El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1065374
www.elpopularnews.com 21 - 27 de Diciembre, 2018 © El Popular I 2A ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Publicación de Todos Avisos Legales: Llame al 661-325-7725 El entonces candidato a la gobernadura de California, Antonio Villaraigoza, durante un recorrido del albergue con Louis Gill, su director. Foto: Archivo / El Popular Apoyo fianciero al BHC ayudará a 209 familias en situación de calle El albergue de personas en situ- ación de calle va a recibir un poco más de ayuda de servir a aquellas personas no tan afortunadas. El Departamento de Servicios Humanos le dará al albergue una can- tidad adicional de $346,128 encina de los $568,800 que le dan al centro para proveer una variedad de programas preventivos a nombre del condado. "Esta cantidad es igual al servi- cio dado a 209 familias", afirmó Gill a los supervisores este pasado mar- tes durante la reunión de la Junta de Supervisores. Este financiamiento ira al pro- grama de Apoyo a la Vivienda de Cal- Works el cual provee realojamiento rápido a familias necesitadas, el cual ayuda a personas en situación de calle a que rápidamente obtengan vivienda al ofrecer ayuda en el pago de la renta y utilidades. "Realojamiento rápido es uno de los servicios que serán financiados por este programa" dijo Louis Gill durante su oratoria enfrente del grupo administrativo del condado. "Esto es algo que verdaderamente trabaja", comentó Gill. "Es una gran inver- sión. Ahorra mucho dolor a nuestras familias", agregando que menos del 6 por ciento de las familias en el programa de realojamiento regresan a tener situación de calle. Deena Murphy, directora del Departamento de Servicios Humanos comentó que, desde julio del 2017, el departamento ha dado servicio a aproximadamente 3,000 familias con niños pequeños en uno de sus cuatro programas como CalWorks. Hasta ahora, el albergue de personas en situación de calle ha dado vivienda a 198 familias sobre el mismo periodo de tiempo, agregó Murphy. La razón del incremento fue dada a que el estado ha dado más dinero al Departamento de Servicios Humanos, de esta manera el fondo general del Condado no será im- pactado. Fondos para programas para personas en situación de calle han aumentado durante el año. Reci- entemente la Ciudad de Bakersfield anunció que recibió $1.2 millones en subsidios que irán a la expansión de la Mision del Condado de Kern por 40 camas. Fondos de los subsidios comuni- tarios irán a la expansión del albergue de personas en situación de calle por 40 camas. Como ejemplo, Gill comentó que el lunes pasado, cuando salía de su oficina notó que cruzando la calle estaba una madre soltera tratando de dormir con sus dos hijos menores, uno de 2 años y el otro de 4 años. Cuando su personal los vio, inmedi- atamente fueron por ellos y aunque están a máxima capacidad, les ofre- cieron un lugar donde pasar la noche. Gill dijo que estaba orgulloso de su personal y que este es la clase de ayuda que las personas en situación de calle necesitan. En el 2018, el condado tuvo un aumento en personas en situación de calle. Un recuento esta programado para principios de año para poder proveer estadísticas sobre personas en situación de calle en nuestra región. Ahora ya puedes ver y pedir prestado películas, música, caricatu- ras y programas de televisión, ¡a lo mismo que disfrutar de otras formas de poder sacar libros digitales y libros auditivos digitales de la biblioteca del Condado de Kern! Con HOOPLA, los residentes del Condado de Kern tienen acceso a estos materiales en su totalidad sin costo alguno. Sin tiempos de espera y no hay cuotas de retraso. Prestatarios pueden checar hasta 3 materiales por HOOPLA por mes, y como un regalo de la biblioteca del Condado de Kern, el límite subirá a 5 materiales hasta el 6 de enero. "Nuestros residentes han ex- presado el deseo de tener acceso instantáneo y estamos llenando este deseo con Hoopla Digital. Clientes no tienen que preocuparse de hacer pedidos o de esperar hasta que un título este disponible. La biblioteca esta escuchando a las necesidades de la comunidad; y estamos contentos de ofrecer este servicio donde todo mun- do puede empezar a leer, escuchar y ver ahorita mismo", comentó Andie Sullivan, director de la biblioteca. Hoopla es totalmente gratis con la tarjeta de la biblioteca del Condado de Kern y es disponible en disposi- tivos móviles de Android y Apple, a lo mismo que en dispositivos Roku, Amazon Fire TV y muchos más Biblioteca anuncia nuevo servicio de audiovisuales: HOOPLA

