El Popular News

10 - 16 de Enero, 2020 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "BPD" VIENE de primera página "GALA" VIENE de página 2A "CRISIS" VIENE de primera página "SALAS" VIENE de página 2A "CAMPAÑA" VIENE de primera página AVIOS LEGALES: emilio@elpopularnews.com AVISO DE LA ELECCIÓN SOBRE LA MEDIDA QUE SERÁ PRESENTADA EN EL DISTRITO ESCOLAR UNIÓN DE WASCO HIGH EN LA ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL QUE TOMARÁ LUGAR EL 3 DE MARZO DE 2020 POR LA PRESENTE SE DA AVISO a los votantes del Distrito Escolar Unión de Wasco High que el martes, 3 de marzo de 2020, una elección tomará lugar en el territorio del Distrito Escolar Unión de Wasco High, Condado de Kern, Estado de California, y la medida para ser votada es la siguiente: "Para mejorar el Distrito Escolar Unión de Wasco High al construir un nuevo gimnasio; actualizar, reparar, construir, reconstruir y equipar las instalaciones relacionadas para servir mejor a los estudiantes y a la comunidad; para calificar para potenciales fondos igualados del Estado, ¿deberá el Distrito Escolar Unión de Wasco High emitir $38,950,000 en bonos pagando un promedio anual de $2,235,000, a aproximadamente $29.41 por $100,000 de valor catastral, mientras que los bonos estén pendientes, a tasas de interés legales, con nada de fondos para los salarios o pensiones de los empleados, y auditorías requeridas y supervisión de ciudadanos?" Mary B. Bedard, CPA Auditora-Contralora-Secretaria del Condado Una copia de este aviso en español está disponible de la Oficina de Elecciones, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, CA 93301. AVISO DE LA ELECCIÓN SOBRE LA MEDIDA QUE SERÁ PRESENTADA EN EL DISTRITO ESCOLAR UNIÓN DE WASCO EN LA ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL QUE TOMARÁ LUGAR EL 3 DE MARZO DE 2020 POR LA PRESENTE SE DA AVISO a los votantes del Distrito Escolar Unión de Wasco que el martes, 3 de marzo de 2020, una elección tomará lugar en el territorio del Distrito Escolar Unión de Wasco, Condado de Kern, Estado de California, y la medida para ser votada es la siguiente: "Para mejorar la calidad de las escuelas primarias y secundarias locales; mejorar la salud, la seguridad y la protección; modernizar/construir salones de clase, baños e instalaciones escolares; y actualizar los campos e instalaciones de educación física; ¿deberá adoptarse la medida del Distrito Escolar Unión de Wasco autorizando $16,000,000 en bonos a tasas de interés legales, generando aproximadamente $940,000 anualmente mientras que los bonos están pendientes con recaudaciones de aproximadamente 3 centavos por $100 de valor catastral, con auditorías anuales, supervisión de los ciudadanos, nada de dinero para los salarios y todo el dinero para proyectos locales?" Mary B. Bedard, CPA Auditora-Contralora-Secretaria del Condado Una copia de este aviso en español está disponible de la Oficina de Elecciones, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, CA 93301. Los nuevos oficiales comenzarán un pro- grama de entrenamiento de 17 semanas con un oficial con experiencia, después de lo cual serán desplegados en los cinco turnos de patrulla del departamento de policía. La academia comenzó el 5 de agosto de 2019, según el BPD Otra clase de 28 reclutas comenzó la aca- demia 9 de diciembre, dijo un vocero de la ciudad, y se espera que se gradúen en junio. El Departamento de Policía de Bakersfield está actualmente sin un jefe permanente desde la reciente jubilación de Lyle Martin. en) la calle y llevarla a los servi- cios, ya sea vivienda de emergencia, servicios de salud mental, tratamiento por abuso de sustancias o todas las anteriores", dijo hoy el gobernador demócrata. El nuevo Fondo de California para el Acceso a la Vivienda y los Servi- cios. que debe ser aprobado por los legisladores, busca también ayudar con el pago de alquileres a personas en riesgo de quedar sin techo. "La indigencia en California no está confinada a los corredores urbanos, sino que está presente en comuni- dades urbanas, suburbanas tribales y rurales a todo lo largo del estado", asegura la orden. La medida pide disponer de 100 carpas con estructura modular y tráilers para asignarlas a ciudades y condados que cumplan determinados requisitos. Estas carpas y los tráilers serán utilizados tanto para dar albergue a los indigentes como para prestar servicios sociales y de salud a estas personas. Newsom rubricó la orden dos días antes de la fecha establecida para pre- sentar su segunda propuesta anual de presupuesto ante la legislatura estatal. La grave crisis de las personas que viven en las calles que enfrenta el Estado Dorado en muchas de sus ciu- dades ha sido objeto de críticas, tanto para Newsom como para otros líderes demócratas, por parte del presidente Donald Trump. Adicionalmente, el gobernador an- unció una "transformación de Medi- Cal" -el servicio de salud subsidiado por el estado- con una inyección de 695 millones de dólares, en un esfuer- zo para "impulsar el cuidado de salud preventiva" y reducir los costos de los servicios sanitarios subsidiados. Al firmar las medidas, Newsom aseguró que su administración medirá el éxito de los gobiernos locales en sacar a las personas de las calles como un requerimiento para recibir más asistencia estatal. EFE News a la comunidad por medio de las igle- sias locales. Como ejemplo, la alcaldesa dijo de "Robin" una mujer soltera con tres hijos que estaba desamparada y esta Navidad no tenía mucho y su casa estaba decorada con una lámpara con unos ornamentos. Por medio de City- Serve, "Robin" y su familia pudieron tener la Navidad que deseaban, amu- eblando su apartamento por completo y ver a tres pequeños junto con su madre veterana empezar de nuevo y tener una maravillosa Navidad. "Este es el corazón de CityServe" dijo el pastor Robin Robinson. "So- mos el alma de las iglesias con las cuales nos unimos para ayudar a su comunidad, recientemente nos hemos unido con el Departamento de Bomb- eros, para poder proveer lo necesario para las personas que han sido dam- nificadas por los incendios", comentó Robinson agregando que esto no es sobre una sola persona, sino de todos, de toda la ciudad y de todos los resi- dentes que viven en ella, reconociendo a Ken Kellar, presidente del hospital Memorial y nuevo participante y aso- ciado con CityServe. "Siento mucha apreciación por CityServe, y le doy gracias al traba- jador de mi hijo por referirme, porque cuando mi esposo nos dejó, CityServe trajo cajas con pañales y otras cosas para mis hijos", dijo Rose Ortiz, que es otro ejemplo de la caridad y del amor de CityServe. Rose era una ama de casa cuando su esposo la dejó hace 18 meses, ella cuidaba de sus dos hijos, el mayor con discapacidades. Ella no tenía trabajo, no tenía familia en la ciudad y cada día era más desesperante, ya que los vi- veres empezaban a escasear, y empez- aban a faltar las necesidades diarias para el aseo y limpieza; eso sin contar los pañales y trapitos para limpiar a los niños; su familia se encuentra en el estado de Oregon, y no podía dejar a sus hijos atrás. "Una vez hable con la trabajadora de mi hijo y me preguntó que es lo que necesitaba, días después alguien tocó mi puerta y entraron con cajas de productos que necesitábamos, desde pañales hasta jabón, y no solamente tengo amigos, si no que ahora también tengo a una familia", comentó Ortiz a El Popular. "Yo quisiera decirle a la gente que siempre hay esperanza; hay personas como CityServe que pueden ayudar", agregó Ortiz agregando que la gente de CityServe no te entregan lo que necesitas y ya, ellos forman parte de tu familia al llamar por teléfono (con lágrimas de felicidad) y siguen tu caso hasta que te puedas recuperar por completo. Ashley Stutzman, quien trabaja con CityServe en su administración, también donaba su tiempo para poder responder a los casos como el de Rose dijo que hay muchas formas en que una persona puede envolverse en este programa, las opciones son varias; ya que personas pueden involucrase en CityServe o por medio de su iglesia local. Si usted desea ayudar al donar su tiempo o al donar dinero, vaya a City- Serve.com para obtener detalles. "La gente está aterrorizada; es un 'terrorismo de estado' y es muy preo- cupante que la comunidad esté tan callada", agregó el profesor universi- tario y máster en Psicología. Vázquez Ramos se reúne este lunes con Christopher Steinhauser, Superin- tendente del Distrito Escolar Edu- cativo de Long Beach, al sur de Los Ángeles, para proponer un programa piloto para las escuelas públicas. "Hay que dar responsabilidad a las escuelas no sólo para que atiendan a los niños, sino para ofrecerle atención a los padres", anotó Vázquez Ramos, quien ha liderado una campaña nacio- nal para que se restablezca el permiso conocido como "Advance Parole". Este permiso que autorizaba a los jóvenes indocumentados beneficiarios de la Acción Diferida (DACA) para salir del país por razones humani- tarias o académicas y volver al país legalmente, quedó sin efecto en 2017, cuando el presidente Donald Trump anunció el fin de DACA. Una de cada 13 personas en Cali- fornia es indocumentada. Asimismo, 750.000 estudiantes de las escuelas públicas de los grados de preescolar a 12 tienen al menos un padre que es indocumentado, según un análisis de la organización no lucrativa Ed Trust- West. Un informe de la Universidad de Berkeley calculó que en California residen cerca de 2,2 millones de inmi- grantes indocumentados. EFE News el trabajo mientras estaba embaraz- ada, el CDCR informó a la oficial correccional que "podría permanecer en su posición actual y trabajar hasta cinco semanas antes de su fecha de dar luz a su bebé , aceptar una degra- dación que resultaría en menos pago y pérdida de beneficios, o tomar un descanso sin pago. Debido a que el oficial correccional no podía per- mitirse el lujo de irse en un descanso sin pago, se quedó en su posición actual". Después del trágico incidente que resultó en la pérdida de su bebé por nacer, el oficial presentó una demanda contra el CDCR. Un juez de la Corte Superior del Condado de Kern falló a favor del oficial correccional y le otorgó daños y perjuicios. También se ha presenta- do una demanda colectiva en la Corte Superior de Los Angeles en nombre de seis mujeres a las que se les negó adaptaciones comunes mientras esta- ban embarazadas. Un juez ha dictami- nado un mandamiento temporal que pone las asignaciones de servicio lig- ero a disposición de las seis mujeres que demandaron al estado. AB 1906 requeriría que el CDCR proporcionara adaptaciones ligeras a todos los funcionarios correccionales embarazadas, eliminando la posibi- lidad de que los funcionarios correc- cionales se enfrenten a la decisión en el futuro de seguir trabajando en un trabajo que podría poner en riesgo la salud de sus bebés, degradación, o tomar una ausencia de licencia. Este proyecto de ley proporcionará pro- tecciones críticas para poner fin a la discriminación de género contra los funcionarios correccionales embaraz- adas en el lugar de trabajo. BAKERSFIELD - El Centro Ocupacional Regional (ROC) está buscando voluntarios de la comunidad. El ROC ha sido seleccionado para al- bergar la Conferencia SkillsUSA Cali- fornia Region 2 el 22 de febrero de 2020, en su campus ubicado en 501 S. Mt. Vernon Avenue. Cerca de 2.000 estudiantes de todo el centro de Cali- fornia asistirán a la conferencia, most- rando sus habilidades en más de 100 concursos diferentes. Para lograrlo, el ROC necesitará más de 200 profesionales de la comunidad para servir como jueces y voluntarios de eventos. Como juez, los voluntarios tendrán la oportunidad de ver a algu- nos jóvenes increíbles mostrar las ha- bilidades que han estado aprendiendo como parte de su Educación Técnica Profesional (CTE). Los voluntarios serán guiados a través del proceso de evaluación. ROC Buscando Voluntarios Comunitarios Se puede acceder a un foro de volun- tarios en línea para inscribirse y elegir cuál de los más de 100 concursos dife- rentes le gustaría juzgar. También pu- ede inscribir a su empresa para tener un stand en el evento para la concien- cia profesional y educativa. SkillsUSA es una organización na- cional sin fines de lucro que prepara a estudiantes de secundaria, secundaria y universidad para carreras en ocupa- ciones de comercio, técnicas y de ser- vicios calificados. Con una asociación de estudiantes, maestros y profesion- ales de la industria, el objetivo es ase- gurar que Estados Unidos tenga una fuerza laboral calificada. Para obtener más información, pón- gase en contacto con Erin Hodson al (661) 396-4430 o envíe un correo electrónico Erin_Hodson@kernhigh.org.

• Cover