El Nacional de Oklahoma

EL NACIONAL DE OKLAHOMA A-5 JUEVES 13 DE SEPTIEMBRE, 2018 • www.elnacionaldeoklahoma.com NACIÓN AQUÍ EN E.U. 3 ★ PA I SA N O S HASTA 215 CAUSÓ 92 MÁS DE 1200 KILÓMETROS POR HORA ALCANZÓ EL HURACÁN IRMA EN FLORIDA MUERTES ELCICLÓN FLORENCE EN SU PASO POR FLORIDA VIVIENDAS FUERON TOTALMENTE DESTRUIDAS EN LOS CAYOS ron la peor tajada de destruc- ción y todavía se recuperan del impacto, que dejó 1.200 viviendas totalmente destrui- das y otras 3.000 significati- vamente dañadas. Para responder a esos des- trozos, el Gobierno federal, a través del Departamento de Vivienda, ha destinado 616 millones de dólares en sub- venciones a Florida, de los cuales 90 millones de dólares están destinados la recupera- ción de hogares en el archipié- lago. El condado de Monroe, donde están los Cayos, espera que el desembolso sea lo más pronto posible para iniciar el reemplazo, reparación y ele- vación de viviendas, y enfren- tar mejor los huracanes y las inundaciones que traen. Por otro lado, hasta el pasa- do 4 de septiembre, los pro- pietarios, inquilinos y dueños de negocios del condado de Monroe habían recibido más de 514 millones de dólares en fondos federales para la recu- peración, según la Agencia Federal para Manejo de Emer- gencias (FEMA, en inglés). Entre tanto, la industria turística de los Cayos, que están conectados entre sí por 40 puentes, se vio obligada a grandes inversiones para revi- vir el motor de su economía. Según el Consejo de Turis- mo de los Cayos de Florida, el inventario de alojamiento supera ya el 90 % de opera- ciones tras el paso de Irma. El estado de Florida tam- bién ha salido adelante en ese sentido, pese a la pérdida de unos 1,8 millones de visitan- tes debido a Irma. Según cifras oficiales, Flo- rida estableció en 2017 un LOS HURACANES BEN GERSHOW PAISANOS En medio de la amenaza que representa el huracán Floren- ce, el sureste de Estados Uni- dos recordó la muerte de 92 personas y la devastación de los Cayos de Florida causadas por el potente ciclón Irma, que tocó tierra hace un año en el extremo sur del país. Tras su paso por el Caribe, donde dejó 37 muertes direc- tas, Irma provocó en Florida una de las mayores evacua- ciones que se recuerde, con seis millones de personas que abandonaron las zonas coste- ras y se dirigieron hacia el nor- te del país. Este enorme ciclón llegó a Estados Unidos con- vertido en categoría 4 y la ciu- dad de Miami, que se encon- traba en su patrón de trayec- toria del Centro Nacional de Huracanes (NHC), pero, gra- cias a un desvío hacia el oeste de última hora, la ciudad flo- ridana evitó males mayores. En cambio, Irma tocó tie- rra el 10 de septiembre de 2017 cerca de Cudjoe Key, en los Cayos de Florida, con vientos que rondaron los 215 kilóme- tros por hora (133 millas por hora), y siguió su recorrido por la costa noroeste de Florida, para luego cruzar la penínsu- la y desplazarse hacia Georgia y Carolina del Sur. Sin embargo, Florida fue el más afectado por los vientos, marejadas, inundaciones, una veintena de tornados y apa- gones, que causaron al menos 77 muertes indirectas, entre ellas 12 en un centro de cui- dado de adultos mayores en Hollywood, al norte de Mia- mi, debido a la exposición al calor por falta de aire acondi- cionado. Los Cayos de Florida, un rosario de islas en el extre- mo sur del estado, se lleva- ESTADOS UNIDOS REVIVIÓ EL AZOTE DEL HURACÁN IRMA EN 2017 MIENTRAS SE APROXIMA FLORENCE DAÑOS. Vista de los destrozos del huracán Irma en Marathon, los Cayos de Florida. nuevo récord turístico con la llegada de 116,5 millones de visitantes nacionales e inter- nacionales, un 3,6 % más que en 2016. No obstante, la recu- peración ha sido más lenta para dueños de viviendas destrui- das en el estado, donde sólo en el condado de Miami-Dade, el más poblado, unas 1.000 sufrieron daños importantes. Docenas de miles de afectados aún esperan de sus seguros el dinero para reparar techos, paredes e infraestructura en general afectada por los fuer- tes vientos, las inundaciones y la humedad. A los pocos días del paso de Irma, Florida ade- más comenzó a recibir a miles de puertorriqueños desplaza- dos por el huracán María -que devastó la isla y dejó 2.975 muertos. Y mientras todavía se mantienen los efectos del paso de Irma en EE.UU., Flori- da ya sufre las consecuencias de Florence, que ha causado ya la muerte por ahogamiento a un hombre y heridas a varias más debido al fuerte oleaje y la intensa resaca marina en las playas del condado de Volusia (costa central este del estado). Florence, con vientos máximos sostenidos de 105 millas por hora (165 kilóme- tros por hora), sigue apro- ximándose a las Carolinas como huracán de categoría mayor (3 o 4). AQUÍ EN E.U. 3 ★ PA I SA N O S HASTA 215 CAUSÓ 92 MÁS DE 1200 KILÓMETROS POR HORA ALCANZÓ EL HURACÁN IRMA EN FLORIDA MUERTES ELCICLÓN FLORENCE EN SU PASO POR FLORIDA VIVIENDAS FUERON TOTALMENTE DESTRUIDAS EN LOS CAYOS ron la peor tajada de destruc- ción y todavía se recuperan del impacto, que dejó 1.200 viviendas totalmente destrui- das y otras 3.000 significati- vamente dañadas. Para responder a esos des- trozos, el Gobierno federal, a través del Departamento de Vivienda, ha destinado 616 millones de dólares en sub- venciones a Florida, de los cuales 90 millones de dólares están destinados la recupera- ción de hogares en el archipié- lago. El condado de Monroe, donde están los Cayos, espera que el desembolso sea lo más pronto posible para iniciar el reemplazo, reparación y ele- vación de viviendas, y enfren- tar mejor los huracanes y las inundaciones que traen. Por otro lado, hasta el pasa- do 4 de septiembre, los pro- pietarios, inquilinos y dueños de negocios del condado de Monroe habían recibido más de 514 millones de dólares en fondos federales para la recu- peración, según la Agencia Federal para Manejo de Emer- gencias (FEMA, en inglés). Entre tanto, la industria turística de los Cayos, que están conectados entre sí por 40 puentes, se vio obligada a grandes inversiones para revi- vir el motor de su economía. Según el Consejo de Turis- mo de los Cayos de Florida, el inventario de alojamiento supera ya el 90 % de opera- ciones tras el paso de Irma. El estado de Florida tam- bién ha salido adelante en ese sentido, pese a la pérdida de unos 1,8 millones de visitan- tes debido a Irma. Según cifras oficiales, Flo- rida estableció en 2017 un LOS HURACANES BEN GERSHOW PAISANOS En medio de la amenaza que representa el huracán Floren- ce, el sureste de Estados Uni- dos recordó la muerte de 92 personas y la devastación de los Cayos de Florida causadas por el potente ciclón Irma, que tocó tierra hace un año en el extremo sur del país. Tras su paso por el Caribe, donde dejó 37 muertes direc- tas, Irma provocó en Florida una de las mayores evacua- ciones que se recuerde, con seis millones de personas que abandonaron las zonas coste- ras y se dirigieron hacia el nor- te del país. Este enorme ciclón llegó a Estados Unidos con- vertido en categoría 4 y la ciu- dad de Miami, que se encon- traba en su patrón de trayec- toria del Centro Nacional de Huracanes (NHC), pero, gra- cias a un desvío hacia el oeste de última hora, la ciudad flo- ridana evitó males mayores. En cambio, Irma tocó tie- rra el 10 de septiembre de 2017 cerca de Cudjoe Key, en los Cayos de Florida, con vientos que rondaron los 215 kilóme- tros por hora (133 millas por hora), y siguió su recorrido por la costa noroeste de Florida, para luego cruzar la penínsu- la y desplazarse hacia Georgia y Carolina del Sur. Sin embargo, Florida fue el más afectado por los vientos, marejadas, inundaciones, una veintena de tornados y apa- gones, que causaron al menos 77 muertes indirectas, entre ellas 12 en un centro de cui- dado de adultos mayores en Hollywood, al norte de Mia- mi, debido a la exposición al calor por falta de aire acondi- cionado. Los Cayos de Florida, un rosario de islas en el extre- mo sur del estado, se lleva- ESTADOS UNIDOS REVIVIÓ EL AZOTE DEL HURACÁN IRMA EN 2017 MIENTRAS SE APROXIMA FLORENCE DAÑOS. Vista de los destrozos del huracán Irma en Marathon, los Cayos de Florida. nuevo récord turístico con la llegada de 116,5 millones de visitantes nacionales e inter- nacionales, un 3,6 % más que en 2016. No obstante, la recu- peración ha sido más lenta para dueños de viviendas destrui- das en el estado, donde sólo en el condado de Miami-Dade, el más poblado, unas 1.000 sufrieron daños importantes. Docenas de miles de afectados aún esperan de sus seguros el dinero para reparar techos, paredes e infraestructura en general afectada por los fuer- tes vientos, las inundaciones y la humedad. A los pocos días del paso de Irma, Florida ade- más comenzó a recibir a miles de puertorriqueños desplaza- dos por el huracán María -que devastó la isla y dejó 2.975 muertos. Y mientras todavía se mantienen los efectos del paso de Irma en EE.UU., Flori- da ya sufre las consecuencias de Florence, que ha causado ya la muerte por ahogamiento a un hombre y heridas a varias más debido al fuerte oleaje y la intensa resaca marina en las playas del condado de Volusia (costa central este del estado). Florence, con vientos máximos sostenidos de 105 millas por hora (165 kilóme- tros por hora), sigue apro- ximándose a las Carolinas como huracán de categoría mayor (3 o 4). AQUÍ EN E.U. 3 ★ PA I SA N O S HASTA 215 CAUSÓ 92 MÁS DE 1200 KILÓMETROS POR HORA ALCANZÓ EL HURACÁN IRMA EN FLORIDA MUERTES ELCICLÓN FLORENCE EN SU PASO POR FLORIDA VIVIENDAS FUERON TOTALMENTE DESTRUIDAS EN LOS CAYOS ron la peor tajada de destruc- ción y todavía se recuperan del impacto, que dejó 1.200 viviendas totalmente destrui- das y otras 3.000 significati- vamente dañadas. Para responder a esos des- trozos, el Gobierno federal, a través del Departamento de Vivienda, ha destinado 616 millones de dólares en sub- venciones a Florida, de los cuales 90 millones de dólares están destinados la recupera- ción de hogares en el archipié- lago. El condado de Monroe, donde están los Cayos, espera que el desembolso sea lo más pronto posible para iniciar el reemplazo, reparación y ele- vación de viviendas, y enfren- tar mejor los huracanes y las inundaciones que traen. Por otro lado, hasta el pasa- do 4 de septiembre, los pro- pietarios, inquilinos y dueños de negocios del condado de Monroe habían recibido más de 514 millones de dólares en fondos federales para la recu- peración, según la Agencia Federal para Manejo de Emer- gencias (FEMA, en inglés). Entre tanto, la industria turística de los Cayos, que están conectados entre sí por 40 puentes, se vio obligada a grandes inversiones para revi- vir el motor de su economía. Según el Consejo de Turis- mo de los Cayos de Florida, el inventario de alojamiento supera ya el 90 % de opera- ciones tras el paso de Irma. El estado de Florida tam- bién ha salido adelante en ese sentido, pese a la pérdida de unos 1,8 millones de visitan- tes debido a Irma. Según cifras oficiales, Flo- rida estableció en 2017 un LOS HURACANES BEN GERSHOW PAISANOS En medio de la amenaza que representa el huracán Floren- ce, el sureste de Estados Uni- dos recordó la muerte de 92 personas y la devastación de los Cayos de Florida causadas por el potente ciclón Irma, que tocó tierra hace un año en el extremo sur del país. Tras su paso por el Caribe, donde dejó 37 muertes direc- tas, Irma provocó en Florida una de las mayores evacua- ciones que se recuerde, con seis millones de personas que abandonaron las zonas coste- ras y se dirigieron hacia el nor- te del país. Este enorme ciclón llegó a Estados Unidos con- vertido en categoría 4 y la ciu- dad de Miami, que se encon- traba en su patrón de trayec- toria del Centro Nacional de Huracanes (NHC), pero, gra- cias a un desvío hacia el oeste de última hora, la ciudad flo- ridana evitó males mayores. En cambio, Irma tocó tie- rra el 10 de septiembre de 2017 cerca de Cudjoe Key, en los Cayos de Florida, con vientos que rondaron los 215 kilóme- tros por hora (133 millas por hora), y siguió su recorrido por la costa noroeste de Florida, para luego cruzar la penínsu- la y desplazarse hacia Georgia y Carolina del Sur. Sin embargo, Florida fue el más afectado por los vientos, marejadas, inundaciones, una veintena de tornados y apa- gones, que causaron al menos 77 muertes indirectas, entre ellas 12 en un centro de cui- dado de adultos mayores en Hollywood, al norte de Mia- mi, debido a la exposición al calor por falta de aire acondi- cionado. Los Cayos de Florida, un rosario de islas en el extre- mo sur del estado, se lleva- ESTADOS UNIDOS REVIVIÓ EL AZOTE DEL HURACÁN IRMA EN 2017 MIENTRAS SE APROXIMA FLORENCE DAÑOS. Vista de los destrozos del huracán Irma en Marathon, los Cayos de Florida. nuevo récord turístico con la llegada de 116,5 millones de visitantes nacionales e inter- nacionales, un 3,6 % más que en 2016. No obstante, la recu- peración ha sido más lenta para dueños de viviendas destrui- das en el estado, donde sólo en el condado de Miami-Dade, el más poblado, unas 1.000 sufrieron daños importantes. Docenas de miles de afectados aún esperan de sus seguros el dinero para reparar techos, paredes e infraestructura en general afectada por los fuer- tes vientos, las inundaciones y la humedad. A los pocos días del paso de Irma, Florida ade- más comenzó a recibir a miles de puertorriqueños desplaza- dos por el huracán María -que devastó la isla y dejó 2.975 muertos. Y mientras todavía se mantienen los efectos del paso de Irma en EE.UU., Flori- da ya sufre las consecuencias de Florence, que ha causado ya la muerte por ahogamiento a un hombre y heridas a varias más debido al fuerte oleaje y la intensa resaca marina en las playas del condado de Volusia (costa central este del estado). Florence, con vientos máximos sostenidos de 105 millas por hora (165 kilóme- tros por hora), sigue apro- ximándose a las Carolinas como huracán de categoría mayor (3 o 4).

• Cover