El Popular News

www.elpopularnews.com 16 - 22 de Agosto, 2019 © El Popular I 2A REDACCION / EL POPULAR Publicación de Avisos Legales: emilio@elpopularnews.com Noche Universiaria en el centro de convenciones Rabobank será el lunes 9 de septiembre. Foto: Proporcionada Vigésima noche anual de la universidad del condado de Kern programada para el 9 de septiembre BAKERSFIELD - La oficina del Superintendente de Escuelas del Condado de Kern, junto con el Dis- trito de Preparatorias de Kern, orga- nizará la vigésima Noche Universita- ria del condado de Kern el lunes 9 de septiembre de 5 a 8 p.m. en el centro de convenciones Rabobank. El evento anual atrae a miles de estudiantes y padres para explorar opciones para la educación superior. El evento es gra- tuito y no se requieren reservaciones / boletos. Representantes de colegios y uni- versidades públicas y privadas estarán presentes para hablar con estudiantes y padres. Sesiones en grupo estarán disponibles sobre una variedad de temas, tales como cómo obtener ayuda financiera, cómo prepararse si quiere ser un atleta universitario, cómo escri- bir una declaración personal y cómo decidir qué universidad es la adecuada para usted. Estudiantes también es- cucharán por qué es importante tomar cursos rigurosos en la preparatorias y cómo prepararse para exámenes como SAT y ACT. Se espera que asistan más de 100 colegios y universidades para re- sponder preguntas y proporcionar lit- eratura. Junto con los colegios y uni- versidades del condado de Kern como Bakersfield College, Taft College y CSU Bakersfield, docenas de otras instituciones públicas y privadas de todo el país estarán representadas. Las universidades con sede en California incluyen UC Merced, UC San Diego, UC Davis, UC Santa Barbara y Cal Poly San Luis Obispo. También estará disponible una larga lista de escuelas fuera del estado, incluyen a la Univer- sidad de Alabama, Stanford y la Uni- versidad de Georgetown, entre otras. Las primeras sesiones en grupo para padres y estudiantes comienzan puntualmente a las 5:15 p.m. con la segunda sesión a partir de las 6 p.m. Una tercera sesión comenzará a las 7 p.m. Las sesiones se presentarán en in- glés y español. Los consejeros del Distrito de Pre- paratorias de Kern también estarán disponibles para responder preguntas y ayudar a los estudiantes y padres a decidir qué talleres se ajustan a sus necesidades. Para obtener más información sobre la Noche Universitaria del Condado de Kern, visite Facebook @KCColle- geNight o comuníquese con Christine Goedhart-Humphrey al (661) 636- 4330 en la Oficina del Superintenden- te de Escuelas del Condado de Kern Bakersfield, CA (14 de agosto de 2019) - Clínica Sierra Vista llevó su clínica de salud móvil a trabajadores agrícolas migrantes en su cuadrilla en Bakersfield el 6 de agosto como parte del Día del Centro de Salud para Tra- bajadores Agrícolas de la Semana del Centro Nacional de Salud. El objetivo era mostrar a los trabajadores agríco- las migrantes que Clínica Sierra Vista y la comunidad se preocupan por su salud y que su trabajo físicamente agotador es apreciado en la comuni- dad. Los trabajadores agrícolas tenían acceso a la Clínica de Salud Móvil de la Clínica Sierra Vista, una unidad móvil de 40 pies con dos salas de examen. También fueron invitados a un almuerzo que incluía comida de Agave, agua helada, botellas de agua personalizadas y bolsas de golosinas. "Los trabajadores agrícolas migran- tes son importantes para nuestra co- munidad y este evento está diseñado para demostrar nuestro agradecimien- Clínica Sierra Vista ofrece almuerzos y servicios de salud a los trabajadores migrantes to y para demostrar nuestro compro- miso de proteger y mejorar su salud", dijo la Dra. Olga Meave, directora médica asociada de la Clínica Sierra Vista. "Nuestro compromiso con la comunidad y los trabajadores agrí- colas es durante todo el año, pero el Día del Centro de Salud Agrícola nos brinda otra oportunidad para mostrar nuestro agradecimiento por todo lo que hacen en nuestra comunidad y al mismo tiempo les facilita aún más recibir servicios de atención médica para mantenerse a sí mismos y a sus familias sanas ". Clinica Sierra Vista también agra- dece al Programa de Residencia de Medicina Familiar de Rio Bravo por su asociación y sus esfuerzos de voluntariado personal además de sus horas de residencia requeridas para proporcionar servicios móviles de atención médica a los trabajadores agrícolas. El evento fue patrocinado por Boulder Associates Architects y EQUIS1 Insurance Services.

• Cover