El Popular News

Fundado 26 de agosto, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano Serie de Gloria Trevi, es un hecho......Página 6A Puntachos Deportivos.............Página 7A VEA "CENSO" página 3A VEA "DEPORTACIÓN" página 3A Viernes - Jueves 21 - 27 de Febrero, 2020 MARCO RODRIGUEZ / SOUTH KERN SOL PILAR MARRERO / LA OPINION, ETHNIC MEDIA SERVICES Volumen 37, Número 08 ¡No a la expanción de ICE! Jennifer Jacinto, una estudiante de Foothill, pone atención a su maestra, Julie Todahl, de como hacer un corte de cabello durante la clase de cosmetología. Foto Alfonso Sierra/ El Popuular VEA "McFARLAND" página 3A La pregunta del censo de los EE.UU que puede confundir a los latinos BEATRIZ LIMÓN / EFE REPORTAJES Manifestantes en contra de la expansión de centros de detención de ICE comienzan su marcha frente al Rancho Market en McFarland el martes pasado. Derecha, empleados del GEO Group se reunieron al lado opuesto antes de la reunión. Fotos: Jorge Camacho / El Popular Cinco hijas se sobreponen al desamparo tras deportación de su madre ROC abre nueva escuela de Cosmetología ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Bakersfield, Ca - A unos meses después de completarse, el salón uti- lizado para la Escuela de Cosme- tología esta a su total apogeo. Estudi- antes de varias preparatorias estudian diversos aspectos de la belleza; pero esta vez en la escuela preparatoria. Una vez que se gradúan de este curso, estudiantes pueden ir a tomar sus exámenes estatales y graduarse de la preparatoria con su certificado de estilista. Como toda escuela, la Escuela de Cosmetología ya esta lista para abrir sus puertas al público y proveer sus servicios a aquellas damas que qui- eran utilizar sus servicios. La apertura al público se llevó a cabo el pasado miércoles, 19 de febrero cu- ando administradores del ROC junto con miembros del distrito hicieron el corte del listón dando así la apertura oficial de la escuela de Cosmetología. Una vez abierta, se dieron tures de la facilidad donde se le dio al público la oportunidad de ver la facilidad y de empezar a hacer sus citas. La Escuela de Cosmetología del ROC ofrece estética, manicuristas, y cosmetólogia para el servicio del pú- blico, el cual empezó el jueves, 20 de febrero. La recepcionista se encarga de tomar citas y ayuda a que las perso- nas sin cita sean servidas al igual. Las horas de operación del salón son de las 8 am a 1 pm de martes a viernes. "Siempre he querido abrir mi pro- pio salón" comentó Josiah Henderson, el único hombre en la clase. "Vi la oportunidad de tomar la clase por gra- tis, y aquí estoy". Josiah terminará sus estudios este verano y para septiembre ira a tomar sus exámenes estatales. Otros servicios que se ofrecen en la Escuela de Cosmetología que son exclusivas para estudiantes de último año de preparatoria son manicuris- tas, estética, técnica en el cuidado de la piel y peluquera/o. Este programa de aproximadamente 1600 horas esta alineado con los requisitos del Depar- tamento de Cosmetología de Califor- nia. Una vez que el estudiante termine sus estudios, será elegible para tomar su examen estatal. Para hacer una cita, visite ROC. KernHigh.org o llame al 661-396- 4918 2020CENSUS.GOV/JOBS GANA DINERO Y AYUDA A TU COMUNIDAD Trabajos Disponibles Phoenix (AZ), 28 ene (EFE News).- Cuando Stephanie Coro- nel recibió en 2016 la llamada de su angustiada madre desde No- gales (México), donde acababa de ser deportada, estaba dormida y pensó que tenía una pesadilla pero descubrió que no, que despertaba a una nueva realidad en la que tuvo convertirse en el sustento de sus cuatro hermanas. "Cuando capté la realidad sentí el pecho oprimido y se me cayó todo al piso. Sabía que no había nada que hacer, por un momento sentí que todos sus sacrificios no iban a valer la pena", recordó en declaraciones a Efe Stephanie, la hija mayor de Maritza Vergara Ibarra. Desde que en 2011 deportaron a su esposo tras una parada de tráfico, Vergara se había erigido en la única proveedora de sus cinco hijas, todas nacidas en Estados Unidos: Además de Stephanie, ahora de 24 años; Maritza, de 23 años; Eliza, de 21 años; Andrea, de 17 años; y Verónica, de 16. El caso de esta mujer, de 48 años, 20 de ellos en Tucson (Arizona), ha vuelto a cobrar relevancia tras la detención de Elvira Contreras, que cumple 18 meses de prisión por hacerse pasar por una agente del Servicio de Inmigración y Con- trol de Aduanas (ICE) y por una abogada de inmigración. Vergara le pagó 10.000 dólares para que acelere su caso y el de su hermano, pero se convirtió en una La pregunta de ciudadanía ini- cialmente propuesta para el Censo de los Estados Unidos de 2020 ya no estará en el cuestionario, gracias a varias demandas y a una decisión del Tribunal Supremo de Justicia que en junio que rechazó los argumentos del gobierno fed- eral para añadirla, a pesar de todos los cuestionamientos sobre su posible efecto distorsionante. Sin embargo, los burócratas que toman las decisiones sobre el conteo decenal permitieron otras dos preguntas que, de acuerdo con sus propias investigaciones, llevará probablemente llevará a una disminución en el conteo de latinos o hispanos que viven en los Estados Unidos. Los latinos son el segundo grupo de población más grande de la nación y representan más de uno de cada seis residentes de los Estados Unidos. Si no hay un buen recuento de esa población, el Censo no será correcto. Los datos resultantes del mismo se utilizarán para asignar más de 1,5 billones de dólares en fondos federales, estatales y locales, y esa es apenas una de las razones por las que se necesita precisión. La representación política a través de los distritos electorales también se decide a partir de esos números. Giovanny Hernández, coordi- nador del censo para NALEO (Asociación Nacional de Funcio- El martes pasado, la Comisión de Planificación de McFarland celebró su segunda reunión para discutir la expansión de los centros de detención de inmigrantes que propuso el Grupo GEO. La reunión se reunió con cien- tos de manifestantes para evitar que GEO ingrese a sus comunidades, así como contra-manifestantes que dieron la bienvenida a GEO. Después de esperar cuatro lar- gas horas de comentarios del Grupo GEO, los residentes de McFarland que se oponían a la expansión de

• Cover