El Popular News

March 08, 2013

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/114094

Contents of this Issue

Navigation

Page 1 of 11

2A I 8 - 14 de Marzo, 2013 © El Popular www.elpopularnews.com Secretaria Napolitano anuncia regla final para formentar la Unidad Familiar EDITADO POR LUPE MEDINA / EL POPULAR Janet Napolitano MGN NEWS GRAPHICS WASHINGTON—La Secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, (DHS, por sus siglas en inglés), Janet Napolitano, anunció la publicación de una regla final en el Registro Federal que, en ciertas circunstancias, reduce el tiempo que los ciudadanos permanecen separados de sus familiares inmediatos (cónyuges, hijos y padres) cuando están en el proceso de obtener visas para convertirse en residentes permanentes legales de los Estados Unidos. La regla final establece un proceso que permite a ciertos individuos solicitar una exención provisional por presencia ilegal antes de salir de los Estados Unidos para presentarse a las entrevistas de visa de inmigrante en sus países de origen. El proceso estará en efecto el 4 de marzo de 2013, y más información sobre cómo solicitar estará disponible en las próximas semanas en www.uscis.gov/espanol. "Esta reglamentación final facilita el proceso legal de inmigración y reduce el tiempo que los ciudadanos estadounidenses pasan separados de sus familiares inmediatos cuando éstos se encuentran en el proceso de obtener una visa de inmigrante", dijo la Secretaria Napolitano. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) recibió más de 4,000 comentarios en respuesta a la propuesta de reglamentación del 2 de abril de 2012 y los consideró todos al momento de preparar la regla final. "La ley está diseñada para evitar dificultades extremas en los ciudadanos de los Estados Unidos, que es precisamente lo que consigue esta regla", dijo el Director de USCIS Alejandro Mayorkas. "El cambio tendrá un impacto significativo en las familias estadounidenses, reduciendo considerablemente el tiempo que sus miembros permanecen separados de aquellos en quienes se apoyan". Bajo la ley actual, los familiares inmediatos que no son elegibles para ajustar su estatus en los Estados Unidos para convertirse en residentes permanentes legales deben salir de EE.UU. y obtener una visa en el extranjero. Las personas que hayan acumulado más de seis meses de presencia ilegal en EE.UU. deben obtener una exención para evitar la aplicación del criterio de inadmisibilidad antes de que puedan regresar a los Estados Unidos luego de haber salido con el propósito de obtener una visa. Bajo el proceso actual de exención, que permanece en vigor para aquellos que no cualifican para el nuevo proceso, los familiares inmediatos no pueden solicitar una exención sino hasta después de que se hayan presentado a la entrevista de visa en el extranjero y el Departamento de Estado ha determinado que son inadmisibles. Para obtener una exención provisional por presencia ilegal, el solicitante debe ser un familiar inmediato de un ciudadano estadounidense, inadmisible solamente por el causal de presencia ilegal, y dem- VEA "NAPOLITANO" página 10A "FAMILIAS" VIENE de primera página hicieron aquí. Por ejemplo, el caso de la familia Jiménez, que sufrieron la deportación del padre de familia. Esto dejo a la Señora Gema y sus tres hijos a la derriba. La Señora Jiménez dijo a El Popular, los sufrimientos por los que pasaron, pero "ahora, gracias a Dios, he sacado adelante a mis hijos en espera de que se dé la reforma migratoria, para poder juntar a mi familia." Martha Carrillo, un inmigrante indocumentado de México y madre de cuatro, no podía esperar volver a ver a sus hijos de nuevo. Ella viajo en el autobús, que hizo su última posada en Bakersfield el miércoles pasado. Carrillo ha estado en el país sin los documentos de migración apropiados por aproximadamente dos décadas. Ella era trabajadora agrícola y espera que su sacrificio motive a los legisladores a pasar una reforma migratoria, para que ella pueda trabajar sin el temor de que algún día ya no pueda regresar a su hogar y sus hijos. También le daría la oportunidad de cumplir su sueño de ver a sus "viejitos" de nuevo en México. "Para ser honesta, se siente el temor constante de estar indocumentado en este país," concluyo Carrillo. VEA "FAMILIAS" página 3A Disfruta de tu vida digital Mantente conectado con Bright House Networks • Start Over® te permite retroceder muchos de tus programas favoritos hasta por 72 horas Obtén el Servicio Digital e Internet Turbo de Alta Velocidad • Programación exclusiva como Bakersfield on Demand, Kern Weather Network, KCAL, KCOP y KVPT HD, que no puedes obtener con otras compañías de satélite o de teléfono • Incluso más opciones con la aplicación Bright House TV para tu iPad®, iPhone® y ciertos dispositivos Android™ con velocidades de hasta 30 Mbps por sólo $97 ¡Llama hoy 1-855-222-0102! al mes por 24 meses, más impuestos y equipo brighthouse.com Sólo en áreas con servicio. Ciertas restricciones se aplican. Los productos y el precio de los equipos y servicios están sujetos a cambios. La oferta vence el 3/31/2013. Start Over es una marca registrada de Time Warner Cable Inc., se usa bajo licencia. iPhone e iPad son marcas registradas de Apple Inc. Android es una marca de Google Inc.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - March 08, 2013