El Popular News

27 de Noviembre - 3 de Diciembre, 2019 © El Popular I 13A www.elpopularnews.com El Centro de Empleo de América en California (AJCC, por sus siglas en Inglés) y WIOA son un empleador/programa de oportunidades equitativas. Servicios auxiliares y de asistencia para las personas discapacitadas están disponibles cuando se solicitan. Fondos para este programa son proporcionados por el Departamento de Trabajo de Estados Unidos. Ayudando a las Familias con sus necesidades de Empleo y Entrenamiento Venga e infórmese sobre las diferentes oportunidades de empleos y entrenamientos en varias industrias www.americasjobcenterofkern.com 325-4473 LLAME HOY: Rosalia Adame De Leija # Directo: 661.336.6854 Mayra Bruno # Directo: 661.635.6712 9:00 AM - 4:00 PM Diciembre 3 y 4, 2019 Apartamentos Caliente Creek 909 Meyer Street en Arvin, 93203 BAKERSFIELD - Los nuevos oficiales de policía de Bakersfield pronto recibirán bonificaciones al ser contratados. El miércoles, el Ayunta- miento de Bakersfield aprobó incen- tivos de contratación de $3,000 para todos los nuevos reclutas a partir del 1 de diciembre de este año. Las contrataciones recientes del Departamento de Policía de Ba- El Ayuntamiento de Bakersfield aprueba bonificaciones para reclutas policiales El sub-jefe del Departamento de Policía de Bakersfield Greg Terry y el Gerente de la ciudad Alan Tandy durante la aper- tura del centro de entrenamiento nuevo del BPD. Foto: El Popular kersfield, así como los aprendices que aún están en la academia, serán elegibles para los bonos, según el departamento. Aunque BPD no tiene un problema de contratación, los bonos siguen las tendencias de contratación en otras jurisdicciones, el Departamento de Recursos Humanos escribió en una nota al consejo. Desde 2015 hasta la actualidad, el grupo promedio de can- didatos para la academia ha sido de 889 personas, dijo la ciudad. Varias ciudades en California proporcionan $20,000 o más a los reclutas como bonos de firma, dijo el memorándum. Los bonos del BPD se pagarán en dos cuotas de $1,500 cada una. El primero se hará cuando un oficial acepte un puesto de tiempo completo y el segundo será dentro del primer año de servicio. La medida N, también conocida como medida de Seguridad Pública y Servicios Vitales, pagará los bo- nos. La ciudad está en proceso de contratar a 100 oficiales de policía adicionales en un plazo de tres años y se espera que los bonos ayuden en sus esfuerzos de reclutamiento. 869-2GET (2438) | GETbus.org RUTAS FIJAS • CONMUTAR • GET-A-LIFT VIAJES GRATIS PARA LAS VACACIONES A: Bakersfield De: GET recibió una subvención de Caltrans a través del Programa de Operación de Tránsito Bajo en Carbono (LCTOP) para brindar días de transporte público gratis a los residentes de Bakersfield. ¡Todo el mes de diciembre de 2019!

• Cover