El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1052672
Noviembre 16 - 21, 2018 © El Popular I 5A www.elpopularnews.com AVISOS LEGALES • LEGAL NOTICES AVISOS LEGALES • LEGAL NOTICES Pond Union School District "Una Pequeña Escuela Haciendo una GRAN Diferencia" 29185 Pond Road, Wasco, CA 93280, 661-792-2545, FAX 661-792-5099 Distritos de elección matriculan alumnos para el ciclo escolar 2019-2020 en grados k-8 Los nombres de los estudiantes interesados de los distritos circundantes deben presentarse antes del 14 de diciembre. Si la inscripción excede los espacios disponibles, entonces se realizará un sorteo al azar en una reunión regular programada de la junta el 12 de febrero. Notificación se dará a los padres antes del 15 de febrero. Consulte la página web de la Escuela Pond en www.pond.k12.ca.us para obtener la solicitud, pase por la escuela para la aplicación o llame al 661-792-2545. Orden de prioridad para la inscripción de estudiantes según el Sec. De Reautorización del Distrito de Elección. 32: 1. Estudiantes que viven en los límites del Distrito de Estanque. 2. Hermanos de estudiantes ya matriculados en la escuela Pond 3. Estudiantes elegibles para comidas gratis oa precio reducido. 4. Hijos de personal militar. 5. Nuevas solicitudes para la escuela Pond en el distrito de elección La escuela Pond ofrece un currículo completo adoptado por el estado para todos los grados. También ofrecemos: -Tamaño de clase pequeño – Competencia de la Batalla de los Libros -Ayudante de instrucción en cada clase- Festival de matemáticas -Profesor de Intervención K-6 – Clase de Liderazgo Estudiantil grados 6-8 -Clubes de Robótica: 4º a 5º, 6º a 8º. Carrera mixta a través del país. -Curso de intervención en matemáticas grados 6-8 -Curso de lengua oral -Aceleración del Programa de Lectura grados 2 ° a 8 ° -Tutoría en grados K-8 después de la escuela en matemáticas o lectura -Ag Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Matemáticas, grados 6-8 - Viaje de estudios "College Make It Happen" a CSU Bakersfield grados 6-8 -AVID (Avance Vía Determinación Individual) K-8 -De deportes de 5º a 8º grado: fútbol mixto, voleibol mixto, fútbol mixto, tés de baloncesto para niñas / niños, béisbol combinado, grados 2º a 8º NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF ( name): Sheila Margaret Witten CASE NUMBER:BPB -18-002156 1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate or both of ( specify all names by which the decedent was known): Sheila Margaret Witten 2. A Petition for Probate has been filed by ( name of petitioner Samuel Witten in the Superior Court of California, County of Kern 3. The Petition for Probate request that (name) Samuel Witten be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. The petition request the decedent's will and codicils, if any, be admitted to probate , The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 5.( X ) The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. ( This authority will allow the personal represen- tative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions , however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent adminitration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: 11-29-2018 Time : 8:30am Dept: P Room - b. Address of court ( same as noted above ) other ( specify ) 7. If you object to the granting of the petition , you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appereance may be in person or by your attorney. 8. If you are creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either ( 1) four months from the date of first issuance of letters sto a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consut with an attorney knowledgeable in California law . 9.You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate , you may file with the court a Request for Special Notice ( form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. Petitioner ( X ) Attorney for Petitioner ( name) F.L Thompson 424 Truxtun Avenue Bakersfield, CA 93301 Published dates: October 26, November 02, 09, 16, 2018 El POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7857 ILUSION HISPANA 3719 WILSON RD STE C-2 BAKERSFIELD,CA 93309 Mailing Address: 3719 WILSON RD STE C-2 BAKERSFIELD,CA 93309 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: GUADALUPE REYNOSO Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: GUADALUPE REYNOSO 8001 SNOWBIRD ST BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 09/13/2006 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this state- ment does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/22/2018 Date Statement Expires: 10/22/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By: J BOJORQUEZ Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2018-B3765 Business Name you wish to abandon: THREE RIVERS PROPERTY MANAGEMENT 3434 TRUXTUN AVE #155 BAKERSFIELD,CA 93301 Mailing address of business: 1201 24TH ST B110-169 BAKERSFIELD,CA 93301 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: SARAH LOUISE FRANCO GARCIA 4216 BONAIRE ST BAKERSFIELD,CA 93306 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2018-B3765 Original FBN Statement Filed on:05/23/2018 This statement of Abandonment filed on:10/23/2018 MARY B BEDARD, County Clerk J GARCIA Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7818 SERVA TRUCKING 4701 COUNTRY PLACE LN APT B BAKERSFIELD,CA 93313 Mailing Address: 4701 COUNTRY PLACE LN APT B BAKERSFIELD,CA 93313 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: MICHAEL NILS SERVA ORIHUELA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: MICHAEL NILS SERVA ORIHUELA 4701 COUNTRY PLACE LN APT B BAKERSFIELD,CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: N/A This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/18/2018 Date Statement Expires: 10/18/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By:J GARCIA Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7704 CAUDEL FIRE AND PLUMBING 11101 WILKESBORO CT BAKERSFIELD,CA 93306 Mailing Address: 11101 WILKESBORO CT BAKERSFIELD,CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: BRANDON WAYNE CAUDEL Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: BRANDON WAYNE CAUDEL 11101 WILKESBORO CT BAKERSFIELD,CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: N/A This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/16/2018 Date Statement Expires: 10/16/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By: J BOJORQUEZ Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7881 THREE RIVERS PROPERTY MANAGEMENT, INC 1201 24TH ST. B110-169 BAKERSFIELD,CA 93301 Mailing Address: 1201 24TH ST B110-169 BAKERSFIELD,CA 93301 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: SARAH GARCIA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: THREE RIVERS PROPERTY MANAGEMENT, INC. 1201 24TH ST B110-169 BAKERSFIELD,CA 93301 ransact business under the fictitious name or names listed above on: 09/15/2016 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/23/2018 Date Statement Expires: 10/23/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By:J GARCIA Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7890 S & V JANITORIAL CLEANING SERVICE 3608 1/2 JEAN STREET BAKERSFIELD,CA 93306 Mailing Address: 3608 1/2 JEAN STREET BAKERSFIELD,CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: BERTHA MADRIGAL DE LEMUS Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: BERTHA MADRIGAL DE LEMUS 3608 1/2 JEAN STREET BAKERSFIELD,CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/08/2010 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this state- ment does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/23/2018 Date Statement Expires: 10/23/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By: J BOJORQUEZ Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B3765 -BAKERSFIELD,CA 93306 Mailing Address: 3608 1/2 JEAN STREET BAKERSFIELD,CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: BERTHA MADRIGAL DE LEMUS Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: BERTHA MADRIGAL DE LEMUS 3608 1/2 JEAN STREET BAKERSFIELD,CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/08/2010 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this state- ment does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/23/2018 Date Statement Expires: 10/23/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By: J BOJORQUEZ Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2017-B3068 Business Name you wish to abandon: LORENZO'S HAND CAR WASH 3535 SOUTH Y ST BAKERSFIELD,CA 93304 Mailing address of business: 3535 SOUTH Y ST BAKERSFIELD,CA 93304 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: LORENZO GARCIA MORENO 3535 SOUTH Y ST BAKERSFIELD,CA 93304 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2017-B3068 Original FBN Statement Filed on: 04/26/2017 This statement of Abandonment filed on:10/23/2018 MARY B BEDARD, County Clerk J. GARCIA Published on: October, 26, November 02,09, 16, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7858 VISION INSTRUCTED EMPOWERED WOMEN 1315 STAPLES DRIVE ARVIN, CA 93203 Mailing Address: 1315 STAPLES DRIVE ARVIN, CA 93203 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: CAROL ANN HORTON Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: CAROL ANN HORTON 1315 STAPLES DRIVE ARVIN, CA 93203 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:N/A This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/22/2018 Date Statement Expires: 10/22/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By: J GARCIA Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7856 NINJA SUSHI & DINING LLC 2665 CALLOWAY DR STE #212 BAKERSFIELD,CA 93312 Mailing Address: 2665 CALLOWAY DR STE # 212 BAKERSFIELD, CA 93312 This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: Jae S. Kim Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: NINJA SUSHI & DINING LLC 2665 CALLOWAY DR STE #212 BAKERSFIELD, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 12/06/2010 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this state- ment does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/22/2018 Date Statement Expires: 10/22/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By: A ZUBELDIA Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7351 STARLIGHT MASSAGE 126 CHESTER AVE#C BAKERSFIELD,CA 93301 Mailing Address: 126 CHESTER AVE #C BAKERSFIELD,CA 93301 This business is conducted by: Individual SIGNED: GUIJIN MA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: GUIJIN MA 1035 E HUNTINGTON DR 34 MONROVIA, CA 91016 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: N/A This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/28/2018 Date Statement Expires: 09/28/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By:J GARCIA Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR Volunteers are needed to help prepare tax returns for local families with low or moderate income VOLUNTEER HOW TO PARTICIPATE Meet the following requirements: 3 Attend a VITA orientation 3 Enjoy meeting and helping a variety of people 3 Feel comfortable using a computer 3 Take pride in complete and accurate work 3 Complete the IRS Training Program INFORMATION: 661-834-2962 • VITA@uwkern.org • UWKern.org FREE TRAINING PROVIDED Including Tax Law and Computer Skills Give us a call at 661-834-2962 to sign up! Or email us at susana.e@uwkern.org Training Begins Soon FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7905 CENTRAL PEST CONTROL 6208 PHYLLIS ST BAKERSFIELD,CA 93313 Mailing Address: 6208 PHYLLIS ST BAKERSFIELD,CA 93313 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: GLYN GUTIERREZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: GLYN GUTIERREZ 6208 PHYLLIS ST BAKERSFIELD, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: N/A This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Busi- ness Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/24/2018 Date Statement Expires: 10/24/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By:N. MORENO Published on: October 26, November 02, 09, 16, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B8016 METROPOLITAN SALON, THE 1831 F STREET BAKERSFIELD,CA 93301 Mailing Address: 5525 BLACK PEARL COURT BAKERSFIELD,CA 93313 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: LISA GABRIELA RUESGA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: LISA GABRIELA RUESGA 5525 BLACK PEARL COURT BAKERSFIELD, CA 93313 ransact business under the fictitious name or names listed above on: N/A This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/30/2018 Date Statement Expires: 10/30/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By:J GARCIA Published on: November 02, 09, 16, 23, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7625 BRUNDAGE RECYCLE CENTER 699 EAST BRUNDAGE LN BAKERSFIELD,CA 93307 Mailing Address: 4601 CENTER ST BAKERSFIELD,CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: SALVADOR MANUEL LAGUNAS OROZCO 4601 CENTER ST BAKERSFIELD,CA 93306 ransact business under the fictitious name or names listed above on: 10/11/2018 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/11/2018 Date Statement Expires: 10/11/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By:N MORENO Published on: November 02, 09, 16, 23, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7982 LECACY FINANCIAL SERVICES 2504 LYNWOOD ST BAKERSFIELD,CA 93306 Mailing Address: 3815 COLUMBUS ST ., APT #18 BAKERSFIELD,CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: MARIA G. EVANGELISTA EUSEBIO Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: MARIA G. EVANGELISTA EUSEBIO 3815 COLUMBUS ST., APT #18 BAKERSFIELD,CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 12/02/2012 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/29/2018 Date Statement Expires: 10/29/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By:A ZUBELDIA Published on: November 02, 09, 16, 23, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B7430 EL REY DE LA BOTANA 7015 FIREBAUGH ST BAKERSFIELD,CA 93313 Mailing Address: 7015 FIREBAUGH ST BAKERSFIELD,CA 93313 This business is conducted by: Married Couple SIGNED: GLORIA LOPEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: EDUARDO LOPEZ MARQUEZ 7015 FIREBAUGH ST BAKERSFIELD, CA 93313 GLORIA ELIZABETH LOPEZ 7015 FIREBAUGH ST BAKERSFIELD,CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: N/A This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Busi- ness Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/03/2018 Date Statement Expires: 10/03/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By:J GARCIA Published on: November 02, 09, 16, 23, 2018 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2018-B8043 INSIDE MARKETING & ADVERTISING 11917 NEW HAMPSHIRE AVENUE BAKERSFIELD,CA 93312 Mailing Address: 11917 NEW HAMPSHIRE AVENUE BAKERSFIELD,CA 93312 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: LESLIE ANN CARROLL Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: LESLIE ANN CARROLL 11917 NEW HAMPSHIRE AVENUE BAKESFIELD, CA 93312 ransact business under the fictitious name or names listed above on: N/A This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/30/2018 Date Statement Expires: 10/30/2023 MARY B. BEDARD County Clerk By:A ZUBELDIA Published on: November 02, 09, 16, 23, 2018 EL POPULAR

