El Popular News

Viernes - Jueves 5 - 11 de Octubre, 2018 Fundado 26 de agosto, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano Gignac, el mejor jugador.................Página 8A Condors, abre la temporada...........Página 9A/12A Volumen 35, Número 38 Ross defiende confidencial- idad del censo ante polémica pregunta de cuidadanía VEA "CENSO" página 3A El caótico manejo de Trump de las separaciones familiares enciende al país La carga pública: ¿Ahorro en impuestos u obstaculo a la inmigración? ALEX SEGURA LOZANO / EFE REPORTAJES MGN ONLINE ELIZABETH SANCHEZ / SOUTH KERN SOL Anuncian inicio de construcción de nueva clínica para veteranos locales MGN ONLINE ALEX SEGURA LOZANO / EFE REPORTAJES El Departamento de Servicios Humanos del Condado de Kern está a cargo de proveer asistencia a todas las perso- nas necesitadas dentro del Condado. La actividad es constante en sus oficinas sobre la Avenida California. Foto: Jorge Camacho / El Popular VEA "OBSTACULO" página 3A VEA "SEPARACIONES" página 3A VEA "VETERANOS" página 7A ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Veterano local Tony Martinez durante su discurso, a su espalda aparece Rep. Kevin McCarthy (R-Bakersfield) y a su derecha la alcaldesa de la cuidad Karen Goh. Foto: Raúl Camacho, Sr. / El Popular Washington, 3 oct (EFEUSA).- Janice, Carlos, Lisa y Wilson son solo cuatro de los casi 3.000 niños que fueron separados de sus padres en la frontera con México como re- sultado de la política de "tolerancia cero" impulsada por el presidente Donald Trump, una estrategia que fue ejecutada de manera caótica. La guatemalteca Janice, de 5 años, fue separada de su madre du- rante dos meses entre abril y junio, en los que a lo largo de 20 días la progenitora "no tenía ni idea" de donde estaba la pequeña, explicó hoy en una rueda de prensa tele- fónica la activista Jennifer Podkul, responsable del grupo Niños con Necesidad de Defensa (KIND, en inglés). No solo la madre de Janice desconocía la ubicación de su hija durante ese período, sino que hasta el propio Departamento de Seguri- dad Nacional (DHS, en inglés) tuvo dificultades para localizarla. Ese problema fue más común de lo deseado por la Administración Washington, 2 oct (EFEUSA).- El secretario de Comercio, Wilbur Ross, defendió hoy que las respu- estas de los ciudadanos para la elaboración del próximo censo en 2020, cuyo cuestionario incluye una polémica pregunta sobre ciu- dadanía, son "estrictamente confi- denciales". "Por ley, los datos y respuestas (otorgadas) al censo son estricta- mente confidenciales. No pueden ser compartidas con absolutamente nadie fuera de la oficina censal", aseguró Ross en un evento en Washington organizado por la aso- ciación The Latino Coalition. El Departamento de Comercio anunció en marzo que para el próx- imo censo, correspondiente a 2020, incluirá una pregunta sobre ciu- dadanía en su encuesta, con la que pretende "ayudar a hacer cumplir la Ley de Derechos Electorales (VRA, en inglés)". En respuesta a lo ocurrido, nu- merosos estados, ciudades y or- ganizaciones que abogan por los Los inmigrantes que han recibido asistencia pública pronto podrían ten- er más dificultades para obtener una tarjeta verde según una nueva norma anunciada por el Departamento de Se- guridad Nacional esta semana. Si se implementa, los funcionarios federales dicen que la norma ahor- raría dinero de los contribuyentes al imponer la autosuficiencia entre los inmigrantes que reciben beneficios pú- blicos, quienes son considerados por el gobierno como una "carga pública". "De acuerdo a legislación federal de mucho tiempo, aquellos que bus- can emigrar a Estados Unidos deben BAKERSFIELD,CA- Después de años de retrasos, servicio retrasado, largas esperas y viajes largos, las fa- milias de veteranos y veteranos supi- eron el martes pasado que la clínica de veteranos que se encuentra sobre la Westwind Drive, será reemplazada por una facilidad moderna que lleva el costo de $40 millones de dólares. En una conferencia de prensa que se llevó a cabo fuera de las oficinas del líder mayoritario, Kevin McCarthy (R-Bakersfield), flanqueado por veter- anos, abogados de los veteranos y dig- natarios locales, anunció que la nueva clínica se construirá en el noroeste de la ciudad de Bakersfield, cerca de las calles de Olive and Knudsen Drive. En enero del 2016, el Depar- tamento de Veteranos esperaban dar una adjudicación de arrendamiento de la nueva clínica en Bakersfield, desa- fortunadamente, el departamento fue avisado por la Autoridad de California del Tren de Alta Velocidad que el terre- no que se había elegido estaba directa- mente enfrente de la nueva alineación del proyecto del tren, así forzando al departamento de veteranos a volver a empezar otra vez. De acuerdo con un artículo es- crito en el Bakersfield Californian, el viernes pasado el Departamento de Veteranos dio su arrendamiento a la compañía SASD Development Group de San Diego por la cantidad de $39.7 millones para la construcción de esta facilidad de 30,100 pies cuadrados. Fue en el 2010 cuando el congreso americano autorizó el reemplazo de la clínica en la Westwind Drive, que fue construida en 1992 y no ha sido mod- ernizada desde entonces. Pero después de años de volver a empezar y más retrasos, el Departamento de Vetera- nos reveló a fines de agosto del 2017 que estaba solicitando ofertas para ter- renos locales para la construcción de la nueva clínica. Desafortunadamente, los defensores de los derechos de vet- eranos se volvieron muy escépticos.

• Cover