El Nacional de Oklahoma

April 16th, 2020

Esta es la edición semanal de el periódico El Nacional de Oklahoma. Subscríbete y obtenla sin costo alguno

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1235979

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 31

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES WWW.ECONOMYSQUARESHOPPINGCENTER.COM ¡AHORA ABIERTO! EN LA SW 29 Y MAY AVE. FANTÁSTICOS LOCALES • AMPLIO ESTACIONAMIENTO GRANDES AHORROS • LOS MEJORES PRECIOS SOLO EN A4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA CONTINUACIONES JUEVES 16 DE ABRIL, 2020 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok Llamar al 405.353.6315 500 SW 104 th OKC, OK 73139 HAVEN REST of Oklahoma City Funeral Home s Cemetery s Cremation No esperes hasta el último momento para demostrarle tu amor a tus seres queridos. No esperes hasta el último momento para demostrarle tu amor a tus seres queridos. Llamar al 405.353.6315 500 SW 104 th OKC, OK 73139 tamales y atole, afuera de la popular tienda Feria Lati- na; ella como la mayoría de los inmigrantes que residen en los Estados Unidos sin un permiso legal, no tiene otra alternativa que ganar- se la vida a través de este tra- bajo, el cual muchas veces es inestable y mayormente por pandemia que vivimos. "Esta enfermedad es muy peligrosa, pero no tengo otra opción, hay deudas que pagar y una familia en Gua- temala que necesita dine- ro. Lo único que me queda es seguir trabajando, tener fe en Dios y que nada me pase", dijo la señora María Cua, quien también comen- tó que la semana pasada la policía llegó al lugar donde vende, para veri!car si esta- ba cumpliendo con las medi- das de salud dadas por las autoridades. "Justamente estaba en la tienda, cuando miré que una patrulla se estacionó frente al lugar donde vende la seño- ra María, por lo que tomé la decisión de mirar lo que esta- ba pasando. La señora esta- ba con mucho miedo y un poco confundida porque no habla inglés, así que le ayudé a traducir. La policía dijo que alguien había llamado para quejarse de ella, pero que no se preocupara y que podía seguir vendiendo", comentó Hilda de León, quien ayudó en ese momento a la seño- ra María. Así como doña María Cua, cientos de personas traba- jan arduamente, no solo para llevar el sustento a su hogar, sino también para que los artículos que usted y yo usa- mos en casa y compramos en los supermercados, pue- dan estar presentes. Aun- que muchos pre!eran no ver esta realidad, los inmigran- tes siguen siendo esenciales en este país, y muchas veces son olvidados y poco ayuda- dos por los gobiernos; estas personas merecen nuestro agradecimiento, admiración y apoyo. No los olvidemos. NACIÓN VIENE EN LA PÁG. 1 Columbia, han emitido decretos para obligar a sus ciudadanos a quedarse en casa, lo que supone que apro- ximadamente el 95% de la población estadounidense (unos 316 millones de per- sonas) se encuentra recluida. Mientras, continúa des- plegándose la Guardia Nacio- nal y las Fuerzas Armadas para responder a la crisis. La región más afectada continúa siendo la de Nueva York y Nueva Jersey, donde las auto- ridades municipales de Nueva York han anunciado que no se reanudará el curso escolar. EL PAÍS CON MÁS MUERTOS Estados Unidos, que superó este sábado a Italia en fallecidos en el mundo con coronavirus, registra ya más de 579.000 contagiados y 22.000 decesos. La mor- talidad está siendo especial- mente alta entre la población afroamericana: se calcula que en torno al 70% de los falleci- PERSONAJES VIENE EN LA PÁG. 1 trabajo normalmente, aunque asegura que, debi- do a la pandemia, no ha sido fácil. Doña María, es vende- dora ambulante en el norte de Oklahoma City, su his- toria es inspiradora y re"e- ja la de miles de inmigrantes que han dejado su país con la única intención de buscar una mejor calidad de vida, trabajar a pesar de las situa- ciones que puedan suceder y tratar de que su familia tenga alimento en su mesa. Un lunes por la noche, miré a la señora María Cua alistándose para lo que sería un día más de trabajo, mien- tras se ponía guantes y tapa- bocas, comenzaron a llegar los clientes, ella los aten- día amablemente y agrade- cía sus compras. Al pregun- tarle si no tenía miedo de contagiarse del virus, ella respondió: "Un poco, pero trato de tomar las medidas de salud que nos han pedido. No puedo quedarme en casa, tengo que seguir trabajando porque tengo muchas nece- sidades". Santa María Cua, es oriunda del Departamento de Totonicapán, Guatemala; su lengua materna es Qui- ché, por lo que se le di!cul- ta un poco el español, ya que comenta, no tuvo el privi- legio de ir a la escuela para aprender el idioma, leer y escribir, puesto que, desde los 10 años de edad, empe- zó a trabajar para ayudarle a sus padres. "Mi madre me enseñó el o!cio de comerciante, así que empecé a vender desde muy pequeña. Recuerdo que vendía plástico, fruta, soda, zapatos, etc., era la forma que yo podía ayudar a mi madre y hermanos, para que ellos pudieran tener que comer, ya que mi padre era alcohólico y en ocasiones no teníamos dinero", mencionó María Cua. María lleva varios años vendiendo principalmente "Es el virus el que decide cuándo es apropiado o no de que el país se vuelve a abrir. Lo que estamos viendo son señales favorables. Pero yo querría ver una clara y con- tundente indicación (...) para no hacerlo de manera prema- tura", armó Anthony Fauci, director del Instituto Nacio- nal de Alergia y Enfermeda- des Infecciosas y miembro del grupo de trabajo de la Casa Blanca frente al coronavirus. Hasta hace poco, Donald Trump quería que el país vol- viera a la normalidad el 12 de abril, aunque luego acep- tó que sería necesario esperar al menos hasta el 1 de mayo. Para poder reanudar la acti- vidad económica a comien- zos de mayo, el mandatario ha creado un grupo de traba- jo con ese objetivo especí!co. El propio Fauci ha expre- sado este domingo un "cauto optimismo" sobre la ralen- tización de la expansión del coronavirus y ha apuntado que "quizás el próximo mes" podría iniciarse la reapertura parcial del país. Recientemente, en una rueda de prensa, Trump pidió esperar a ver el desarrollo del virus en las próximas sema- nas y prometió que escucha- rá "con mucha atención"a sus asesores en temas de salud pública, aunque volvió a inci- dir en las ventajas de acabar con el parón económico cuan- to antes. "Tendré que tomar una decisión, y solo le pido a Dios que sea la decisión correcta. Pero diría sin lugar a dudas, que es la decisión más impor- tante que he tenido que tomar", admitió. A nivel federal, la Casa Blanca había estimado que el coronavirus podría dejar entre 100.000 y 240.000 muertos, pero en proyecciones más recientes, redujo esa cantidad hasta dejarla en 60.000 per- sonas. dos pertenecen a este grupo étnico. El epicentro del brote del país es Nueva York, con más de 9.000 muertos, aunque ya hay casos con armados de coronavirus en los 50 esta- dos del país. Solo el esta- do de Wyoming, el último en ser declarado en situación de desastre, no cuenta por ahora con ninguna víctima mortal por la pandemia. Estados Unidos cuenta por ahora con uno de cada tres infectados y un 20% de los fallecidos en todo el mundo, de acuerdo con los datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). TRUMP QUIERE REAC- TIVAR LA ECONOMÍA Pese a las alarmantes cifras de fallecidos y conta- giados, el presidente de Esta- dos Unidos, Donald Trump, se ha mostrado optimista sobre la reactivación de la economía, lo que ha gene- rado preocupación entre los expertos. María Cua, vendedora ambulante.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Nacional de Oklahoma - April 16th, 2020