El Popular News

April 30, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1242843

Contents of this Issue

Navigation

Page 11 of 13

"DELANO" VIENE de primera página "APRENDIZAJE" VIENE de primera página "McFARLAND" VIENE de primera página "CONTEO" VIENE de primera página www.elpopularnews.com 1 - 7 de Mayo, 2020 © El Popular I 12A Se prepararon más de 4.000 comidas para familias de trabajadores agrícolas que sufron durante la crisis del COVID-19. Es el segundo es- fuerzo de este tipo en una semana por parte de la Fundación UFW y World Central Kitchen en coordinación con United Farm Workers y Cesar Chavez Foundation que se está expandiendo a otras comunidades de trabajadores agrícolas de California. El 22 de abril se proporcionaron unas 1.000 comi- das. Las comidas, entregadas a los auto- movilistas mientras sus coches pasa- ban por la propiedad de 40 Acres del movimiento de trabajadores agrícolas, fueron preparadas por restaurantes locales. Los planes son proporcionar las comidas preparadas al menos una vez a la semana en Delano y en cada una de las comunidades de traba- jadores agrícolas afectadas a través de la región. Se está notificando a la gente de la distribución de alimentos a través de las redes de la radio de la Fundación Cesar Chávez, La Campe- sina y Forge. Radio Campesina estuvo transmi- tiendo en vivo desde cabinas estab- lecidas en el complejo. Personalidad de radio La Campesina, Fernando "El Pollo" Ambriz, tocó música de DJ para los trabajadores agrícolas mien- tras condujeron uno por uno hasta recoger sus comidas. Desde su fundación, World Central Kitchen ha servido más de 17 mil- lones de comidas a personas afecta- das por desastres naturales y otras crisis en todo el mundo, incluyendo la pandemia mundial del coronavirus. medidas para proteger [a los residen- tes]", dijo Rosa López, miembro de la Red de Respuesta Rápida de Kern. "Le instamos a que no se apresure en una votación que ponga las prisiones privadas por encima de los intereses de la comunidad". Debido a que la reunión se realizó por teleconferencia, había un límite de 100 personas que podían unirse a la reunión. Los defensores instaron al consejo de la ciudad a posponer la re- unión a un momento en que todos los residentes pudieran participar. "Recibo bastantes mensajes de miembros de la comunidad que inten- tan iniciar sesión en la llamada, pero la reunión llegó a un máximo de 100 personas", dijo Alex González, orga- nizador comunitario de Faith in the Valley. "Sugerimos que la reunión se posponga hasta que tengamos un proceso democrático y la gente pueda participar". Sin embargo, el consejo negó esa solicitud. "Incluso si la reunión del consejo de la ciudad de esta noche fuera una re- unión regular, no podríamos tener 100 personas", dijo la alcaldesa de McFar- land, Sally González. "Le hemos dado más personas que pueden asistir". El concejal Rafael Meléndez pre- guntó por qué la ciudad se apresuraba a votar sobre la apelación, ya que to- dos los residentes no podían participar en la reunión. "Solo quiero que todos tengan la oportunidad de ser escuchados", dijo. "¿Por qué la urgencia?" Larry Pennell, el administrador inter- ino de la ciudad dijo que era un asunto urgente impulsado por la "grave" situ- ación financiera de la ciudad. Según Pennell, los centros de de- tención de inmigrantes generarán $ 500,000 en tarifas de mitigación y $ 50,000 para la policía y los bomberos. Si la ciudad no aprobara los permisos, Pennell dijo que McFarland perdería $ 36 millones en la nómina local y $ 500,000 en impuestos a la propiedad. El vicepresidente senior de GEO Group, David Venturella, dijo que los centros de detención traerán 420 empleos a McFarland. También pro- metió que si hubiera un voto unánime por parte del concejo municipal, GEO recompensará con becas de $ 1,000 a todos los adultos mayores de McFar- land High, una vez que se abran los centros de detención y todos los años siguientes, mientras las instalaciones estén abiertas. Pero para algunos, el dinero de la beca no significa mucho. Aurora Castaneda recibió una beca de GEO después de graduarse de la es- cuela secundaria y dijo que con mucho gusto devolvería el dinero si eso sig- nificaba la negación de GEO. "Con mucho gusto devolvería ese dinero para proteger a nuestras famili- as", dijo. "La mayoría de la población es hispana. Eso significa que cada uno de nosotros probablemente conoce a alguien indocumentado. Todos ser- emos afectados ". El ayuntamiento recibió más de 800 comentarios escritos que se les presen- taron antes de las reuniones. Durante la reunión, hubo varias personas que se opusieron a que GEO operara en las instalaciones de McFarland. "Estoy molesto por lo que están ha- ciendo aquí esta noche", dijo Alejan- dra Figueroa, residente de McFarland. "Especialmente teniendo en cuenta este virus". A pesar de estos comentarios, Pen- nell dijo que los opositores aún no han ofrecido al ayuntamiento soluciones a la crisis financiera que enfrenta Mc- Farland. "Permitamos que estos manifes- tantes de fuera de la ciudad regresen a sus ciudades, mientras tratamos de salvar la nuestra", dijo Pennell. "Le recomiendo que vote a favor de esta apelación". Muchos defensores refutaron el rec- lamo de Pennell, diciendo que ha ha- bido otras oportunidades para ayudar financieramente a la ciudad. "Me siento obligado a hablar sobre esta narración que he escuchado", dijo Andy Levine, subdirector de Faith in the Valley. "Quería hablar sobre los verdaderos forasteros, corporaciones como GEO de Florida que no tienen interés en nuestra comunidad como verdaderos forasteros. El Valle Cen- tral todavía sirve como patio de rec- reo para intereses monetarios externos para usar nuestro valle, tierra, gente para explotar y sacar provecho de él". Si bien la mayoría de los comen- tarios públicos estaban en oposición a GEO, algunos residentes dijeron que GEO será bueno para la ciudad. "Quiero agradecer al ayuntamiento por escuchar", dijo Javier López. "Es difícil escuchar a la gente decir que no necesitamos la policía y la seguri- dad de la calle". Probablemente sea porque no viven aquí. Vas a tomar una decisión muy importante. Serán héroes y villanos ". Según el Ayuntamiento, el Departa- mento de Policía de McFarland solo tiene cinco policías. Daniel Newikki, un empleado de GEO de GEO, dijo que su único propósito es ver a las personas resolv- er sus casos de inmigración. "Estamos muy orgullosos de cómo tratamos a nuestros detenidos. Somos muy humanos ", dijo ella. "Si GEO no opera aquí, beneficiará a alguna otra comunidad". La votación del jueves se produce solo dos semanas después de que el Concejo Municipal nombró a Eric Ro- dríguez, ex empleado de GEO Group, Inc., para llenar una vacante en el con- sejo. Rodríguez votó a favor de ambas mociones. Aunque el Ayuntamiento de McFar- land tenía hasta el 11 de mayo para llenar la vacante del consejo, no había fecha límite para celebrar una audien- cia de apelación en respuesta a la so- licitud de GEO. Los residentes de McFarland y los defensores de los derechos de los in- migrantes instaron al consejo de la ciudad a posponer la audiencia de apelación a un momento en que el pú- blico pueda reunirse de manera segura para participar en la reunión, tal como lo hicieron los residentes en febrero. Cuando la Comisión de Planificación denegó la solicitud de permisos en fe- brero, cientos de personas en oposición a GEO protestaron afuera. Dos meses después, los residentes solo pudieron participar en Zoom o en una llamada telefónica. Aunque los residentes pudieron sin- tonizar virtualmente, los defensores dijeron que todavía existían limitacio- nes en el procesamiento, lo que difi- cultaba la participación de los residen- tes en las reuniones. si estuviéramos evacuando por un de- sastre de inmediato", dijo Caballero al recordar que también se apresuró a asegurarse de que sus alumnos tuvi- eran suficientes útiles escolares en su poder antes de irse. "Les hice llevar todos sus lápices a casa. Si necesitaban extras, les daba lo que teníamos. Marcadores, bolígrafos, lápices, todo es reemplazable ", dijo. "Algunos niños ni siquiera tienen un lápiz en casa". Anticipando un regreso a la instruc- ción regular en clase en algún momen- to de mayo, Caballero dice que los cierres posteriores durante el resto del año escolar no fueron una sorpresa. "Pensé que estábamos un poco tarde para cerrar las escuelas. Seguí pen- sando, ¿cómo voy a mantener a estos niños comprometidos? Caballero recurrió a sus propias ha- bilidades como artista para desarrollar un plan en el hogar que atraería a los estudiantes mientras creaba una salida para expresarse durante la cuarentena, incorporando conferencias web de Zoom, Google Classroom y Class- Dojo. Con la orientación requerida del distrito escolar sobre lo que sería aceptado como parte del plan de estu- dios de la escuela, Caballero se puso a trabajar en una serie de proyectos de arte de dibujo paso a paso para sus es- tudiantes. "Tenía algunos suministros de arte que sentí que serían más cruciales que un libro de matemáticas en este momento. Normalmente pongo el proyecto en una hoja. Lo subo a un PDF editable, luego el distrito decide si está bien ". Además del arte, Caballero dice que las tareas siguen una mezcla de las "Tres R": lectura, escritura y aritmé- tica, y educación física. "Mis tareas de escritura son para que los niños me cuenten sobre sus expe- riencias en un diario. Puedes decirme si extrañas a tus amigos. Un día van a mirar hacia atrás en este momento de la historia ". Los maestros como Caballero y otros están asignando el trabajo según se re- quiera, pero es otra cosa hacer que los niños (incluso los padres) reconozcan el trabajo mientras abordan dos mun- dos para una educación. "Les hemos estado dando paquetes de trabajo para hacer en casa, pero los que realmente lo necesitan no lo hacen porque muchos padres simple- mente no se molestan en recogerlos en la escuela". Los niños de hoy son bebés informáticos, por lo que mi aula de Google es esencial. Los maestros tienen que ser muy expertos en tec- nología para mantenerse al día ". Las buenas líneas de comunicación son otra razón para mantenerse enten- dido en tecnología, dice Caballero, ya que muchos de sus estudiantes provi- enen de hogares de bajos ingresos con acceso limitado a Internet. Para asegurarse de que sus estudiantes ten- gan una forma de hacer una pregunta o saludar, Caballero ha agregado un teléfono separado disponible para que los padres y los estudiantes llamen du- rante el horario escolar regular. "Tengo un número determinado de horas para que haya tutoría estudian- til y horas de oficina disponibles. Cu- ando se acabe el tiempo, no contesto; sin embargo, si necesitan ayuda, estaré aquí para ayudarlos ". Una vez que termina el día oficial de trabajo y el teléfono está encendido en el cargador, Caballero dice que le gusta cocinar entre otros pasatiempos. "No me quedo inactivo por mucho tiempo. He comenzado muchos proyectos de carpintería, electricidad y cocina, experimentando con la fabri- cación de tortillas de maíz, que es fácil de hacer, como hacer pan, pero lleva años dominarlo. Las tortillas de harina son las siguientes ". ¿Y qué es una cocina sin su música favorita? "Me encanta el jazz clásico, los bo- leros. También escucho mucha músi- ca ranchera temprana, pero similar a la de Vicente Fernández. Eso mole- stará a mucha gente, pero está bien ". Kern Sol News es una organización de periodismo dirigida por jóvenes en el condado de Kern. En sus historias, los reporteros arrojan luz sobre la salud y las disparidades raciales en comu- nidades desatendidas en todo Kern. Para más historias de South Kern Sol, diríjase a southkernsol.org. taron el 14 por ciento de la población sin hogar del condado de Kern, y los niños constituyen casi el 9 por ciento de la población sin hogar. Entre las familias con niños, el 85 por ciento tenía refugio. El conteo de PIT de 2020 observó una disminución en el número de veteranos sin hogar. "El conteo de PIT de 2020 mues- tra que abordar la falta de vivienda sigue siendo uno de los problemas más apremiantes que enfrenta nuestra comunidad", dijo Anna Laven,Ed.D., directora ejecutiva de Bakersfield-Kern Regional Homeless Collaborative. "Debemos continuar nuestros esfuerzos colectivos para proporcionar servicios de envoltura y encontrar alojamiento permanente para personas y familias que sin hogar, hasta que todos los que viven en el condado de Kern tengan un lugar al que llamar hogar". El aumento del número de per- sonas sin hogar no protegidas sigue impulsando el aumento de la po- blación sin hogar del condado de Kern. El cambio en la población sin hogar ha reflejado cambios en el número de personas sin hogar no protegidas desde el primer conteo de PIT del condado de Kern en 2007. Los centros de navegación de viviendas de baja barrera actualmente en construcción o apoyados por la ciudad de Bakersfield y el condado de Kern y las expansiones en los refugios existentes deberían ayudar a reducir significativamente el número de personas sin hogar no protegidas en el área de Metro Bakersfield. "Shelter proporciona estabili- dad", dijo Deborah Johnson, Pres- identa y CEO de la California Veterans Assistance Foundation y Presidenta de la Junta de Gobier- no de BKRHC. "La estabilidad es clave para mejorar la eficacia de servicios adicionales como la salud mental, los servicios de re- cuperación, el acceso a los ben- eficios y el desarrollo de la fuerza de trabajo. Es fundamental que aumentemos el acceso a refu- gios y viviendas asequibles para poner fin a la falta de vivienda en nuestras comunidades", con- tinuó. En todas las miembros de BKRHC, se prevé que 562 camas adicionales estén disponibles para finales de 2020. Estos son esfuerzos fuertes, y el BKRHC se compromete a se- guir trabajando con la comunidad para desarrollar viviendas asequibles adicionales y encontrar soluciones permanentes tanto para las personas sin hogar no protegidas como para las personas sin hogar protegidas. Los datos comparativos de Conteo PIT del 2020 no están disponibles hasta EE. UU. Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano recopila y libera datos nacionales, estatales y locales. El inform completo sobre el recuento de puntos en el tiempo de 2020 está disponible en el sitio web de BKRHC en www.endkernhomeless.org/re- ports.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - April 30, 2020