El Nacional de Oklahoma

CONFI S A OD WE US T T R El N ac io na l OS IN G www.noticiasoklahoma.com Jueves 17 de Enero, 2013 M EN DI O Gratis NACIONAL EL DE A-11 A-10 Espectáculos PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID Okla. City, OK Permit No. 1312 Oklahoma's #1 Hispanic Newspaper Since 1988 BISTEC DE PUERCO 1 OKLAHOMA Deportes Es un Rugirán para rato gladiador B-1 $ 59 Ritmo de OK lbs. Todos vuelven Pg. B-16 GOBIERNO LEGISLACION Shannon promete legislar para todos Renuncia ultimo latino en gabinete ■■ "Es tiempo de trabajar juntos por una mejor Oklahoma", dijo a El Nacional nuevo "Speaker of the House". ■■ Secretario Salazar dejará el cargo en marzo. PARA VER NUESTRO VIDEO ESCANEE ESTE QR Carlos Ortiz cortiz.nacional@coxinet.net La llegada del republicano T.W. Shannon fue bien recibida por la mayoría de los círculos hispanos en la ciudad de Oklahoma. Y es que más allá de su militancia republicana; la juventud y carisma del representan- te por Lawton, prometen un interesante manejo de temas cercanos a nuestros intereses. El Nacional fue recibido por Shannon de una manera muy especial y con una amabilidad que transmitimos a cada uno de nuestros lectores. Como se lo dijimos al propio "Presidente de la Cámara de Representantes" (Ese es su traducción en el complejo idioma parlamentario mundial), hace solo unos pocos años fue muy difícil para un hispano en nuestro estado recibir este tipo de considera- ciones de autoridades políticas de una manera translucida y sincera. Claro que para todo esto ayuda –aunque no es determinante- el hecho que Shannon es el primer Speaker of the House de raza negra en Oklahoma, una minoría junto a la cual podríamos ya ser casi una mayoría, al menos políticamente hablando. Aquí segmentos de una interesante y a veces muy firme conversación. (El Nacional EN) Señor Shannon, ¿Porqué la comunidad hispana se siente Continua a-4 Encuesta Mayoría apoya control de armas ■■ Seis de cada diez norteamericanos quieren leyes más estrictas. WASHINGTON (AP) Casi seis de cada diez estadounidenses desean leyes más estrictas para el control de armas después del mortífero ataque del mes pasado en una escuela de Connecticut. La mayoría se dice a favor de prohibir a nivel nacional las armas de estilo militar y limitar la violencia con armas de fuego que se presenta en videojuegos, películas y programas de televisión, según una nueva encuesta de Associated Press-GfK. Una mayoría aplastante del 84% de los adultos desea que se establezcan normas federales para revisar los antecedentes de las personas que compran armas en las ferias de Continua comunidad a-4 El secretario del Interior, Ken Salazar, dejará su cargo en el gobierno del presidente Barack Obama en marzo, dijo un funcionario el miércoles. Se trata del anuncio más reciente de un secretario que deja el gabinete, de cara al segundo periodo de Obama. La secretaria de Estado, Hillary Rodham Clinton; el secretario de la Defensa, Leon Panetta; el titular del Tesoro, Timothy Geithner, y la secretaría del trabajo, Hilda Solís, se marchan también. La partida de Salazar dejará al presidente Barck Obama sin latinos en su gabinete. El ex senador dijo que dejara su cargo en marzo para estar más tiempo con su familia en su rancho de Colorado, confirmo FoxNews.com Continua a-4 POLITICA ¡Quinceañeras Obama jurará cargo el domingo ■■ Ceremonia durará cinco minutos y será ante su familia. y novias del 2013! Washington (EFE) El presidente de EE.UU., Barack Obama, jurará oficialmente su cargo para iniciar un segundo mandato este domingo, 20 de enero, ante su familia y un pequeño grupo de periodistas en una breve ceremonia en la Casa Blanca que será televisada. 
 acuerdo con la De Constitución, el segundo mandato de Obama comienza automáticamente el 20 de enero (domingo), pero las celebraciones y la ceremonia pública de juramento frente al Capitolio se han trasladado al 21 enero (lunes). 
 domingo, unos El minutos antes del mediodía hora local (17.00 GMT), Obama jurará el cargo para asumir un segundo mandato que se prolongará hasta 2016 ante el juez John INMIGRACION Martínez insiste en retirar licencias ■■ Gobernadora Hispana de Nuevo Mexico en contra de darle el documento a inmigrantes indocumentados. Tucson (Arizona). (EFE) El frío de Oklahoma acaba de ser desafiado por un gru- Durante el inicio de la prepo de entusiastas empresarios encabezados por Marti Rick- sente sesión legislativa, man del "Hips and Clips", quienes este domingo 3 de febrero la gobernadora republicallevarán a cabo un Festival para las Novias y Quinceañeras del 2013. El evento, que se llevara a cabo en el local del Palacio del na de Nuevo México, SusaSol, en el 9725 de la NW 6th de la Ciudad de Oklahoma, contará na Martínez, dijo tener la con una gran cantidad de expositores de todos los productos "esperanza" de que "finaly servicios ofrecidos para hacer de esas fechas algo inolvida- mente" el Legislativo estable. Habrán regalos, y la entrada en gratuita. Más información tal vote en contra de una para expositores y público en general al (405) 209-4823. ley que otorga licencias de conducir a inmigrantes "sin papeles" en Nuevo México. Martínez reiteró su postura de que esta legislación ha convertido al estado en un "imán" para el tráContinua a-4 Roberts, presidente del Tribunal Supremo de EE.UU., según ha informado la Casa Blanca. 
La ceremonia será en el Salón Azul de la Casa Blan- ca y estará presente la familia más cercana del presidente, así como un pequeño grupo de periodistas y una cámara de televisión Continua SALUBRIDAD ¡A la gripe dile no! La mejor manera de combatir la casi epidemia de la gripe que afecta la mayor parte de los Estados Unidos, es con la prevención y la higiene. Pocos recuerdan que en la epidemia del 2003 y 2004, hubo más de 40 mil muertes relacionadas con la gripe en los Estados Unidos. Elizabeth Hernández, de Oklahoma City, nos muestra como recibir una vacuna que nos puede evitar mayores complicaciones. Más información B-5. ¡NO TENGA MIEDO! 2528 N. MERIDIAN Hablamos español a-4 Nuevos Pacientes y Emergencias son Bienvenidos

• Cover