. Bakersfield, CA 93307. Mailing Address: After the statement is DJ Chongos (661)444-1103 !!Sonido!! !Oferta por tiempo Trabajo De Ventas limitado! Disponible Regalos Grandes para Anfitrionas Olla de 50 Qt Clásica de Acero Inoxidable Consultor Princess Heritage y Raul Zaragoza Parrilla (661)863-7019 processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2011B0047 Original FBN Statement filed on: 01/04/2011 This statement of Abandonment filed on: 03/07/2013 ANN K. BARNETT, County Clerk: M. Dominguez. Published on: March 15, 22, 29, April 05, 2013 EL POPULAR 700 Chester Ave Bakersfield, CA 93301 Notary Pago De Biles Depósitos Directos Formas largas y cortas Preparamos sus impuestos personales o de negocio Preparación de numero ITIN Declaraciones enmendadas Declaración electrónica Envíos De Dinero Préstamos Personales Y Sobre Título De Carro Divorcios Cambio De Cheques (661)324-4440 AVISO LEGAL SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN : 1215 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER S-1501-FL-62488 NOTICE TO RESPONDENT (Name): OMAR CARMONA You are being sued. Petitioner's name is: LUCY CARMONA CASE NUMBER: S-1501-FL-620488 You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on your file a Response (form FL-120 or FL-123) at court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support an attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyer at the California Courts Onlie Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. NOTICE: The restraining orders on page 2are effective against both spouses or domestic partners until the partners until the petion is dismissed, a judgement is entered, or the court makes further orders.. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has recieved or seen a copy of them. NOTE: If a judgement or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived hearing to set aside the order to pay waived court fees. 1. The name and address of the court are: Superior Court of California, County of Kern, 1215 TRUXTUN AVE. BAKERSFIELD, CA 93301 2. The name address, and telephone number of the petitioner's attorney, or the petition without an attorney, are: LUCYCARMONA 1313 LINCOLN ST APT N BAKERSFIELD, CA 93305 Date: FEB 03,2012 Clerk, by G. PEARSON, Deputy NOTICE TO THE PERSON SERVED: YOU ARE SERVED a. ( ) as an individual. b. ( ) on behalf of respondent who is a (1) minor (2) ward or conservatee (3)other (specify) Published on:APRIL 05, 12, 19, 26, 2013 El Popular FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1879 Las Cazuelitas #3 6495 S. Union Ave. Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 109 El Fuerte Ave. Bakersfield, CA 93307. This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Isela Cortes. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Cortes, Jose 109 El Fuerte Ave. Bakersfield, CA 93307. Cortes, Isela 109 El Fuerte Ave. Bakersfield, CA 93307. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/25/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 12, 19, 26, May 03, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2225 Cruz Hauling Construction C/U 3723 Southpass Dr. Bakersfield, CA 93312. Mailing Address: P.O.Box 10765 Bakersfield, CA 93389. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Rigoberto Cruz. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Cruz, Rigoberto 3723 Southpass Dr. Bakersfield, CA 93312. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 06/05/2004 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/08/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: E. Del Villar. Published on: April 12, 19, 26, May 03, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2067 Delano Chevrolet Buick GMC 106 Fremont St. Delano, CA 93215 Mailing Address: 600 First St Delano, CA 93215. This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Rosa. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Arredondo Automotive Group, INC. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 04/01/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/02/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 12, 19, 26, May 03, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1738 Oscar & Sons Trucking 1000 County Line Line Rd Apt#160 Delano, CA 93215. Mailing Address: 1000 County Line Line RD Apt#160 Delano, CA 93215. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Oscar Soto. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Soto, Oscar 1000 County Line Line Rd Apt #160 Delano, CA 93215. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 06/01/2002 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/18/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 12, 19, 26, May 03, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2009-B1637 Business Name you wish to abandon: PMP Machining 3001 Automall Dr BLDG D Suite 700. Bakersfield, CA 93313 Mailing address of business: 7900 Granite Peak St. Bakersfield, CA 93313. Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Alfredo Vasquez 7900 Granite Peak St Bakersfield, CA 93313. Mailing Address: After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2009B1637 Original FBN Statement filed on: 03/09/2009 This statement of Abandonment filed on: 03/13/2013 ANN K. BARNETT, County Clerk: K. Lopez. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR Se Vende Se Venden Colchones Empezando Desde $99 (909)945-1837 Se Solicita Limpieza adentro y afuera, Experiencia necesaria. cuidado de mascotas (661)487-7484 Trabajo Se Solicita limpieza de jardin y reparacion de cerca. (661)487-7484 New A Trabajo Beginning Shelley Con mas de 20 años de experiencia Preparación legal divorcios Custodias paternidad carta de poder violencia domestica cambio de nombre testamentos reclamos civiles Paralegal Precios razonable, documentación legal (661)952-0699 AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2124 Faith Thrift Store 430 Brundage Lane. Bakersfield, CA 93304. Mailing Address: 8600 Mckinnon Ave. Bakersfield, CA 93306. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Andres Gonzalez Jimenez. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Gonzalez Jimenez, Andres 8600 Mckinnon Ave. Bakersfield, CA 93306. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/04/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez. Published on: April 12, 19, 26, May 03, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1983 Los Tucanes Taqueria 1230 Bakers St. Bakersfield, CA 93305. Mailing Address: 1230 Baker St. Bakersfield, CA 93305. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Carlos Rodriguez. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Rodriguez, Carlos 4915 Sanderling Ln. Bakersfield, CA 93312. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/02/1998 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/28/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: V. Zuniga. Published on: April 12, 19, 26, May 03, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2098 Joaquin Gardening Service 5404 Sage Dr. Bakersfield, CA 93309. Mailing Address: P.O. Box 43228. Bakersfield, CA 93384. This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Laura Lizarraga. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Lizarraga, Laura 5404 Sage Dr. Bakersfield, CA 93309. Ruiz, Joaquin 5404 Sage Dr. Bakersfield, CA 93309. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 12/01/2005 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/03/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez. Published on: April 12, 19, 26, May 03, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2161 Maya Translation Services 3707 Barbara Ave. Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 3707 Barbara Ave. Bakersfield, CA 93309. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Irma Cu-Castillo. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Cu-Castillo, Irma 3707 Barbara Ave. Bakersfield, CA 93309. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/05/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: E. Del Villar. Published on: April 12, 19, 26, May 03, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2027 G & S Firewood 2245 Wegis Ave. Bakersfield, CA 93314. Mailing Address: 2245 Wegis Ave. Bakersfield, CA 93314. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Gus Salcido Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Salcido, Gus 2258 Wegis Ave. Bakersfield, CA 93314. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/1985 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/29/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: V. Zuniga. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2012-B1260 Business Name you wish to abandon: Feng Lin Chinese Fast Food 2830 Niles St Bakersfield, CA 93306 Mailing address of business: Same Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Angela lue Ying Su. 6724 Savannah Falls Drive. Bakersfield, CA 93312. Mailing Address: After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2013B1260 Original FBN Statement filed on: 13/27/2012 This statement of Abandonment filed on: 03/28/2013 ANN K. BARNETT, County Clerk: E. Del Villar. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1967 Mission Family Mortuary 531 California Ave. Bakersfield, CA 93304. Mailing Address: 531 California Ave. Bakersfield, CA 93304. This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: David R Mish. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Mission Funeral Homes, Inc. 531 California Ave. Bakersfield, CA 93304. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 08/19/2004 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/27/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2066 Johnny Mobile CAr Wash 10727 Allene Way. Bakersfield, CA 93312. Mailing Address: 10727 Allene Way. Bakersfield, CA 93312. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Johnny Guerra. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Guerra, Johnny 10727 Allene Way. Bakersfield, CA 93312. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/02/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2111 Howard's Mini Market 3300 Planz Rd. Bakersfield, CA 93309. Mailing Address: 3300 Planz Rd. Bakersfield, CA 93309. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Yong kil Park. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Park, Yong Kil 9804 Mesa Oak Dr. Bakersfield, CA 93311 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/25/1999 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/03/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: E. Del Villar. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR SE RENTA $700./$500. Dep 2 Rec 1 Baño para conectar lavadora y secadora (661)588-6774 "Sonido" !!DJ CHONGOS!! Precios negociables (661)444-1103 Aceptamos tarjetas de credito. 661-325-7725 AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1968 F.J.Z. Trucking 10317 Seneca Falls Ave. Bakersfield, CA 93312. Mailing Address: P.O. Box 81504 Bakersfield, CA 93380. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Francisco Javier Zuniga. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Zuniga, Francisco Javier 10317 Seneca Falls Ave. Bakersfield, CA 93312. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 12/09/1995 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/27/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: E. Del Villar. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1915 Mr. Bubbles Mobile Car Wash & Detail 2225 Gale Avenue. Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 2225 Gale Avenue. Bakersfield, CA 93306. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Xsabier Medina. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Medina, Xsabier 2225 Gale Avenue. Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/26/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1984 Em's Auto Detailing 4424 Sierra Redwood Dr. Bakersfield, CA 93313. Mailing Address: 4424 Sierra Redwood Dr. Bakersfield, CA 93313. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Edgar Mendoza. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Mendoza, Edgar 4424 Sierra REdwood Dr. Bakersfield, CA 93313. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 05/10/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/28/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2012-B5592 Business Name you wish to abandon: Johnny Guerrs Gardening 10727 Allene Way. Bakersfield, CA 93312. Mailing address of business: Same Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Johnny Guerrs 10727 Allene Way. Bakersfield, CA 93312. Mail- ing Address: After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2012B5592 Original FBN Statement filed on: 09/21/2012 This statement of Abandonment filed on: 04/02/2013 ANN K. BARNETT, County Clerk: M. Dominguez. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B2039 King Of Kings 6311 Madan St. Bakersfield, CA 93307. Mailing Address: 6311 Madam St. Bakersfield, CA 93307. This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: William E Lopez. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Lopez, William 6311 Madan St. Bakersfield, CA 93307 Rodriguez, Deccy 6311 Madan St. Bakersfield, CA 93307. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 06/17/2007 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 04/01/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1618 Leon's Gardening Service & Landscaping 5200 Gossimer Dr. Bakersfield, CA 93306. Mailing Address: 5200 Gossimer Dr. Bakersfield, CA 93306. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Antonio Leon Carhuaz Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Carhuaz, Antonio Leon 5200 Gossimer Dr. Bakersfield, CA 93306. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 07/01/1996 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/12/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: M. Dominguez. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1973 Feng Lin Chinese Restaurant 2830 Niles St. Bakersfield, CA 93306. Mailing Address: 2830 Niles St. Bakersfield, CA 93306. This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Angela Luening Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Niles Star Chinese Restaurant 6724 Savannah Falls Drive. Bakersfield, CA 93312. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 03/01/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/28/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: E. Del Villar. Published on: April 05, 12, 19, 26, 2013 EL POPULAR Apartamentos Se Rentan 3 y 2 Recámaras Favor de llamar a Raul (661)863-7019 Monica (909)236-4770 Se Renta Casa 2 Rec 1 Baño $750/$500 Dep (661)337-8602 Se Renta Apt 2 Recámaras, Area White lane y H St Dep $400/650 Renta Jose (626)818-4015 Se Rentan Apartamentos 2 y 3 Recámaras Trabajamos con usted. Mal Credito esta bien, llamenos hoy. Nuevo jerente en Propiedad! 3001 S. Chester Ave. (909)236-4770 Monica (661)863-7019 Raul Se Renta 2 Recámaras, Este de Bakersfield, por solo $595 - $700 (661)864-0901