El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1151777
www.elpopularnews.com 2 - 8 de Agosto, 2019 © El Popular I 2A REDACCION / EL POPULAR Por segunda vez, la Biblioteca del Condado de Kern lleva a cabo un Programa de Amnistía para niños, adolescentes y adultos durante el ve- rano. Durante todo el mes de agosto, los residentes de Kern tendrán la oportunidad de pagar las tarifas de su tarjeta de la Biblioteca del Con- dado de Kern leyendo, donando o devolviendo materiales en cualquiera de las 24 sucursales o 2 librerías de la Biblioteca del Condado de Kern. Esta oferta limitada no se aplica a las cuentas que ya están en colecciones. Se pueden aplicar otras excepciones. El concepto de Amnistía en las bib- liotecas no es nuevo. Ha resultado en muchos programas exitosos en todo el país y ha ayudado a los sistemas a promover el retorno de materiales de biblioteca muy necesarios y el mayor uso de los servicios bibliotecarios. A menudo, las tarifas que estaban destinadas a fomentar una devolu- ción rápida de los materiales hacen exactamente lo contrario de lo que se pretende que hagan. En cambio, los clientes se aferran a los materia- les, por temor a las consecuencias financieras. En efecto, las multas se convierten en una seria barrera de La Biblioteca del Condado de Kern está perdonando multas (de nuevo) este año REDACCION / EL POPULAR acceso para muchos, especialmente para aquellos que menos pueden permitírselo. En este momento, hay más de 30,000 titulares de tarjetas de la biblioteca que no pueden retirar los materiales de la biblioteca debido a multas y aranceles en sus cuentas. Para el condado de Kern, el elemento más importante del programa es la re- unificación de las familias con la bib- lioteca; el año pasado, más de 1,000 residentes pudieron acceder nueva- mente a las cuentas de su biblioteca a través del Programa de Amnistía. Andie Sullivan, director de las bib- liotecas del condado de Kern, afirma que "el año pasado, nuestro programa de Amnistía fue recibido por primera vez por la comunidad. Estamos es- cuchando las necesidades de nuestros clientes y por eso es tan importante para nosotros brindar una oportuni- dad para obtener el perdón." * El pre-registro Amnistía para Niños y Adolescentes es disponible en línea a través de Beanstack. Tenga en cuenta que se recomienda pasar por su sucursal local o llamar a un miembro del personal de la biblioteca para verificar que su cuenta es eleg- ible para Amnistía. Para obtener más información, vis- ite KCLsummerchallenge.org. BAKERSFIELD - El cuerpo de un hombre que fue encontrado en el inte- rior de un vehículo sumergido en el Rio Kern, ha sido identificado como el del desaparecido administrador de la ciudad de McFarland, John Woon- er, dijeron las autoridades. La SEMEFO confirmó el miércoles que el cuerpo del ahora occiso se encontraba en el interior de la camio- neta Dodge Durango que fue reco- brada de las aguas del Rio Kern este pasado domingo. Archivos dentales fueron utilizados para confirmar su identidad. La causa exacta sobre la muerte de Wooner sigue sin saberse. le practi- caran la necropsia La Patrulla de Caminos dijo en un comunicado de prensa que el con- ductor de la SUV, presuntamente Wooner, estaba viajando a una velo- cidad desconocida y a una dirección desconocida en la carretera 178 por Identifican cuerpo encontrado en camioneta sumergida en rio Kern, como la del administrador municipal de McFarland JOHN WOONER el Cañon del Rio Kern cuando el con- ductor giró rápidamente haciendo que el vehículo se saliera de la carretera hacia el barranco y terminara en las aguas del rio. Investigadores aún no han determi- nado la linea de tiempo del accidente, pero el oficial Robert Rodriguez, vocero del CHP, dijo que el vehículo fue visto después de las aguas dis- minuyeran, dejando que los viajeros que pasan por ahí pudieran ver la camioneta sumergida. Un comunicado de la ciudad de Mc- Farland dijo lo siguiente. "La ciudad de McFarland ofrece sus condolencia a la familia Wooner. El alcalde, Manuel Cantú, pide a todos los ciudadanos a que ofrescan sus oraciones en apoyo a la familia". Wooner desapareció junto con la camioneta, que es propiedad de la ciudad, después de que fuera visto por última vez el pasado 14 de mayo en el cementerio y parque memorial Hillcrest. El cementerio se encuentra a 11.1 millas de donde fue rescatado el vehículo. El Departamento de Policía ha descrito su desaparición como so- spechosa porque estaba fuera del carácter de Wooner Wooner fue puesto bajo licensia administrativa 30 días después del día en que se le declaró desaparecido. Su contrato fue reincido el 12 de julio por haber estado ausente sin tener permiso. Cualquier persona que tenga infor- mación adicional, se le pide comuni- carse con el detective Keith Cason al 661-326-3868.