El Popular News

April 19, 2013

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/122859

Contents of this Issue

Navigation

Page 9 of 11

Abril 19 - 25, 2013 © El Popular I 10A "FESTIVAL" VIENE de página 3A De paseo México vence 3-1 a Honduras en Sub-17. Con miras a estar presente en la Copa del Mundo de futbol soccer en la categoría Sub-17 la selección de México se impuso a su similar de Honduras al son de 3 goles a 1 en el torneo premundial que se celebra en Panamá, con el triunfo los jugadores aztecas ya están en la final de este evento. Contrario a lo que pasó con las selecciones mayores de ambos países donde quedaron empatados a dos goles, los juveniles mexicanos demostraron porque son los actuales campeones del mundo y se impusieron fácilmente a los catrachos que vieron cómo eran batidos por unos incansables jugadores de México. Este es el cuarto partido que juega México y de todos ha salido airoso, lleva el sello de la victoria para estar presente en la gran final. Los jugadores aztecas ya tienen el boleto para asistir al Mundial Sub-17 que se realizará en los Emiratos Árabes Unidos en este año. Los goles fueron marcados por Marco Granados al minuto 43 y por Salomón Wbias al minuto 44, luego en la segunda parte Víctor Zúñiga lanzó un fuerte disparo que estremeció las redes catrachas por tercera ocasión, eso fue en el minuto 84 de tiempo corrido. A los escasos minutos Honduras metió el de la honra. México se encuentra invicto hasta el momento. Lamentables declaraciones hizo el capitán de la selección mexicana, Francisco Javier Rodríguez, "no le debemos nada a la gente" ante los pobres resultados que ha producido el 11 tricolor en la competencia del premundial por alcanzar un boleto para el Mundial de Brasil 2013. El maza resaltó "tranquilo, nosotros somos los que jugamos" al cuestionársele sobre la recientes actuaciones del tricolor. De inmediato el número de comentarios a través de redes sociales se elevaron en contra del jugador seleccionado. Los aficionados le reclamaron a través de las redes sociales su poca claridad de por quién está cobrando su sueldo. Sin la publicidad que venden los clubes, sin las entradas de los aficionados no estaría en el lugar que lo pusieron. Comenta el público que sin los fans no habría clubes de futbol porque no tendrían de donde sostenerse económicamente. La gente reclama que ¿porque se alquilaron? Y que además llevan la representación de México y que por eso pagan sus boletos para verlos jugar bien "no para cascarear". Muchos internautas llaman a no acudir al estadio cuando juegue la selección mexicana para que en verdad vea el Maza si no le interesan los fans y en primer lugar los clubes que viven de las entradas a los estadios y de los productos que se consumen al interior de estos. Un buen número de personas reclaman airadamente las declaraciones del jugador seleccionado nacional y le dicen que sin los patrocinios que le pagan a los equipos tampoco recibirían las grandes cantidades de dinero que ganan los futbolistas. El ya tradicional maratón de Boston que reúne a más de 27 mil competidores cada año resultó en una gran tragedia con pérdidas humanas y lesionados, dos bombas que estallaron durante el evento provocaron el caos y la consternación entre los atletas y los asistentes a esta carrera anual. De acuerdo a la cuenta de Twitter del expresidente, Felipe Calderón, él se encontraba entre los asistentes, sin embargo no estuvo cerca del lugar de los hechos lamentables. Una mexicana que llegó en séptimo lugar a la meta del Maratón, Madaí Pérez, arribó sin haber tenido consecuencias que lamentar ante los explosivos estallados. La tragedia se suscitó cerca de cinco horas después de haber iniciado la competencia atlética, los corredores deberían recorrer 42.19 kilómetros para llegar a la meta final, cuando ocurrieron las explosiones ya habían arribado los primeros lugares, sin embargo estaban arribando muchos atletas aficionados que van más lento en este tipo de eventos. Cuando todo era fiesta y alegría entre competidores y asistentes se escucharon las detonaciones que cimbraron los edificios y negocios cercanos, de repente comenzó el caos, gente corriendo por todos lados, lamentos de los heridos y a lo lejos se escuchan el ulular de las sirenas de ambulancias que se aprestaron a auxiliar a los heridos. Sin duda que fue un acto terrorista que debemos condenar enérgicamente ante estos actos que dejaron una estela de sangre en un evento netamente deportivo. Pasando a otro tema deportivo les comento que el Chicharito Hernández realmente se encuentra en la banca, no es utilizado para abrir partidos importantes, su entrenador, Sir Alex Ferguson prefiere emplear a los otros delanteros como el holandés Van Persie o al Niño Malo que al mexicano, sin embargo, Chicharito está a gusto con los Red Devils del Manchester United, aunque se ha filtrado que el mexicano delantero pudiera ser intercambiado en cualquier momento por jugadores de la talla de Falcao, el tiempo dirá cuál es el lugar de joven delantero azteca. "SOSPECHOSO" VIENE de página 3A Al grito de "código rojo" los policías despejaron la zona, pese a que finalmente no se hallaron explosivos. Mientras tanto, los hospitales de Boston ya han dado de alta a cerca de cien heridos, aunque aún permanecen en estado crítico 17 personas, algunas de ellas niños de corta edad con graves heridas y amputaciones. Esta mañana, mientras los equipos de investigación, pertrechados con trajes aislantes para no contaminar pruebas, operaban en las cercanías, las personas depositaban mensajes y flores en las vallas que delimitan la escena del crimen. La concienzuda barrida de las calles y edificios colindantes a la línea de meta de la calle Boylston ha dado resultados y los investigadores han encontrado restos de las ollas a presión donde se cree que fueron depositados los explosivos y la metralla. La olla con una capacidad de seis litros, de la marca española Fagor, pudo ser activada con un temporizador o a distancia y la puesta en común de todas las piezas que la componían podría aportar datos para reconstruir el atentado. Las bombas fueron depositadas dentro de una mochila negra entre la multitud que abarrotaba la recta final del maratón, que contaba con fuertes medidas de protección, con más de mil agentes y efectivos militares y perros para olfatear explosivos. EFE Clínicas de Vacunas para el mes de abril 2013 BAKERSFIELD, CA. - El Hospital Comunitario San Joaquín estará ofreciendo Vacunas para los Niños Gratuitas contra enfermedades prevenibles en los siguientes sitios el mes de abril 2013: • Parque Silver Creek – lunes, 22 de abril 7011 Carretera Harris (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Centro de Recursos Familiares Greenfield – martes, 23 de abril 5400 Calle Monitor (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. • Vallarta – miércoles, 24 de abril 5951 Calle Niles (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. www.elpopularnews.com • Parque N.O.R. Sears – lunes, 29 de abril 444 Carretera Norris (estacionamiento), Bakersfield De 9:00 a.m. a 2:00 p.m. La unidad móvil continúa a llevar sus servicios directamente a las familias que los necesitan más. No se necesita hacer cita, pero las tarjetas de vacunas son requeridas. Se dejara de registrar a las personas 30 minutos antes de cerrar. También ofrecemos exámenes de hemoglobina gratuitas y se requiere una referencia del WIC, de la escuela o el doctor. Por favor este informado de que los niños menores de 5 años de edad y sus hermanos tendrán primera prioridad debido a los fondos de First 5 Kern. Para más información llame al (661) 869-6740. "INAUGURACIÓN" VIENE de página 2A como fueron el Señor Randy M. Coats, Director Ejecutivo de Golden Empire Affordable Housing Inc.; el Doctor James A. Waterman, Director del Departamento de Salud Mental del Condado de Kern; el Señor Randy Martin, Oficial Ejecutivo de Covenant Community Services; y el Señor Louis Medina, Director de Proyectos para Personas sin Hogar de United Way del Condado de Kern. Durante la ceremonia de inauguración, el Señor Pelz presento a una jovencita de nombre Tracey Reyes quien con lágrimas en los ojos y voz cortada, agradeció que haya sido aceptada para ocupar una vivienda ahí en esa unidad habitacional. Esta unidad residencial es para personas jóvenes de escasos recursos. Ella salió de una casa de cuidado de personas que fueron abandonadas por sus padres. La Unidad Residencial West Columbus está formada por 56 apartamentos, una lavandería, un salón comunitario, laboratorio de computadoras, un patio de recreo y estacionamiento cercado. 21 apartamentos de una recamara proporcionaran vivienda permanente de apoyo para las Edades Transicionales de Jóvenes entre los 18-25 años y los 35 apartamentos restantes servirán a las familias con ingresos menores del 50% de ingresos medianos del área. Los fondos para desarrollar la unidad residencial West Columbus, fueron proporcionados por California Mental Health Services Act (MHSA) fondos alocados al Departamento de Salud Mental del Condado de Kern por el Departamento de Servicios del Cuidado de la Salud de California, la Ciudad de Bakersfield, PNC Real Estate, CalHFA, Rabobank, N.A., California Community Reinvestment Corporation y Housing Authority del Condado de Kern. El diseño exclusivo fue creado por Kodana Diseño Inc. con la construcción proporcionada por Wallace & Smith General Contractors. Trece meses después de que la construcción inicio, las Residencias West Columbus, muy pronto tendrá una larga lista de espera. Housing Authority del Condado de Kern es el gerente y esta alquilando rápidamente las unidades. Después de la ceremonia de inauguración se llevo a cabo una exhibición y venta de arte, "Home. Street. Home" es una exhibición inspirada por las personas sin hogar que beneficiara a la Colaborativa de Personas sin Hogar del Condado de Kern. Cinco artistas exhibieron su talento en el salón de desarrollo comunitario. Anuncian a Humanitarios Homenajeados del Año editado por lupe medina. / EL POPULAR BAKERSFIELD, CA. – CAPK ha anunciado los homenajeados de este año para el evento de recaudación de fondos y Banquete Humanitario el jueves, 2 de mayo, en el Petroleum Club de Bakersfield. El evento reconoce a los individuos, asociados comunitarios y voluntarios que creen y apoyan la Acción Comunitaria al demostrar su participación en uno o más programas de CAPK, y también el esfuerzo individual de ayudar a las personas y a cambiar las vidas de las comunidades. Este año, el proceso de nominación estuvo abierto a todo el personal de CAPK, al igual que a la comunidad. CAPK recibió muchas presentaciones, todas dignas de reconocimiento. Los homenajeados de este año son los siguientes: Humanitario del Año: Harvey L. Hall – en reconocimiento de los esfuerzos incansables de Harvey L. Hall y su apoyo a los programas de CAPK a través de los años, incluyendo la Casa de la Amistas, VITA, y Head Start. Además, su habilidad comprobada de servir como Alcalde de toda la gente; su apoyo y fe de nuestros jóvenes; los esfuerzos de mantener las autopistas de Bakersfield limpias; y el deseo de poner un fin a la falta de vivienda, ser testamento de su pasión de ayudar a la gente y cambiar las vidas de nuestra comunidad. Socio Comunitario del Año: United Way del Condado de Kern – Este reconocimiento es el resultado de una larga relación con un numero de programas y proyectos, incluyendo el 2-1-1 del Condado de Kern, proporcionar el publico con acceso gratuito a servicios de la salud e información de servicios humanos y de más de 600 agencias y 1,600 programas; servir como socio principal de financiación para el programa VITA; y por unirse a CAPK para terminar con el hambre y la inseguridad de alimentos a través del apoyo al Banco de Alimentos y la reciente formación del Concejo de Póliza de Alimentos de Kern, que está desarrollando un plan de 10 años para eliminar el hambre y la inseguridad de alimentos en el Condado de Kern. Voluntario del Año: Fredy Jiménez – Jiménez ha servido como voluntario con el Banco de Alimentos de CAPK desde el 2004. Él ha donado literalmente horas innumerables al Banco de Alimentos. Aunque Jiménez tiene su propio negocio, él aun hace el tiempo para ser voluntario por aproximadamente 15 horas por semana. Sus responsabilidades abarca todo el espectro que incluye todas las actividades del almacén, recoger donaciones y entregas, y participación en los eventos principales de recaudación de alimentos. Voluntaria del Año: Bonnie Coats – Como se incluye en su homónimo, el programa de Asistencia Voluntaria de Impuestos (VITA) es solamente hecho posible por miembros de la comunidad que se entrenan rigurosamente para convertirse en voluntarios de preparación de impuestos. Bonnie Coats ha hecho eso y mucho más para el programa VITA de CAPK. Ella ha utilizado sus talentos en IT para desarrollar una base de datos de Acceso que optimiza la mayor parte de los requisitos de presentación de informes y la información requerida por el IRS, United Way y CAPK. Sus esfuerzos han reducido significante la cantidad del tiempo previamente requerido para completar estas tareas. Como resultado, el personal y los voluntarios pueden pasar más tiempo ayudando a los individuos que se presentan a VITA para recibir asistencia. Los boletos para el Banquete de Premios Humanitarios de CAPK están disponibles para su compra en el internet al: www.capk.org/banquet, o al llamar a Mark Corum al 661-336-5236 ext. 1160.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - April 19, 2013