El Popular News

9 - 15 de Agosto, 2019 © El Popular I 13A www.elpopularnews.com 25th Annual HISPANIC BUSINESS CONFERENCE & EXPO Bakersfield Marriott | 801 Truxtun Ave. Sponsorship Opportunities: To become a sponsor or exhibitor, call 661-633-5495 or email: jtamsi@kchcc.org What to Expect: PRESENTING SPONSORS Richard Montanez Creator of the Flamin' Hot Cheetos 1:30 P.M. – 4:30 P.M. | Business Workshops 2:30 P.M. – 7:00 P.M. | Exhibitors & Networking 2019 Keynote Speaker: : www.facebook.com/KCHCC/ : www.instagram.com/kchcc85/ Thursday, August 29, 2019 EVENT SPONSORS • Business Workshops • Exhibitor Booths • Celebrity Guest Appearances • Business Networking • Appetizers and Refreshments • Raffle Giveaways VIP Beauty Bar: Mix Salon and Touch-Up Bar Bellissima Medical Aesthetics El Centro de Empleo de América en California (AJCC, por sus siglas en Inglés) es un empleador/programa de oportunidades equitativas. Servicios auxiliares y de asistencia para las personas discapacitadas están disponibles cuando se solicitan. Ayudando a las Familias con sus necesidades de Empleo y Entrenamiento Venga e infórmese sobre las diferentes oportunidades de empleos y entrenamientos en varias industrias www.americasjobcenterofkern.com 9:00 AM - 4:00 PM Jueves 15 de Agosto Apartamentos Casa de la Paloma Blanca 1301 Haven Drive en Arvin, 93203 325-4473 LLAME HOY: Suhey Perales # Directo: 661.336.6847 Mayra Bruno # Directo: 661.635.6712 Nombran a David Torres para el Panel de Apelaciones Marciales del estado El abogado defensor de Ba- kersfield, David Torres, ha sido nombrado por el gobernador Gavin Newsom como juez en el Panel de Apelaciones Marciales de Califor- nia. Torres, de 58 años, ha sido abo- gado defensor penal en el condado de Kern desde 1988. Torres será uno de los tres jueces del Panel de Apelaciones Marciales que se creó en 2013. El panel escu- cha las apelaciones penales que in- volucran al personal de la Guardia y la Reserva de California. También tiene antecedentes mili- tares y sirvió en la Reserva del Cuer- po de Marines de EE. UU. De 1979 a 1983, y en la Infantería del Ejército de la Guardia Nacional de California de 1985 a 1993. Torres también sirvió en la Cor- poración del Abogado General del Juez de la Reserva del Ejército de EE. UU. De 1993 a 2013. STEAM Town abre en el Museo del Condado de Kern Comunidad El Centro de Descubrimiento Lori Brock en el Museo del Condado de Kern ha reabierto sus puertas con la gran inauguración de STEAM Town. STEAM significa ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas. El espacio con juegos interactivos cuenta con una miniestación de bomb- eros, laboratorio policial, hospital y granja, entre muchas otras divertidas amenidades. "Para Chevron, STEAM es muy im- portante", dijo Patricia Canessa, em- pleada de Chevron. "Hemos sido parte de esta comunidad durante más de 100 años y estamos entusiasmados de lle- var este tipo de experiencia interactiva a los niños desde una edad muy tem- prana. Estamos muy contentos de es- tar aquí y nos alegra que todos puedan unirse a nosotros en este gran evento comunitario. " La apertura fue posible con fondos de Chevron, Junior League of Bakers- field, granjas Grimmway, Kyle Carter Homes, Dignity Health, AltaOne Fed- eral Credit Union y Luigi's Restaurant and Delicatessen. El centro está abierto al público de martes a sábado de 10 a.m. a 4 p.m. y los domingos desde el mediodía hasta las 4 p.m. Se puede encontrar más in- formación en kerncountymuseum.org. La procuradora, Cynthia Zimmer, testifica en el caso de conflicto de intereses de Leticia Pérez La procuradora general del conda- do de Kern, Cynthia Zimmer, testificó el viernes durante una audiencia pre- liminar en el caso de conflicto de in- tereses de la supervisora Leticia Pérez. Pérez enfrenta dos cargos de conflicto de intereses por delitos menores rela- cionados con sus vínculos con la indu- stria de la marihuana. Zimmer fue llamada a testificar por los abogados de Pérez, quienes inten- taron probar que la ex fiscal de distrito Lisa Green procesó a Pérez por repre- salias políticas por su apoyo a Zimmer durante la carrera de 2018 para el fis- cal de distrito entre Zimmer y Scott Spielman. El abogado de Pérez, H.A. Sala, lla- mó a testigos con la esperanza de de- mostrar que el exprocuradora Green, quien respaldó a Spielman durante las elecciones, presentó los cargos de conflicto de intereses contra Pérez para tomar represalias en contra de ella por apoyar a Zimmer durante las elecciones. Zimmer testificó, en parte, sobre el papel de Pérez en la campaña de Zim- mer, señalando que Pérez no estuvo formalmente involucrada ni que Pérez haya respaldado públicamente a Zim- mer. Ella habló sobre una instancia en la que al menos cuatro miembros de la oficina de Green asistieron al evento de lanzamiento de la campaña de Zim- mer. Más tarde, Green enfrentó a los empleados con ira porque habían asis- tido al evento, según Zimmer. Otro testigo, el investigador privado Dean Tarricone, dijo que un empleado durante una entrevista interna recordó un almuerzo en el que Green contó en privado a algunos de los miembros de la procuraduría. El personal que acababa de llamar a Zimmer para que muchos propietarios ahora tengan cámaras conectadas a los timbres. Luego, según los informes, Green dijo que estaba "100 por cien- to" en apoyo de Spielman para el fis- cal de distrito. Es la teoría de la defensa de Pérez que Green luego presentó los cargos porque estaba enojada porque Pérez apoyó a Zimmer, pero los fiscales sos- tuvieron que Green nunca procesó a nadie por motivos de raza, religión, orientación sexual o creencias políti- cas. Ha pasado más de un año des- de que la oficina de la Procuraduría General acusó a Pérez de dos delitos menores de conflicto de intereses con respecto a los lazos de su esposo con la industria de la marihuana, mientras que Pérez fue el único supervisor que votó para legalizar el cannabis medici- nal en 2017. El juez Thomas Clark dijo que decidirá el lunes si instituirá una orden judicial para obtener evidencia sobre el asunto. Si se obtiene, la defensa po- dría usar la evidencia en el juicio para intentar probar que el enjuiciamiento de Pérez fue provocado por represal- ias políticas. Se espera que Clark tome esa de- cisión el lunes.

• Cover