El Nacional de Oklahoma

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES WWW.ECONOMYSQUARESHOPPINGCENTER.COM ¡AHORA ABIERTO! EN LA SW 29 Y MAY AVE. FANTÁSTICOS LOCALES • AMPLIO ESTACIONAMIENTO GRANDES AHORROS • LOS MEJORES PRECIOS SOLO EN A4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA CONTINUACIONES JUEVES 23 DE ABRIL, 2020 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok Llamar al 405.353.6315 500 SW 104 th OKC, OK 73139 HAVEN REST of Oklahoma City Funeral Home s Cemetery s Cremation No esperes hasta el último momento para demostrarle tu amor a tus seres queridos. No esperes hasta el último momento para demostrarle tu amor a tus seres queridos. Llamar al 405.353.6315 500 SW 104 th OKC, OK 73139 Es importante señalar que, los solicitantes deberán comprobar que sus ingre- sos han tenido una pérdi- da de al menos un 50 por ciento, desde el 1 de marzo de 2020. Si necesita más información puede comu- nicarse con la organización Dream Action Oklahoma al número de teléfono 405- 924-8161. Si usted desea donar al programa Nationa- lUndocuFund puede ingre- sar a la página de internet www.unitedwedream.org Asimismo, Deisy Escale- ra y Nancy Perdomo, quie- nes trabajan para las Escue- las Públicas de Oklahoma City, compartieron informa- ción actual de los bene!cios que pueden o están recibien- do los estudiantes y familias de las escuelas públicas. Los bene!cios y apoyo a las familias son: -Internet con COX a solo $9.95 al mes o gratis hasta el mes de julio, con el progra- ma Connect2Compete. Para conocer más de este servicio, puede ingresar a la página de internet www.cox.com -Programa de alimentos gratuito, de lunes a viernes de 9:30 de la mañana a 12:30 del medio día, para perso- nas de 0 a 18 años, en todas las escuelas primarias de las Escuelas Públicas de Oklaho- ma City. -Apoyo emocional para las familias, a través de la línea telefónica 587-3335. De igual manera duran- te la reunión se mencionó que, algunas familias recibi- rán por parte de Wal-Mart, útiles escolares. Si usted desea conocer más recursos, puede visi- tar la página de internet de OKCPS www.okcps.org/ covid-19. También puede lla- mar al 405-587-1000 para información. Es importante decir que la línea telefónica 211, está disponible para las perso- nas que en estos momen- tos necesitan cualquier tipo de apoyo, los cuales incluyen apoyo con asistencia de alqui- ler, despensas de alimentos, viviendas, recursos de salud, cuidado infantil,etc. TULSA VIENE EN LA PÁG. 1 Flores, trabaja para la Ciu- dad de Tulsa desde el 2017. Actualmente está las 24 horas al pendiente de toda la situa- ción del COVID-19, y listo para traducir al idioma espa- ñol, cualquier información proporcionada por las autori- dades locales. "En estos momentos estoy trabajando desde mi casa, pero siempre al pendiente de todo lo que ocurre en nues- tra comunidad, ya que soy el responsable de realizar las traducciones en español o de hacer llegar al Departamento de Comunicaciones, las pre- guntas o dudas que tienen nuestros residentes. Algo que pasaba años atrás era que la comunidad hispana, no tenía la información en su idio- ma, por lo que era más difícil entender lo que estaba ocu- rriendo a su alrededor, por lo que al observar que existe una gran necesidad de informar a todas aquellas personas que hablan solo español, la Ciu- dad de Tulsa comenzó a desa- rrollar esta labor de traduc- ciones, y hoy en día, estamos viendo que ha sido de gran bene!cio para todos los resi- dentes de esta ciudad, debi- do a que tener la información correcta y a tiempo, hace que todos estemos consientes del peligro que existe en cuanto a la propagación del coronavi- rus", señaló Lehabim Escoto Flores, coordinador de Alcan- ce Comunitario de la Ciudad de Tulsa. Hasta el cierre de esta edi- ción en la Ciudad de Tulsa se registran más de 430 casos positivos de COVID-19 y más de 25 fallecimientos, así como 300 personas que ya se han recuperado. Por tal motivo, COMUNIDAD VIENE EN LA PÁG. 1 domo de las Escuelas Públi- cas de Oklahoma City y Eli- zabeth Larios de La Alianza para Desarrollo Económico de Oklahoma City. "Primero que nada, quie- ro que sepan que, aunque actualmente muchas perso- nas han recibido apoyo eco- nómico por parte del Gobier- no Federal, nuestra comuni- dad inmigrante sigue sien- do impactada y poco bene- !ciada. Actualmente Dream Action Oklahoma, está tra- bajando para reunir recur- sos que bene!cien a estas familias inmigrantes, de igual manera, hemos estado hablando con un supermer- cado local para que ellos nos apoyen donando despensas; aunque todavía no hemos con!rmado este apoyo, pero esperamos tener una res- puesta positiva", comen- tó durante le reunión vir- tual Brenda Lozano, repre- sentante de Dream Action Oklahoma. En cuanto al apoyo que existe para la comunidad inmigrante, la organización United We Dream, a tra- vés del programa Nationa- lUndocuFund, proporciona- rá ayuda !nanciera basada en la necesidad a las fami- lias inmigrantes afectadas por la emergencia COVID- 19. Su objetivo es recaudar $ 120,000 para proporcionar $ 400 a 300 hogares. Es impor- tante señalar que, para soli- citar este apoyo, debe espe- rar hasta el día viernes 24 de abril, ya que es la fecha en la cual estará listo el formulario de solicitud. Entre los requi- sitos que se pedirán son: 1) Individuos y / u hoga- res que no son elegibles para el seguro de desempleo. 2) Individuos y / u hoga- res que no han recibido un cheque de estímulo u otro pago de reemplazo de ingre- sos del gobierno federal o de los gobiernos estatales. el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguri- dad Pública (SESNSP). El SESNSP aún no emite su informe mensual corres- pondiente a la inciden- cia delictiva en marzo; sin embargo, el conteo diario permite establecer una ten- dencia mensual de los homi- cidios dolosos en el país. VIOLENCIA EN AUMENTO En la primera quincena de abril se alcanzó la mitad de los homicidios dolosos registrados en todo el mes de marzo, pese a la emergencia sanitaria por el nuevo coro- navirus COVID-19. De acuerdo con el conteo diario de víctimas del Gobier- no federal, en las últimas dos semanas ocurrieron mil 267 muertes violentas en el país, que representan la mitad de las dos mil 585 contabiliza- das el mes pasado. Del 1 al 15 de abril se cometieron en promedio 84 asesinatos diarios en el país, según el reporte prelimi- nar elaborado por un equipo interdisciplinario integrado por las secretarías de Segu- ridad y Protección Ciudada- na (SSPC), Defensa Nacional (Sedena), Marina (Semar) y la Fiscalía General de la Repúbli- ca (FGR). El 4 y 9 de abril son, al momento, los días más con más homicidios dolosos, con 104 y 102 víctimas, respec- tivamente, se reporta en el informe. El Gobierno de López Obrador apostó por la crea- ción de un cuerpo de seguri- dad nuevo, la Guardia Nacio- nal, para contrarrestar la ine!cacia de algunas de las policías existentes, infecta- das por el crimen organiza- do. Sin embargo, las únicas evidencias de la actuación de la Guardia Nacional son para hacer frente a los migran- tes que, en su gran mayoría, huyen de los países centroa- mericanos de camino a Esta- dos Unidos. NACIÓN VIENE EN LA PÁG. 1 rado, el estado de Wash- ington, Virginia y Maryland. También se convocó una concentración en Nueva York, el estado más afecta- do por la pandemia de coro- navirus, con más de 13.000 muertos. Los manifestantes se coordinan por redes socia- les, y acuden a las protestas con carteles con lemas como "liberad el país", "queremos trabajar" o "abajo la cua- rentena". Muchos de ellos ondean banderas y lucen gorras y camisetas con el apellido del presidente, que les ha apoyado. Desde que se declaró la pandemia y el gobierno obligó cerrar fábri- cas y comercios no esencia- les, EE.UU. ha perdido 22 millones de puestos de tra- bajo. Donald Trump ha pedido públicamente a los goberna- dores de los estados menos afectados que reabran la eco- nomía de forma escalona- da. En un principio intentó ordenárselo él mismo, pero !nalmente renunció dado que la declaración del esta- do de excepción y la aplica- ción de órdenes de cuarente- na dependen de cada gobier- no estatal, según la legisla- ción vigente. La Casa Blanca presen- tó un plan de reapertura gra- dual de la economía en tres fases que es una simple reco- mendación sin plazos !jos. En Twitter, el presi- dente dijo después: "Libe- rad Michigan", "Liberad Vir- ginia" y "Liberad Minneso- ta". Los tres estados tienen gobernadores demócratas. Varios de ellos dijeron en entrevistas emitidas que las palabras del presidente son peligrosas. Escoto Flores, comenta que es importante que la comu- nidad se mantenga informa- da a través de fuentes o!cia- les, ya que hoy en día circu- la principalmente en redes sociales, información falsa que ocasiona mayor temor en las personas o que provo- ca que no se sigan las reco- mendaciones de salud que se han dado. "Toda la información tanto escrita como visual que realiza la Ciudad de Tulsa, está disponible en español, puesto que nuestro com- promiso es servir de mane- ra efectiva y profesional a todas las familias de la comu- nidad. De esta manera evi- tamos que la gente se con- funda. Personalmente es un gran privilegio poder formar parte del equipo de comuni- caciones de Tulsa y a través de mi trabajo, ser un enla- ce a la comunidad latina/his- pana", mencionó Lehabim Escoto Flores. Sin duda alguna el tra- bajo que está realizando la Ciudad de Tulsa, es un gran ejemplo para todos los repre- sentantes que sirven a diver- sas comunidades y que no hablan inglés y ojalá que al igual que el alcalde de Tulsa, más autoridades desarrollen equipos de trabajo, profe- sionales y capacitados para informar en español a nues- tra comunidad hispana. Si usted desea seguir la infor- mación que desarrolla la Ciu- dad de Tulsa, puede visitar su red social en facebook@ cityoftulsa, la página de internet www.cityoftulsa.org o si tiene alguna pregunta, puede llamar al 311. MÉXICO VIENE EN LA PÁG. 1 Jalisco, Ciudad de México y Michoacán. Cabe recordar que los datos del conteo dia- rio presentan una subesta- ción de entre 20% y 25% con respecto a las estadísti- cas mensuales que reporta

• Cover