El Nacional de Oklahoma

IMPRESIÓN FREDDIE WILSON DISTRIBUCIÓN TONY PALLET DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Yellow Pages Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! 300 SW 25th Street, Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles pub- lished are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96 Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES Oscar Quiroga FINANZAS RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS G O D W E Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS CORRESPONSAL LYDIA GONZALEZ-D'ROSS GERENTE DE OPERACIONES YENI VELARDE www.ElNacionaldeOklahoma.com www.ElNacionaldeOklahoma.com Visítanos en More News. More Readers. Every Week. ElNacionaldeOklahoma.com For special discount frequency pricing call: OKC 405-632-4531 Tulsa 918-947-8100 A | EL NACIONAL DE OKLAHOMA NACIÓN JUEVES 15 DE AGOSTO, 2019 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok AQUÍ EN E.U. 3 ★ PA I SA N O S Sentimos que tenemos la responsabilidad o la obligación de utilizar nuestros datos para decir la verdad sobre nuestra comunidad y nuestro poder, y cómo estamos cambiando la faz de los Estados Unidos". Ø Stacie Armas, vicepresidenta de Iniciativas Estratégicas y Captación de Clientes de Nielsen. REPRESENTAN EL 75% ALCANZARÁ 1.9 DESDE LOS 28 DEL CRECIMIENTO DE L A FUERZA L ABORAL EN LOS ÚLTIMOS SEIS AÑOS BILLONES DE DÓL ARES EL PODER ADQUISITIVO DE LOS HISPANOS A LOS 38 AÑOS ES L A EDAD PROMEDIO DE LOS HISPANOS TARGET LATINO NIELSEN LLAMA A MARCAS A RELACIÓN "AUTÉNTICA" CON PODEROSO MERCADO LATINO BEN GERSHOW PAISANOS Varios aspirantes demócra- tas a la Casa Blanca en 2020 apuntaron al "racismo" y su condescendencia con el "supremacismo blanco" del presidente, Donald Trump, como uno de las causas detrás del tiroteo de El Paso que dejó 20 muertos y 26 heridos. El ritmo de crecimiento del poder de compra de los his- panos es "más del doble" que el del resto de la población, según un informe divulgado este lunes por la consultora Nielsen, que llama a las marcas a construir relaciones "autén- ticas" con esta comunidad "estadounidense" y no solo como consumidores. El estudio "Oportunidad Latinx: Poder en el camino a la compra" detalla que para 2023 el poder adquisitivo de los lati- nos alcanzará los 1,9 billones de dólares (en inglés trillions). Esta minoría, de alrededor de 50 millones, cerca del 20 % de la población total del país, "gasta cada vez más su dinero en marcas que se alinean con sus valores personales y que comprenden su trayectoria personal". Con una edad pro- medio de 28 años frente a los 38 años de la población gene- ral, este grupo demográfico "altamente influyente" ha cre- cido durante la era digital y se acerca rápidamente a sus años de ingresos máximos, "lo que representa el 75 % de todo el crecimiento de la fuerza labo- ral" del país en los últimos seis años, subraya el estudio. Stacie Armas, vice- presidenta de Iniciativas Estratégicas y Captación de Clientes de Nielsen, dijo que en estos "tiempos difíciles" para los hispanos, conocer la "verdad" sobre esta minoría cobra una mayor relevancia. "Lo que las marcas pueden hacer es comprender real- mente no solo nuestra tra- yectoria como consumidores, sino nuestra trayectoria como estadounidenses", recalcó. En ese sentido, Armas hizo un lla- mado a las marcas y los anun- ciantes "a dejar de irse por los lados e ir de frente y realmente aprovechar la oportunidad de construir una relación autén- tica" con los latinos. Los latinos, según el infor- me, son "jóvenes, económica- mente poderosos y con una población en crecimiento" y tienen además una capacidad única de combinar la experien- cia de compra física y digital. Los consumidores latinx (tér- mino que se usa para incluir a latinos y latinas) que hacen sus compras en sus teléfonos inteligentes son casi el doble que aquellos que lo hacen en una computadora o tableta. "Utilizan las redes socia- DATOS. El estudio resalta que los datos "precisos del censo nunca han sido más importantes, debido a la rápida diversificación de la población estadounidense". les no solo para organizar nuestra comunidad, sino también para interactuar con las marcas y el entrete- nimiento", recalcó la experta. "Están realmente predis- puestos a entablar relaciones cercanas, diálogo y conversa- ción", agregó. El 33 % prefiere comprar cosas que sus amigos o veci- nos aprobarían, un 20 % más que la población en general, y el 79 % compra alimentos con otra persona, con frecuencia con miembros de la familia que participan en la toma de decisiones. Armas resaltó que "hay una oportunidad muy clara para que las marcas y las empresas se relacionen con los consumidores latinx no solo para lograr crecimiento, sino también para construir rela- ciones leales y auténticas". "Los especialistas en mar- keting deben ser muy cons- cientes de que los consumi- dores latinx difieren de la población de Estados Unidos", señala el informe. Armas hizo un llamado a aprovechar esa natura- leza "altamente social" de la comunidad hispana y su amor por la tecnología. El 57% de los hispanos disfruta deambulando por las tiendas buscando productos nuevos e interesantes y un 48 % consi- dera que comprar es una exce- lente manera de relajarse, lo cual supera en un 10 % y un 15 %, respectivamente, a la población en general. AQUÍ ★ PA I SA N O S Sentimos que tenemos la responsabilidad o la obligación de utilizar nuestros datos para decir la verdad sobre nuestra comunidad y nuestro poder, y cómo estamos cambiando la faz de los Estados Unidos". Ø Stacie Armas, vicepresidenta de Iniciativas Estratégicas y Captación de Clientes de Nielsen. 75% DEL FUERZA ÚLTIMOS BILLONES EL A EDAD TARGET LATINO NIELSEN LLAMA A MARCAS A RELACIÓN "AUTÉNTICA" CON PODEROSO MERCADO LATINO BEN GERSHOW PAISANOS Varios aspirantes demócra- tas a la Casa Blanca en 2020 apuntaron al "racismo" y su condescendencia con el "supremacismo blanco" del presidente, Donald Trump, como uno de las causas detrás del tiroteo de El Paso que dejó 20 muertos y 26 heridos. El ritmo de crecimiento del poder de compra de los his- panos es "más del doble" que el del resto de la población, según un informe divulgado este lunes por la consultora Nielsen, que llama a las marcas a construir relaciones "autén- ticas" con esta comunidad "estadounidense" y no solo como consumidores. El estudio "Oportunidad Latinx: Poder en el camino a la compra" detalla que para 2023 el poder adquisitivo de los lati- nos alcanzará los 1,9 billones de dólares (en inglés trillions). Esta minoría, de alrededor de 50 millones, cerca del 20 % de la población total del país, "gasta cada vez más su dinero en marcas que se alinean con sus valores personales y que comprenden su trayectoria personal". Con una edad pro- medio de 28 años frente a los 38 años de la población gene- ral, este grupo demográfico "altamente influyente" ha cre- cido durante la era digital y se acerca rápidamente a sus años de ingresos máximos, "lo que representa el 75 % de todo el crecimiento de la fuerza labo- ral" del país en los últimos seis años, subraya el estudio. Stacie Armas, vice- presidenta de Iniciativas Estratégicas y Captación de Clientes de Nielsen, dijo que en estos "tiempos difíciles" para los hispanos, conocer la "verdad" sobre esta minoría cobra una mayor relevancia. "Lo que las marcas pueden hacer es comprender real- mente no solo nuestra tra- yectoria como consumidores, sino nuestra trayectoria como estadounidenses", recalcó. En ese sentido, Armas hizo un lla- mado a las marcas y los anun- ciantes "a dejar de irse por los lados e ir de frente y realmente aprovechar la oportunidad de construir una relación autén- tica" con los latinos. Los latinos, según el infor- me, son "jóvenes, económica- mente poderosos y con una población en crecimiento" y tienen además una capacidad única de combinar la experien- cia de compra física y digital. Los consumidores latinx (tér- mino que se usa para incluir a latinos y latinas) que hacen sus compras en sus teléfonos inteligentes son casi el doble que aquellos que lo hacen en una computadora o tableta. "Utilizan las redes socia- DATOS. El estudio resalta que los datos "precisos del censo nunca han sido más importantes, debido a la rápida diversificación de la población estadounidense". les no solo para organizar nuestra comunidad, sino también para interactuar con las marcas y el entrete- nimiento", recalcó la experta. "Están realmente predis- puestos a entablar relaciones cercanas, diálogo y conversa- ción", agregó. El 33 % prefiere comprar cosas que sus amigos o veci- nos aprobarían, un 20 % más que la población en general, y el 79 % compra alimentos con otra persona, con frecuencia con miembros de la familia que participan en la toma de decisiones. Armas resaltó que "hay una clara para empresas consumidores para lograr también ciones "Los keting cientes dores población señala Armas a aprovechar leza "altamente la comunidad amor 57% de deambulando buscando interesantes dera que lente cual supera 15 %, población

• Cover