El Popular News

Fundado 26 de agosto, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano Andrés Guardado: Amplía su contrato .................Página 7A Reconocimiento a Don Cheto en Los Angeles......Página 6A VEA "CUPONES" página 3A VEA "JUICIO" página 3A VEA "CONFERENCIA" página 3A Viernes - Jueves Diciembre 6 - 12, 2019 CSUB abre nuevo centro de recursos para soñadores, beneficiaros de DACA - Estudiantes y familiares estuvieron presentes para la gran apertura del centro el martes pasado. Derecha: La presidente de la universidad, Lynnette Zelensky durante su discuro. Fotos: Cortesia de Hilda Niebles / CSUB KERN SOL NEWS SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Volumen 36, Número 49 Pelosi pide inicia la redacción de los cargos del juicio político a Trump Colegio de Bakersfield acoge la primera conferencia de la justicia social, con jugadores de la NFL 700,00 personas a riesgo de perder los cupones de alimentos CSUB:Un sitio seguro José Bello lee su poema "Dear America" en el foro de la Verdad el mes de mayo pasado. Bello fue arrestado por ICE solamente 36 horas después de esta lectura. Foto: Archivo / El Popular BAKERSFIELD, CA – El navegar el sube y baja de las olas de la edu- cación de alto nivel puede ser una tarea tediosa y devastadora, pero para las personas que son indocumentadas, esta tarea puede ser confusa y muy es- tresante, a tal grado que ellos no saben a quien ir para pedir ayuda. En el campus de la universidad no existía ninguna oficina física o edifi- cio donde los jóvenes con estado de DACA pudieran ir a hacer preguntas sobre ayuda financiera. Muchos de Washington, 5 dic (EFEUSA).- La presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, solicitó este jueves formalmente a los legisladores la redacción de los cargos para el proceso de destitución contra el presidente, Donald Trump, a quien acusó de "abuso de poder" para su "beneficio personal". "Nuestra democracia está en juego. El presidente no nos deja otra opción", dijo Pelosi en una intervención desde el Congreso en la que remarcó que Trump "abusó de su poder para su propio benefi- cio político personal a expensas de la seguridad nacional". Asimismo, afirmó que "las ac- ciones del presidente han violado gravemente la Constitución" y aseguró que toma la decisión con "tristeza y humildad". La solicitud de la presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata de más alto rango en el gobierno del país se produjo un día después de que este miércoles comenzase en el Comité Judicialde la Cámara Baja la segunda fase de la investigación para un juicio político contra Trump. Después de dos semanas de audiencias públicas dirigidas por el Comité de Inteligencia de la Cámara, encargado de hallar pruebas en el comportamiento SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES Los jugadores de la Liga Nacional de Futbol Demairo Davis y Josh Nor- man abogarán por la justicia social en el Colegio de Bakersfield primera conferencia de conversación Justicia Social, Dear America. Davis y Norman son los jugadores que ayudaron a pagar la fianza de José Bello, defensor de los derechos de los inmigrantes locales y el estudiante ante de Cristo, después de que Bello fuese detenido por segunda vez sólo 36 horas después de recitar su poema, "Dear America" en el segundo Foro Ley de la Verdad de Kern. Su poema, titulado "Dear Ameri- ca", se centró en las injusticias en las políticas de detención, frustraciones con las políticas de la administración de Trump hacia los inmigrantes y la separación de las familias. El poema que Bello leyó: "Estoy aquí para hacerle saber, queremos que se sienta seguro - si somos café, asiáti- co, o negro." José Bello fue recogido por agen- tes de ICE por segunda vez en el año 2019 en lo que se convirtió en un cal- vario que continúa hoy. Se pone de pie en frente del Centro de Detención de Mesa Verde en la avenida Golden State en Bakersfield, donde estuvo de- tenido como su caso de inmigración comenzó a través del sistema. Bello fue trasladado al centro de detención de Mesa Verde, donde había sido publicado anteriormente con una fianza de $10.000 planteada por la co- munidad. Su nueva fianza se fijó en $50.000, una cantidad ACLU llamó, "enormemente injusta". Normal y Davis hablarán en el evento acerca de por qué son apasio- nados de la justicia social y le dirán a los asistentes cómo pueden abogar por la justicia social en la comunidad de Kern. También habrá una exposición de arte cultural, la música y los altavoces compartir historias locales de justicia social que afectan a todas las comu- Washington, 4 dic (EFEUSA).- El Gobierno del presidente Donald Trump anunció hoy una nueva normativa que dejará a 700.000 personas de bajos recursos sin cu- pones de alimentos, conocidos en inglés como "food stamps". La nueva norma específicamente limita la capacidad de los estados del país para decir a quién se le otorgan los cupones de comida, indicó en un comunicado el Depar- tamento de Agricultura. El argumento del secretario de Agricultura, Sonny Perdue, para imponer estas restricciones es que la economía estadounidense atraviesa un momento de fortaleza y, en su opinión, quien lo desea puede encontrar empleo, de forma que el plan de asistencia no es tan necesario. "Ahora, cuando la economía está más fuerte, necesitamos que todo el mundo que pueda trabaje. Esta regla sienta las bases para que todos los estadounidenses que no tengan discapacidades puedan volver a trabajar", afirmó Perdue. La nueva regla impactará a los adultos de entre 18 y 49 años que no tienen familiares a su cargo y que no tienen ninguna discapaci- dad. Actualmente, la normativa fed- eral fija que ese grupo de adultos tiene que trabajar al menos 20 horas a la semana durante más de VEA "SOÑADORES" página 3A

• Cover