El Popular News

Fundado 26 de agosto, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano Introducción de la Serie 'Give Big Kern'...........Página 3A COVID-19, cambios en servicios locales.........Página 5A VEA "CAMPESINOS" página 9A VEA "DATOS" página 9A VEA "SONDER" página 9A Viernes - Jueves 17 - 23 de Abril, 2020 ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Volumen 37, Número 16 SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES ¡Comunidad en Acción! La pastora Robin Robinson de CityServe da las gracias a los colaboradores y mem- bros de la comunidad sobre este esfuerzo de proporcionar 35,000 alimentos en los proximos 14 días, detrás de ella estan Ken Keller, presidente del hospital Memorial, Louis Gill, director del Albergue de Bakersfield y la alcaldesa, Karen Goh.oto: Albert Vargas. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular VEA "ACCIÓN" página 9A Piden protección y ayuda financiera para que campesinos afronten la pandemia ARACELI MARTÍNEZ ORTEGA / LA OPINION & ETHNIC MEDIA SERVICES Un grupo de trabajadoras del Servicio Nutricional Escolar preparan desayunos y comidas para estudiantes de las escuelas Williams y Casa Loma, en el fondo voluntarios de Children First preparan bolsas que el concejal Andrae Gonzales (derecha) distribuía a cada carro. La distribución ayudó a aproximadamente 300 familias el jueves pasado. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular Urgen a recolectar información sobre la raza en casos de coronavirus GETTY IMAGES ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Aún cuando no se disponen de estadísticas que muestren el impacto del coronavirus en la comunidad latina, en el país ya se observan disparidades étnicas alarmantes, por lo que es urgente que se empiece a recolectar infor- mación sobre la raza y etnicidad. El doctor Tung Nguyen, profe- sor de medicina de la Universidad de California en San Francisco y director del Centro de Inves- tigaciones Asiáticoamericanas de Salud dijo que en Chicago, el 52% de los casos y 69% de las muertes son de residentes afroamericanos quienes conforman solo el 30% de la población de esa ciudad. En Michigan, mencionó que solo el 14% de la población es afroamericana, pero el 33% de los casos y 41% de las muertes son de esa raza; mientras que en Loui- siana, 70% de los fallecimientos son de afroamericanos, cuando constituyen apenas el 32% de la población de ese estado. "Una disparidad que se observa en otros estados como Carolina del BAKESFIELD, CA- Los hospitales de Dignity Health, Mercy y Memorial, se han unido con la organización Operación de Alivio de Barbacoa (Operation BBQ Relief en inglés) para proveer 35,000 comidas a personas en situación de calle y a aquellos que están experimentando la inseguridad alimenticia en el Condado de Kern durante la pandemia del COVID-19. Por medio de una donación de $154,000 hecha por Dignity Health, el restaurante Sonder de Bakersfield preparara 2,500 comidas por día por dos semanas para ser distribuidas a la población vulnerable en nuestra comunidad por medio de organizaciones locales como el Albergue de Bakersfield, St Vincent's de Paul, The Mission of Kern County, y CityServe en conjunto con el Departamento de Necesidades Especiales de los hospitales Mercy y Dignity Health Bakersfield se une con restaurant Sonder y una organización local para proveer 35,000 comidas a personas en situación de calle o desatendidas Memorial. En una presentación hecha afuera del restaurante Sonder, ubicado en el 9500 Brimhall Road, Suite 100, en el suroeste de la ciudad de Bakersfield, miembros dignatarios municipales se juntaron junto con dignatarios representando el estado y la administración de tres centros de apoyo a la persona con estado de calle y la dueña del Sonder para informar al público sobre este gran proyecto. "¡Esto es fabuloso!" comentó el concejal Andrae Gonzales. "Hace diez días, Shannon Brown, la dueña de Sonder me llamó y me comentó que tenía la oportunidad de solicitar este programa pero que necesitaba asociados, de inmediato nos comunicamos con el Albergue de Bakersfield y con la Mision de Rescate, así demostrándole a la organización que si hay patrocinio en Bakersfield" agregó Gonzales. Washington, 15 abr (EFE News).- Los legisladores hispanos pidieron este miércoles al Congreso que incluya programas de protección y de ayuda financiera para los trabajadores rurales en la legislación que se prepara para confrontar la pandemia de COVID-19, y recordaron que el apoyo a esta mano de obra "es vital para nuestro suministro de comida y la salud pública". Casi la mitad de los peones rurales en Estados Unidos, esto es más de un millón de trabajadores, son inmigrantes indocumentados, según datos del Departamento de Agricultura, aunque los contratistas de mano de obra y los granjeros calculan que esa participación llega al 75 %. Las políticas antiinmigratorias del Gobierno del presidente Donald Trump, las condiciones económicas cambiantes en los últimos años y ahora la pandemia por el coronavirus han causado una escasez de mano de obra rural para la cosecha de frutas y vegetales que han de ser recogidos a mano para evitar daños. Los peones rurales han sido calificados como "trabajadores esenciales" en la actual crisis, no obstante lo cual el Gobierno de Trump considera una reducción BAKERSFIELD, CA - El pasado jueves, 16 de abril, se distribuyeron alimentos enlatados y en bolsa junto con huevos y un galón de leche a personas necesitadas en la zona oriente de la avenida Union. Este fue el esfuerzo de Children First y de Reyes Market, quienes, al querer ayudar a las familias necesitadas de las escuelas Williams y Casa Loma, se pusieron de acuerdo para lanzar este evento. Al mismo tiempo, voluntarios de la escuela Williams y del Servicio

• Cover